↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

november_november

Автор, Переводчик, Иллюстратор

Блог » Поиск

До даты
#вязание #фанфикс_знает_все

Мне нужен совет от вязальщиц. Хочу связать теплый плед из бабушкиных квадратов. Для этого мне нужно выбрать нитки, которые:

а) сделают плед теплым;
б) будут толстыми, а не тонкими -- чтобы проще было вязать;
в) не будут сильно расслаиваться -- чтобы проще было вязать.

Какие нитки можно выбрать?
Показать 10 комментариев
#фанфикс_знает_все #писательское

Хелп. :(

Нужны примеры российского крестьянского фольклора прошлых веков, в которых просматривалась бы схема "человек совершил неподобающий поступок -- местное божество (леса, поля, реки) наказало его за это".

На ум приходит только леший, который водит кругами. И нужно переодеть одежду наизнанку/матерно его послать, чтобы выйти из лесу. Но это не совсем то, потому что тут нет никакого проступка -- просто лешему захотелось поиздеваться (как я понимаю).
Показать 19 комментариев
#творческое #фанфикс_знает_все #help

Внезапное. Что бы почитать о математике в искусстве?

Геометрические паттерны и логарифмы в узорах народов мира, золотое сечение и прочее. Можно на английском.
Показать 6 комментариев
#писательское #фанфикс_знает_все

Кому-нибудь попадались мануалы, как воссоздать на письме речь условного мигранта -- гастарбайтера? (Нулевые годы, персонаж работает таксистом в маленьком городе).

Из того, что я помню по своему опыту:

-- произнесение мягких звуков как твердых, зачастую "э", вместо "е";
-- несогласованность слов в предложении;
-- характерные речевые обороты ("Аллах милостив"/"шайтан его раздери").

Со смыслом речи все ок, а вот форма, чувствую, выходит слишком русско-литературной. :(
Показать 11 комментариев
#фанфикс_знает_все #едаблоги #писательское

Хочу вставить в текст сцену, в котором героиня готовит чай. Не простой, а какой-нибудь мудреный с фруктами/специями и приправами/молоком/ets.

Абзац ради уюта, теплоты и описания вкусняшек, так что чем мудренее рецепт, тем лучше. (Главное, чтобы чай можно было приготовить за пару часов).

Может быть, у вас есть подобный любимый рецепт? Почему-то не хочется добавлять первое найденное в гугле. Хочется утащить в текст что-то уютное из личного опыта блогожителей. :)
Показать 16 комментариев
#музыка #фанфикс_знает_все

Мое изучение английского дает свои плоды -- теперь я не могу слушать англоязычный рок во время работы. Мозг пытается параллельно вычленить из песни знакомые слова и вникнуть в смысл. Отвлекает.

Знаете какой-нибудь хороший не-англоязычный (и не славянской языковой группы) рок? Без разницы, какой язык, кроме указанных.
Показать 20 комментариев из 38
#игры #мысли_вслух #картинки_в_блоги #забавное #фанфикс_знает_все

Подсели с мужем на "Design Diary". Игра "три в ряд", за каждый уровень дают звездочку, звездочки позволяют продвигаться по сюжету.

Сюжет незамысловатый, но интересный. Нашу гг кинул жених, сбежав со всем ее капиталом за границу. Поэтому она временно квартируется у своей подруги-дизайна, помогает ей обустраивать различные помещения и ищет выходы из ситуации, в которой оказалась.

Но вот беда -- на пятисот с чем-то уровне нам сказали "новые уровни пока не готовы, ждите обновление, можете пока поиграть просто так". А играть просто так -- скучно.

Поэтому я решила рискнуть и скачать гибрид ММОРПГ и ММОРТС про волков, скрин которой я уже кидала.

И сейчас я вам покажу еще скринов!

Вожак-зоопсихолог -- горе в стае:

Показать полностью 8
Показать 4 комментария
#блогожительство #фанфикс_знает_все

Учеба в ВУЗе мне не дала ничего, за одним исключением: курсовые и диплом я писала с большим удовольствием.

Прошло несколько лет.
Я переехала в другой город.
Сменила фамилию.

И очень хочу почитать свой диплом. Он же должен там где-то на кафедре в Ростове хранится? Или меня нафиг пошлют?
Показать 20 комментариев из 24
#едаблоги #фанфикс_знает_все

Свекровь делает "заготовки" для супа. Там лук (45 ккал на 100 гр.), морковь (45 ккал на 100 гр.), свекла (45 ккал на 100 гр.), помидоры (20 ккал на 100 гр.) (либо томатная паста, но там уже 90 ккал), кабачки (30 ккал на 100 гр.), тыква (30 ккал на 100 гр.), капуста (30 ккал на 100 гр.) и болгарский перец (30 ккал на 100 гр.).

Калорийность я завысила по сравнению с найденной в инете на 3-5 пунктов. Вдруг попался какой-то особо сладкий сорт.

Веса заготовки подсказать не могу, но в следующий раз, когда будем готовить суп -- взвешу.

Так же в каждой банке где-то две чайные ложки масла (муж уверяет, что максимум одна, но я, опять же на всякий случай, завышаю). То есть это еще +100 к на банку. Свекровь это описывала как "бульк" или "бульк-бульк" на девятилитровую кастрюлю.

Плюс мы сами добавляем картошку, но картошку-то посчитать элементарно.

Больше в супе ничего: ни мяса, ни рыбы, ни масла. Ну, я иногда добавляю какую-нибудь мясную/рыбную консерву, но это, опять же, считается элементарно.

Передо мной стоит задача посчитать калорийность супа. Как я прикидываю: вес банки умножаем на 0,5 (беру среднюю цифру) + 100 кк на кастрюлю (масло) + добавки, которые я использую.

