Червь (джен)

уже достаточно скоро в тексте прояснится =)) в ближайшие месяцы.

Вы справились с Б9? Встречайте -- Бойня9000!

Вы думали, что в школе на Рой напал Протекторат, но это был я, ДиО!

А в оригинале они D&D

Вот кстати да, а за что журналисты Дракона и Отступника так сократили? Это общепринятая аббревиатура, что ли?

это он для себя пометки сделал -- куда копать, что выяснять


ух, впереди финал 21 арки и вся 22...

Хм... Девятка превратится в Сотню?

IT'S OVER NINE THOUSAND!!!
Бойня номер 9000 - это полуофициальное название. Не помню, чтобы оно звучало в каноне, но во всех англоязычных обсуждениях её только так называют.

Показанная _на текущий момент_ мотивация Джека выглядит довольно-таки убого. "Ухахахаха, убить всех человеков!" И остальные из девятки такие - да, круто, конец света через два года - ровно то, чего нам всем так не хватает, надо ему помочь.

Al111
ну вы что, это же такая цель - взять и устроить конец света. Каждый ли человек может похвастать подобным достижением.
Действительно великая цель для настоящего маньяка.
А все остальные - как Пожиратели Смерти у Волдеморта.

вы что, действительно пытаетесь найти логику и обоснуй в действиях психопатов? 0_о

Джек довольно мелкая личность, стремящаяся к славе и к тому, чтобы оставить след в истории. А раз ни на что большое конструктивное его не хватает, то он и настроился на большое и деструктивное. А что больше и деструктивнее конца света?
Я уж не говорю о его триггере (который в тексте вроде бы не упоминался, а был рассказан автором отдельно). Который к тематике конца света имеет вполне определённое отношение.

Джек может и психопат, но как же остальные члены девятки? Вряд ли они желают уничтожения мира, в котором развлекаются и живут.

По крайней мере, это прямая аллюзия на знаменитую игру Dungeons&Dragons, в обиходе называемую D&D =)

Еще раз хочу обратить внимание на то, как Ампутация отреагировала на попытку Бласто клонировать Симург. Если бы она, как и Джек, хотела конца света, наплодить большое количество не подконтрольных губителей было бы вполне годной тактикой. То есть, не хочет она этого. И возможно даже против Джека пойдет.

Кмк, вся Бойня №9 вдохновлена "Заводным Апельсином" Бёрджесса, а конкретно Джек - их предводителем. Так что не сказала бы, что он хочет славы или чего-то подобного, насилия он хочет, и ничего кроме насилия.

А что у него был за триггер? Если это не часть произведения, это не будет спойлером.

Jacob was a young trigger. His parents were a little mentally unbalanced, and they shut him inside a bomb shelter with a radio link to his father, who wanted to use it to instill Jacob with sufficient fear of the threats of the outside world. A one-way communication, feeding into and playing off his fears, gaslighting, convincing him a war was underway, it broke the boy, but he wasn't released when he was broken. He stayed. His parents left him in there, mostly because it was easier. In a twisted way, having a boy in the shelter to hear dad's words, it made Jacob the exact son they wanted.

He triggered on exit, his entire reality challenged on seeing that the world was fine.

https://forums.spacebattles.com/threads/wormve rse-ideas-recs-and-fic-discussion-thread-38.309181/page-45#post-15029301

По ссылку (без пробела) находится тема откуда я взял WoG, но лезть туда не рекомендуется.

Прозмар, спасибо.

Кстати, если копируются все, кроме Джека и Серого Мальчика, Ампутаций тоже будет много? :-о

Кстати. Любопытный вопрос к переводчикам: вы не рассматривали возможность перевести Rogue [cape] как Изгой?

Я понимаю, что основной смысл там как в "go rogue", только без "go" =) но отчего-то кажется, что Бродяга как-то совсем почти мимо кассы...

А Серый Мальчик уже упоминался? Или это спойлер?

Анаяретта
упоминался вскользь в интерлюдии свинки