Этот мир прогнил до основания. Квартирный вопрос его не испортил - погубил. Тут мало быть пронырой, чтобы не обдурили, приходится стать вором, чтобы найти себе место среди звёзд. И это аллюзия на современный рынок недвижимости? Остановите Землю - я сойду.)))