Вообще хотела задать об этом вопрос, но пока писала -- разобралась. Но советам и уточнениям буду рада. :)
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 46
#фанфикс_знает_все

Мало солнца, почти нет прямых солнечных лучей. Более-менее прохладно в квартире, где-то 25 градусов. На подоконнике стабильно ощущается небольшой сквозняк, т.е. там прохладнее.

Как нубу (мне) посадить что-нибудь простое и неприхотливое? Что возьмётся расти в таких условиях, для чего хватит просто горшка, пакетика с землёй и несложного полива?
Показать 20 комментариев из 23
#фанфикс_знает_все #мысли_вслух #повседневное #быт

Что вы делаете, когда очень устали?

Я валяюсь на диване и смотрю шортс.
Или пью чай и смотрю в окно.
Или тупо лежу и в потолок смотрю -- на лампочку и пролетающую по своим делам моль.

Иногда в такие моменты признаюсь себе, что как-то тяжело на душе. Обычно просто признание немного помогает. Биохимия: вечер, усталость, голодно. Завтрак аж завтра...
Показать 14 комментариев
#писательское #фанфикс_знает_все

Был какой-то классный сервис, которые подбирал не только синонимы к слову, но и ассоциации.

Потеряла ссылку. Никто не подскажет?
Показать 3 комментария
#читательское #фанфикс_знает_все #мне_повезет

Читаю книгу про мифотворчество древних народов. Встречаю фразу, относящуюся к космогоническим мифам:

Пафос преобразования хаоса в космос.

Космогонические мифы -- это мифы о сотворения мира. Благодаря деятельности богов, первоначальный хаос преобразуется в организованный космос.

Но я не могу понять, причем тут слово "пафос", употребленное в начале предложения. Подозреваю, это должно значить что-то вроде торжественное/патетическое/величественное преобразование хаоса в космос. Т.е. это существительное описывает процесс. Но описания должны выражаться прилагательным.

И вот тут у меня мозги ломаются: не понимаю, зачем тут употреблено это существительное.

Но фраза красивая. Хочется в ней разобраться.
Показать 11 комментариев
#едаблоги #похудение #фанфикс_знает_все

Надо придумать какое-то белковое дополнение к гарниру содержащее 200 кк на ужин.

Пока обхожусь куриным/индюшиным филе. Думаю еще попробовать нежирную рыбу (тот же тунец). Котлеты надоели.

Сегодня обойдусь парой яичных белков и остатками индейки, наверное, а потом... Хочется придумать что-нибудь еще крутое-вкусное, но пока не придумывается.

Так что это еще и #минутка_нытья
Показать 6 комментариев
#едаблоги #фанфикс_знает_все

Пробовали варить крупы в других жидкостях, кроме воды? Томатном соке, бульоне, еще в чем-нибудь? Что получалось?

Хочу попробовать.
Показать 17 комментариев
#фанфикс_знает_все

Напомните, пожалуйста, как загружать гифки так, чтобы они работали? Не ссылкой?
Показать 2 комментария
#фанфикс_знает_все #крипота

А никому не попадались статьи/заметки/ets как написать хорошую крипи-стори? С удовольствием бы зачла, если посоветуете.
Показать 13 комментариев
#фанфикс_знает_все #писательское #всякая_фигня

Нашла на пикабу пост:

"Телевизора у меня нет, поэтому я ем грибы и смотрю ковер ..."

У знакомых ребенку во втором классе задали домашнее задание на тему: "О чем думает форточка ...". Задумался.
Это вам не Stogovs family, не "Как я провел лето" и "Какие животные есть у вас дома" :).
Первое, что пришло в голову: "Опять эта пушистая жопа на меня уселась за птичками смотреть".

Из понравившихся комментариев по теме:

"Гуманизация неантропоморфных объектов -- первый шаг к языческой религии." Неплохое вступление для школьного сочинения.

Если форточка новая, то она мечтает, чтоб пластмассовый мир победил.

А что бы написали вы?
Показать 20 комментариев из 21
#переводческое #фанфикс_знает_все

У непрофессионального переводчика [меня] возник вопрос. Предложение:

“You want us to call someone? You have a… a phone?” he asked. “You need help?”

мне хочется перевести как:

-- Хотите кому-нибудь позвонить? У вас есть... телефон? -- он помедлил. -- Вам нужна помощь?

"he asked", конечно, "он спросил", а не "помедлил". С художественной точки зрения мне больше нравится второе, честно говоря.

Насколько в художественном тексте мы вправе делать подобные замены? Или нужно переводить настолько близко к оригиналу, насколько возможно?

Тут я, наверное, все же выберу вариант "он спросил", потому что нет тавтологии и этот вариант тоже выглядит нормально. Но вот если бы была?

Хочется знать, как правильно.
Показать 20 комментариев из 41
#едаблоги #фанфикс_знает_все #картинки_в_блоги

У меня есть:

• обычная мука
• ржаная мука
• масло подсолнечное без запаха
• соль, сахар
• дрожжи быстрорастворимые
• яйца
• можно что-то недорогое докупить.

Это я не хвастаюсь, это мне хочется приготовить такой хлеб, чтобы "ух"! Пока просто смешиваю где-то 350 гр. обычной муки, 200 литров теплой (на ощупь) воды с дрожжами (упорно не помню, сколько кладу, но тут не экономлю), яйца (ну... на глаз?) масло, соль и сахар. Потом оно подходит пару часов, потом я замешиваю еще раз, потом оно подходит еще час -- и я пихаю в предварительно разогретую духовку: двести градусов и еще час.

Но душа просит "ух". И чтобы там еще ржаная мука была, я ее еще ни разу не использовала, интересно. Может, у кого есть советы, замечания, предложения?

Прошлый раз:
Показать 7 комментариев
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть