↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Автор, ваше произведение - шедевр логики и психологической достоверности, особенно на фоне тысяч других, гораздо меньше продуманных и проработанных. Желаю сил и вдохновения.
Цитата сообщения Пан Хулиган от 10.08.2019 в 21:31
Старшие / малые?

По-моему, хороший вариант. «Старших» может быть много, превосходной степенью не является. «Малые» — соотносится с последующей фразой Аланика, что не бывает «малых демонов» (типа, все страшные).
Цитата сообщения neophyte от 10.08.2019 в 20:09
Я долго ломал голову, как перевести minor/major demons. Смысл интуитивно понятен, а вот выразить его... Пока в тексте низшие и старшие, но я открыт для иных вариантов.

А напрямую: «малые» и «великие» — не подойдёт?
Спасибо автору за его текст. В который раз уверяюсь, что хорошо получается писать только о том, что человеку знакомо и близко, и замечательно при этом наличие ещё и писательского таланта. Буду следить за развитием повествования.
Это лучший роман из тех, что я нашёл на этом сайте. Заметно, насколько близки и знакомы самому автору затронутые темы; поведение персонажей адекватно и достоверно, их характеры глубоко прописаны и развиваются, ситуации - сильны и наполнены смыслом, повествование течёт гладко и логично, отсутствуют особо большие рояли в кустах, язык красив и грамотен. Самое основное - главные любовники не напоминают анимешных истеричек, бурно разрывающих отношения, дерущихся и сношающихся по три раза на дню в сопровождении "звёздочек в глазах", "необъятного чувства", "омута страсти" и прочей пошлятины.
Кстати, если кто-нибудь знает другие произведения таких же достоинств, можно от этого же автора ("Ковчег" не предлагать), подскажите, будьте добры.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть