KNS

Поговорим о негативном фидбэке. Писала я комментарий к этому посту, но решила вынести в отдельный пост.

Негативные комментарии, так называемую, "конструктивную критику" тоже надо уметь писать, и их авторы, как мне кажется, должны (хотя, конечно, не должны, но было бы хорошо) подходить к вопросу более ответственно, чтобы не получить в ответ матерную реакцию.

Во-первых, хорошо бы задать себе вопрос, прочитал ли я то, что мне не понравилось, в тексте, или я пытаюсь написать комментарий на мысли, возникшие в моей голове в ответ на совершенно другой раздражитель? Помню, мне писали, что у меня "неканонный Рабастан Лестрейндж". А какой канонный? В том-то и дело, что никакой. Персонаж, о котором написано полторы строки. Понятное дело, он не был у меня бомжом с Курского вокзала. Он просто был довольно позитивным молодым человеком, пока с ним не случилась беда.

Во-вторых, очень хорошо бы проверить, не пишете ли вы негативный комментарий по существу к переводу. Если я перевожу текст, какие ко мне претензии по поводу ООС, неканона и т.п.? Я слышала в ответ: "А зачем вы такой текст берёте на перевод?" Затем. Бывают фандомы, где выбрать особо не из чего - или картон, или сопли-в-сахаре, или влажные фантазии. В целом текст хорош, но где-то автор оригинала мог ошибиться. Вот что теперь - переводчику исправить автора, переписав половину текста? Переводы делаются и для прокачки своих способностей, и для наполнения фандомов, и для ознакомления читателями с тем, "как принято у буржуев". Кстати, ещё бывает, что осуществляется перевод незаконченного текста. Тут-то за что переводчик отвечает, если автора куда-то не туда занесло?

В-третьих, хорошо бы проверить, внимательно ли вы ознакомились с шапкой. Помнится, я получила несколько тапок за "внезапный фемслэш!!!", хотя в шапке предупреждение "фемслэш" как бы намекало. Обратная ситуация - ставишь категорию "слэш", потому что два героя мужского пола где-то за кадром переспали и теперь предаются воспоминаниям об этом, ловишь тапки по типу "это же джен, а слэш должен быть в предупреждениях!!!"

В-четвёртых, если вы пытаетесь критиковать автора за слабое знание матчасти / неправильные технические детали и т.п., было бы нелишним убедиться, что вы сами в этом вопросе разбираетесь. Бывает, что комментатору что-то почудилось и он пытается учить автора, который работал над текстом минимум несколько дней. Мне как-то упорно доказывали, что мой "дрон" (беспилотный летательный аппарат) вовсе не дрон, хотя у меня всё это время был открыт нормативный акт, в котором было определение, которому мой дрон соответствовал на 100%.

В-пятых, что касается незаконченных или очень обширных канонов, неплохо убедиться, что вы с автором знакомы с каноном в одинаковом объёме - вы досмотрели сериал, дочитали книгу, доиграли в компьютерную игру и т.д. Что никогда не мог сделать Десятый Доктор, легко могло даться Двенадцатому, и если вы сериал до этого места не досмотрели, может, крики о неканоне следует и отложить.

В-шестых, бывает, что читатель цепляется к одной мелкой-мелкой мелочи, никак не высказываясь, так сказать, в целом о тексте. Про мелочь тоже бывает интересно, но отзыв об общей задумке намного более важен. Пару слов можно и черкнуть, а потом уже и мелочь нужно разобрать.

Наконец, в-седьмых, было бы хорошо, если бы в комментарии было меньше о вас и больше о тексте. Встречаются любители простыней с якобы критическими разборами, в которых нет, по сути, ничего, кроме "ваш текст - дерьмо, а я тут в белом пальто мимо проходил". Ещё корректнее и вежливее надо быть - автор делится внутренним миром с читателем, и любая критика попадает сразу в этот уютный и нежный внутренний мир, а ведь это больно. Для многих авторов писательство - это единственная отдушина в жизни, и об этом неплохо бы помнить.

А так я рада любому отзыву :)

#фидбэк

Есть у меня парочка относительно больших и относительно редко читаемых текстов. И тут вдруг у какого-нибудь из них сначала растёт количество просмотров, потом появляется метка "прочитано", а потом в статистике возникает "добавлен в приватную коллекцию". Ну, блин, обидно же, что внимание к тексту этим ограничилось! И да - коллекция "Вау, шедевр!" или "Редкостное дерьмо"?

Вот неизвестный читатель читал текст на сайте, иногда бывает, что заморочился созданием приватной коллекции, мог ведь хоть несколько слов черкнуть в комментарии по типу: "Дорогой автор, очень понравилось, пишите ещё!" или "Вообще не впечатлило, жаль потраченного времени!"

Хорошо, писать комментарий - это долго и сложно. Но ведь можно мимимикнуть чью-нибудь чужую рекомендацию, если текст понравился, или мимимикнуть негативный комментарий, если нет.

В общем, хочу поныть о фидбэке и лайках к текстам, как на фикбуке. Хоть какой-то отклик от принципиально молчащих читателей.

#фидбэк

Вот вроде "люблю читать", однако "простенькие", да ещё и "одноразовые".

Целый день думаю - обижаться или нет?

#фидбэк

Вчера я писала о том, что оставила претензию своему провайдеру по поводу того, что у меня внезапно сменился тарифный план на более дорогой.

Сейчас звонит сотрудник претензионного отдела и говорит, что моя претензия принята к рассмотрению.

Далее такой диалог:
- Скажите, пожалуйста, вам нужен фидбэк?
Я аж закашлялась. Мельком подумала, что всё-таки они просматривают мой трафик, но умом-то понимаю, что речь идёт не о фанфикшене, а о чём-то другом.
- Да, - кое-как отвечаю.
- А в какой форме вы хотели бы получить фидбэк?
(Хм... В какой форме? В форме комментариев, рекомендаций, обзоров! А если речь о фикбуке, то и лайки сойдут! Чего непонятного?!)
- А из чего нужно выбирать? - спрашиваю вслух.
- Сообщение на e-mail, Viber, WhatsApp, в нашем мобильном приложении, звонок по телефону, - уныло, с интонацией "ну, тупая клиентка!" перечисляет сотрудник провайдера.
- Меня устроит сообщение в Viber, - отвечаю.
- Хорошо, - говорит сотрудник так, как будто я его чем-то обидела.

Вот они там нормальные вообще - спрашивать абонента о том, нужен ли ему "фидбэк" и в какой форме? А я ещё удивлялась, как это они однажды мою спокойную и рассудительную маму до белого каления довели.

#быт #фидбэк

Снова замерло всё до рассвета —
Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь...

#FMA #фидбэк

Товарищи авторы "кусачих" обзоров и комментариев! Вы, когда их пишете, будьте готовы к тому, что вам может "прилететь в обратку". Вы фиалок не любите, так не будьте фиалками сами. То, что обзор/комментарий кусачий, ещё не означает, что: а) он хороший; б) он содержит единственно верную точку зрения на обозреваемый текст.

UPD: призывается Komisar, хотя пост посвящён не только ему, а всем авторам кусачих обзоров .

#FMA #фидбэк

Забавно. Иногда захожу в статистику на фикбуке и вижу: кто-то пристально изучает моё творчество. Появляется просмотр одной работы, потом в течение нескольких часов ещё одной, потом ещё одной, ещё и ещё... и в конце "Такой-то такойтович добавил вас в список избранных авторов". И ни лайков, ни отзывов, ни-че-го. И так грустно! Может, этот человек, вдохновившись одним моим текстом, просмотрел другие и готов бы был сделать какой-то общий вывод, написать обзор? Может, это хейтер, который прочитал шапки текстов и отзывы, плюнул и со злости всё закрыл? Может, человек искал какой-то конкретный мой текст и не нашёл, перебрав всё? Этого я никогда не узнаю, ведь он просто молча уходит. Блин.

#фикбук #фидбэк #писательское

Всегда так получается: только я собираюсь покрасить свою гриву (а она у меня длинная и пышная) в какой-нибудь приятный глазу цвет, развожу краску, надеваю перчатки, так сразу начинается странное - звонки в дверь, звонки по телефону, сообщения в мессенджерах и всё такое. Все как будто ждут именно этого момента.

Вот и сейчас - просидела тут спокойно полдня, мониторя фидбэк по своим текстам в "Микроскопе", а его всё не было. Теперь больше тянуть нельзя, ибо воду на ночь отключат, а покраситься надо.

В общем, пойду, проверю свою давнюю покрасочную карму. За это время, надеюсь, фидбэк попрёт :)

#микроскоп #фидбэк #быт

А приходите к нам на "Детектив на фанфиксе"! У нас есть интересные истории с загадками, мерзкими злодеями, доблестными сыщиками (и наоборот) и неожиданными развязками!

#детектив_на_фанфиксе #фидбэк

Товарищи обзорщики! Как же вы так пишете, мол, ваши обзоры никому не нужны?!

Очень.
Очень.
Нужны!

Ответить мы вам не можем так, как хотелось бы, но обзоры читаем с замиранием сердца, и все благодарности адресно выскажем после окончания конкурса.

Мы, авторы фанфиков на конкурс "Редкая птица 2" ждём фидбэка! Выглядим, наверное, при этом примерно так

#редкая_птица #фидбэк

Всё утро думаю - а что меня останавливает от посылания [со всем уважением] автора негативного отзыва к моему тексту? Хочется нагрубить, нахамить и высмеять умственные способности критика, но почему-то не могу. Всё думаю - а вдруг он/она обидится, а вдруг это у него/неё такая единственная радость в жизни - лить яд в комментариях, а вдруг ещё что-то... а тут я, недовольный автор, всю малину человеку обломаю.

В связи с этим вопрос: авторы негативных отзывов, а как вы относитесь к тому, что вам может прилететь "в обратку"? И ещё - должен ли, по вашему мнению, автор текста принимать всё с холодным достоинством или может, так сказать, "пройтись" по критику?

#фидбэк #писательское

Мне в комментариях в очередной раз указали, что я пишу «кинематографично», и я в очередной раз задумалась. Кинематографично – это как? Красиво, наглядно, динамично – или неглубоко, неподробно и недостоверно? Можно ли это расценивать как комплимент или надо менять стиль, ведь вроде как надо писать «литературно», а не «кинематографично»?

Мои комментаторы обычно смысл этого слова не раскрывают.

#фидбэк

#взгляд_в_будущее #фидбэк

Честно говоря, удивляет недовольство конкурсом и фидбэком читателей. Ведь если автор не слишком известен, он получит намного больше внимания, чем при обычных условиях; если же автор популярен, то получит своё внимание после деанона.

А настоящая конкурсная жизнь-боль была зимой в конкурсе «К неизведанным приключениям», особенно в третьем туре. Мне кажется, что я написала вполне симпатичную историю по не самому неизвестному фандому «Шерлок BBC» (джен, pg-13, мистика, 31 КБ – Идеальная копия). И что? И ничего. За всё время голосования всего около трёхсот просмотров, двадцать комментариев, включая мои, ни одной рекомендации и четыре голоса из пятидесяти (победитель набрал семь).

В сравнении с этим сейчас намного больше и просмотров, и комментариев, и голосующих. Разве это плохо? Да даже если сто человек реально прочитали текст и составили какое-то мнение о нём – это замечательно же!

В общем, спасибо огромное организаторам! Лично я довольна, как слон, и буду довольна, даже если займу последнее место с нулём голосов.

Мне сейчас в личку пришло сообщение, в котором категорично и очень многословно выражалась мысль о том, что именно я сначала должна развить свой внутренний мир, стать многогранной и интересной личностью, и только потом уже писать фанфики и тем более выкладывать их на общедоступный ресурс. А сейчас, мол, нечего засорять интернет своим литературным мусором.

Так и хочется сказать: «Вон оно чё, Михалыч!»

#писательское #фидбэк

Простыня про фанфиконаписательство, фидбэк и благодарность.

Когда организовываешь собственный бизнес и работаешь только в нём, самое страшное, что бывает, — это кризисы. Новые клиенты не появляются, старые куда-то исчезают, реклама не работает, и совершенно непонятно, что с этим делать. Резервы постепенно заканчиваются, затем становится нечем платить налоги, после с трудом платится арендная плата за офис, а потом наступает отчаяние. Возникает ощущение, что больше никто не придёт, дел не будет, нужно будет всё закрывать, продавать компьютеры-мебель и искать работу, как говорится, «на дядю».

Первый такой кризис случился в 2008 году, и наша контора его кое-как пережила. Второй кризис был в конце 2011-го года. Третий кризис грянул в октябре 2014-го. Правда, к этому моменту я уже знала, что делать, чтоб не впасть в отчаяние. Нужно посвятить освободившееся от работа время на что-то, до чего всё время не доходили руки: делать генеральную уборку, ремонт, изучать иностранные языки, заниматься спортом и т.д. Но к декабрю 2014-го все дела, которые я могла придумать, были переделаны. И тут я решила разобрать все текстовые файлы на компьютере, а их у меня около 10 тысяч. Где-то через неделю я дошла до папки «Разное не по работе» и нашла там 7 лет назад начатый и не дописанный мною фанфик по ГП. Я даже не помнила, чем он должен был закончиться, и почему я его бросила, хотя было написано несколько десятков страниц текста. Я подумала, что с этим документом надо что-то сделать.

У меня есть знакомая, которая повёрнута на Камбербэтче и, соответственно, на фандоме ШХ. Она мне все уши прожужжала про фикбук, и я решила, что можно попробовать там выложить этот найденный мною в недрах ноутбука фанфик. Я выложила первые несколько глав и стала ждать реакции. Но, увы, её не было вообще. Меня почти не читали, совсем не лайкали и не комментировали. Прошло почти три недели, я уже почти решила бросить свою затею, но тут какая-то, видимо случайно, заблудшая душа прочитала выложенный текст и поставила лайк. И тут я, взрослая и в целом довольно циничная и совсем не творческая тётка, вдруг почувствовала такое вдохновение, какого никогда в жизни до этого не испытывала. Я дописала фанфик, начала выкладывать его по главам и видела, что люди стали его читать. И вот мне написали первый в моей жизни комментарий, в котором было сказано столько тёплых слов, что я чуть не расплакалась. Это было просто невероятно приятно. Скоро мне написали комментарии ещё несколько читателей, а после я увидела, что в день, когда я выложила эпилог, его посмотрели 600 человек (это казалось вообще чем-то невероятным).

Потом уже мне сказали, что фикбук — это так себе площадка, и я выложила фанфик на «Сказках...». Там тоже было всё очень благожелательно — люди читали, немного комментировали и даже задавали вопросы. Всё это тоже очень радовало.

Через некоторое время мне написали, что «Сказки...» — это просто уютное местечко, где все всех любят, а вот ФАНФИКС — это нечто великое и ужасное со страшной премодерацией и множеством безжалостных критиков. Это я уже восприняла как вызов. Однако всё оказалось вообще не страшно: премодерацию я прошла легко (спасибо редакторам), комментарии были очень дружелюбные, и у моего фанфика появилось аж целых две рекомендации. До легенд фандома мне, конечно, очень-очень далеко, но мне и такого фидбэка хватает.

Таким образом, за полгода моего увлечения фанфиковыкладывательством на разных сайтах, я получила столько положительных эмоций, что кризис прошёл (а он именно что прошёл) практически незаметно для моей психики. Я его пережила намного проще кризисов и 2008-го, и 2011-го годов. Кто знает, может, если бы не вся эта эпопея, я бы уже бросила весь свой бизнес, партнёров и клиентов, и работала какой-нибудь планктониной в госконторе (не говорю, что это так уж плохо, просто не моё).

В общем, спасибо всем моим читателям, вы мне очень помогли!

И я никогда никому не напишу плохой комментарий на выложенный где-либо фанфик или ориджинал, потому что никогда не знаешь, от каких именно мыслей может спасаться его автор.

#писательское #фикбук #фанфикс #фидбэк