↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Серый» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Первый комментарий каждого комментатора

23 комментария
А мне понравилась эта история - она какая-то сказочная, волшебная и дарит ощущение праздника, нет, скорее ПРАЗДНИКА!
И вполне канонично кстати.
irinka-chudoпереводчик
Cockateil
А вот СПАСИБО — за почин и похвалу. Мне и самой эта история понравилась, потому и взялась за неё) Люблю ПРАЗДНИКИ)))
Алонси
Ухты как внезапно! :D
И текст такой... ангстовый, при чем нежно-ангстовый, какой я и люблю.
Как хорошо, что именно его вы взяли на перевод.
А то, как они копошились в снегу - пошто я так ржалъ?
Очень милая история.
С почином вас :*
Охохо, какая вкуснотища! *0*
Какой грустное начало, но какой радостный конец. Хотя в случае Гермионы это только начало.
Душевная история, и вы, как переводчик, преуспели, сумев передать настроение фанфика.
Безумно жаль и Гермиону, и Драко.
Спасибо большое за работу и жду исчо что-нибудь вкусненькое от вас :)
olsбета
Замечательная история! Мое спасибо за перевод:

https://www.pichome.ru/image/4eH

Удачи!
Здорово получилось! Перевод, как и сама история очень даже хороши. Спасибо
Спасибо за чудесный фанфик и хорошее настроение.
Восторг!!!! Отлично описано! Все сцены - все!) хочу тоже по локоть утонуть в снегу, а потом раздеваться спешно у камина и кататься по полу с горячим Малфоем))
Ой-ой! Как мне понравилось! И по мере прочтения нравилось всё больше и больше)
За что я ценю некоторые фф - за идею. И финальный росчерк. Идея черно-белого мира, даже серого - очень впечатляет. И хотя из шапки ясно, кто это может изменить, и ждешь этого, и понимаешь, именно финальная фраза, финалтьная черта украшает весь фф. Понятно, что жалость, а именно ее неприятие стало ключиком. Он дал ей то, что нужно. В общем, фанфик впечатлил. Спасибо за перевод. Мне понравилось. Очень.
Это первая работа, которая заставила меня прослезиться и улыбнуться одновременно)))Не понимаю, как я раньше не прочитала это чудо)))Я просто в немом восторге, а финал просто добил всего одной-единственной фразой)))Спасибо вам за перевод:)
Интересная романтичная история, но по мне слишком быстрое развитие отношений: если Гермиона с одного бокала "улетела", то Малфой-то был достаточно трезв, так что его домогательства выглядят несколько странно. В миди это бы сгладилось, объявились бы разные причины, более пОлно отразились характеры персонажей... Но, так и быть, спишем всё на магию Рождества))
Какая прекрасная идея серого мира и описание угасания искры жизни в нем - аж дрожь пробирает, как представишь! Спасибо за перевод и чудесные минутки прочтения :)
Ну, что я могу сказать? Тяжела наша жизнь и неказиста, если залетевший в камин в дупель пьяный Драко Малой представляется нам лучшим рождественским подарком из всех возможных. Мы, злостные нарушители второй заповеди, заставляем нашего сероглазого кумира поступать так, как не поступит ни один реальный мужчина, и наказаны пониманием всей невозможности его существования. Но именно такой, невозможный, он держит нас на плаву, а иногда и на лету.

Спасибо, Ира, за подарок. Эта сказка мне подходит. Беру:)

Иллюстрации чудесные. К Фрейфее у меня давняя слабость, поэтому её Драко, как обычно, врезал мне под дых и ниже, но и все остальные, серые и цветные, весьма хороши.
Вот это "— Останови меня, Грейнджер. Останови меня сейчас же" - до того по-настоящему, что аж мурашки побежали!
Супер!!! Я в восторге!!! Шикарная история!!!
Спасибо автору) Эта история подняла мне настроение))
Потрясающая история!
Разброс эмоций от отчаяния и безысходности до ощущения радости и полнейшего счастья! Очень понравился сюжет и элемент рождественского чуда.Уверена, что у этой истории вполне могло бы быть продолжение, развитие отношений Драко и Гермионы, излечение Нарциссы и т.п.
Чудесно написано, спасибо автору! Благодарю за прекрасный перевод и бетирование!
Понравилась история за то, что не сплошная романтика, но и не чистая депрессуха, как-то сбалансировано вышло :)
И герои, непонятые и непринятые, уставшие от всех проблем, решают сбежать и попадают... В объятия друг друга, ну или почти)
Мне понравилось :)
Амидала
Хоть в фанфике и преобладает серый цвет, но для меня он был наполнен красками. Удивительно милое произведение, забавный и даже заботливый пьянствующий Малфой, покинутая и поникшая Грейнджер, для которой мир заиграл красками только с появлением слизеринца, который всю жизнь ее третировал. Какая ирония!

«Утром ты об этом пожалеешь.» Уверена, что нет. Ведь Малфой — ее лекарство, причем быстродействующее.

irinka-chudo, Вы говорили, что автор — прекрасна и необычна. Решила перечитать и другие ее работы. Огромнейшее спасибо, что переводите их!
Забавно, мило и очень трогательно!!
Советую. Интересно.
Люблю Рождественскую тематику
Спасибо.
Иолла Онлайн
irinka-chudo
Люблю эту историю. Перечитываю уже в который раз. Она у меня даже в двух коллекциях, в одной - Драмионы вообще, в другой - Рождественское настроение, где я решила собрать вот такие приятные истории, произошедшие с героями на Рождество, и неизменно вызывающие улыбку, согревающие сердце и настраивающие на позитив.
EnniNova Онлайн
Как интересно! Столько напастей на одну Гермиону. Действительно, за что? Видимо не за что, а зачем. Затем, чтобы однажды мир снова заиграл яркими красками и она стала это ценить.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть