pskovoroda
Там другой смысл - Сириус отправился праздновать назначение его лордом. Тут однозначно с маленькой.

А "их лордство" в третьем лице вроде должно быть с большой.