здорово!!! жду не дождусь реплики Лорда:))))))
|
Процитирую Снейпа: я слежу за вами.
Но я в хорошем смысле! Отличный перевод. |
Мне понравилась идея (: Спасибо вам за перевод этого чуда ^^ Иногда хочется почитать что-нибудь легкое, оставляющее очень даже приятный осадок...
|
прикольно. не представляла снейпа сидящим за компом, особенно Темного Лорда не представляю! Очень много Фреда и Джорджа Уизли. Охота увидить и других. Ждем-с проду
|
Ой как интерсно)))
Мне очень нравиться=) А этот фик на много глав рассчитан???? |
Весёленько))) ждем-с продку)))
|
Забавно=) Жду продолжение!=)))
|
трэш канечна. но мне как блоггеру понравилось))
|
Весело! Когда же Лорд скажет свое слово?
P.S. Стандартная просьба проды прилагается! |
Flagreit
|
|
Мило. Сообщение от Снейпа больше всего порадовало. Не думала, что профессор станет постить в блог.)) Словно читаю настоящий дневник, интересно и необычно. Внимание привлекло само название фика, ничего подобного ранее не читала. Мимо такого названия пройти просто невозможно. Спасибо за перевод, пошла читать дальше.
|
Простите, но это редкостная нудятина.
|
Мне нравится. Легкий, незатейливый юмор. Спасибо Переводчику, за то, что взялся.
|
глуповатый юмор...
|
ar_gavritskovпереводчик
|
|
Друзья, я очень рад, что этот фанфик вызвал такую бурную реакцию. Пусть неоднозначную, но...местами так даже приятнее.
Уважаемые критики, я невероятно польщён тем, что вы так заботитесь о моём личном времени. Поправьте меня, если я ошибаюсь, но мне кажется, что я имею право сам им распоряжаться, именно поэтому я и взялся за перевод именно этого фика, в котором, к слову,гораздо больше, чем 163 главы, ибо есть ещё \"Блог Хогвартса-2\":) Нравится - наслаждайтесь, не нравится - не читайте и уж, во всяком случае, не тыкайте мне на \"неверно выбранное направление\", ибо лично вас это никак не касается. Спасибо за внимание. |
Неплохой фанф, жду продолжения) Спасибо за перевод.
|
а мне кажется, прикольно! иная сторона Хога... незамысловатый юмор... молодцы!!!
|
Прочитал две главы. Довольно интерснно.)) Жаль нет времени читать много.(( Сам пишу фанфик.
Качественный перевод. Читается легко. Удачи вам автор) |
Скучно как-то читать, и сам не пойму почему...
|
Довольно забавный фик,да перевод отличный,так что ждем проду
|
Хороший перевод, читается легко и быстро, только вот не смешно...
|
Очень понравилось! Жду продолжения!
|
мне понравилось)продолжайте в том же духе)
|
=)суперский фик!!!!!!
Ржала как конь!!! |
Автору +1, Переводчик - молоток! Так точно произвести локализацию "мемов" из Иглиша в Русский! Апплодирую стоя.
|
Хохот :))) Давно так не смеялся :) Ваще, реально автору респект, переводчику двойной - за интерпретацию приколов, идея более чем оригинальна) Проду в студию!!!
|
Miss Moony
|
|
Охохохо!! Автор гений, транслейтер МАЛАТОК!!! Так классно перевести песни.... Жду продки!
Настоящие Уизли.... БЕЗУМНЫ!!!XDDDD |
Так здорово, только не забрасывайте!
|
Очень адекватный перевод. Да и сам фанфик не теряет свою актуальность:)) Спасибо переводчику за эту великолепную адаптацию, у вас лингвистическое чутье.
|
Прикольно)))
мне очень понравилось!! продолжайте в том же духе)) |
Сева, как всегда, сама доброта)))
Мне уже жаль Кребба и Гойла! Лучше им и в самом деле заняться грамматикой))) |
Вот умора, Флитвик изрядно повеселил меня выбором ника. Локхарт как всегда в своем репертуаре
|
Обещаю подумать над твоим предложением…
ага как же |
про пирожки,я не могу,ну и другие ники тоже вау...
|
Хорошая штука - этот фик) Переводчик молодец.
|
Это мой любимый фик!
Прошу заметить, что мой ник взят отсюда!))) |
Суперская вещь!! Жаль проды пока нет...
|
ilerena Онлайн
|
|
Очень, оч смешной фанфик! Ржала, как ненормальная. Спасибо за то, что подняли мне настроение. Буду ждать проду.
P.S. О, Боже!!! СКОЛЬКО ЕЩЕ ГЛАВ БУДЕТ!!! Надеюсь, что Вы его допереведете. Не хочется, чтобы такое творение оставалось незаконченным. А почему в жанре написана драма? Что там такое будет?.. |
потрясно!!! с огромным нетерпением жду продолжения!!!
|
Спасибо большое! Очень понравилось, жду продолжения))
|
Шикарная вещь))Супер))Как будто в реале они пишут))
|
Как я понимаю Драко!!!
Одно дело "перлы", но когда люди специально так пишут... |
Очень понравилось!Как реальный чат читаешь.Спасибо!
|
Очень хорошая задумка, автор. Спасибо))
Забавно и ненапряжно, порадовало). |
СУПЕР!
спасибо, что взялись за перевод столь большого фика =) надеюсь, вы после переведете и вторую часть =))) |
Превосходно!
У Вас замечательный фик! Такой оригинальный :) |
ахах)))
классно,что уивин темптейшн упомянули. обожаю их)) макгонагалл тащится по готик-металу. весело ))) смеялась весь фик) |
В десятой и девятнадцатой главах не закрыт тег курсива. Вернее, вместо закрывающего тега стоит открывающий.
|
ахах, суперский)
про Led Zepplin и вообще... супер какой классный! |
О па)) Бедный Перси. НО Смерть достойная. Надеюсь Снейп тут до конца будет злодеем)
Добавлено 18.02.2011 - 18:56: Блин не туда. Извиняюсь А ваш фик хорош. Извиняюсь))) |
какой хороший день однако! Спасибо за проду *ушла читать*
|
Здорово!))))
Но мало!(((( Слишком мало((( А мне так нравится фанфик) |
V 26 glave oshibki v perepalke Seva i Rema:
"... i na mne byla stRarushe4ya odezhda..." V kontse ne korrektor, a spellcheker Sorri za translit |
фанф супер!оч понравился!я надеюсь до 7-ого года обучения дойдет фанф?очень хотелось бы почитать...вы молодцы)))))))
|
ня!фанфик КАВАЙНЕЙ НЕКУДА!!!даже я не могла нтакое представить!!!!!!
|
Очень забавно! В особенности комментарии близнецов Уизли и неких двух слизеринцев, которые неправильно пишут слово "пирожки"=) Фред с Джорджем рулят!!
|
Гениально. Моя школа тоже создавала свой блог. Правда всего на 3 дня. Жаль. Директор испугался и приказал отключить.
|
ХАХ. Супер! Мне нравиться, добавляю в избранное.
|
хммм... я читала это произведение на другом сайте...
|
Почему указан гет. По моему это джен. А так очень хорошо.
Георгий учту. |
ура, наконец-то обновление ^^
замечательный фик, переводчику огромный респект:) |
Хочется ещё несколько раз поставить 10, но не могу...
*рыдаю* |
Наконец появилась прода!!! Слава Автору, слава!!! (исполняю ритуальный танец)
А скоро появится блог Волдеморта? Я хочу блог Волдеморта! И Дамблдора! :)) |
Ух ты!
А я уж думала, проды не будет... |
Весьма интересный фик.Но мне мало.Хочеться еще.А так все супер!
|
Извини, переводчик, когда будет прода?
|
http://www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=57175
Здесь тоже выкладывается такой же перевод и как уверяет тот переводчик "это не плагиат, все главы уже переведены" |
отлично!хочется продолжения!так интересно!
|
Очень люблю этот фик! Читала его на ХогНет, но почему-то его удалили... Рада что нашла его здесь!)))
|
Я очень надеюсь что, тот плагиатор не отбил переводчику, желание переводить дальше и продолжение мы увидим.
|
Берегитесь Филла!!! =)))
Переводчик большой молодец. Очень хочется продолжения! |
Ох, это шикарно! Смеюсь всегда от души! Большое спасибо, что вы взялись за этот перевод. Вы большой молодец!
|
Спасибо большое переводчику за такой труд)) надеюсь, Вы не забросили этот фик!
Идея с блогами замчательная! Особенно нравится блог Крэбба и Гойла :D |
Из 169 глав переведенно 39. И новай главы не было с мая. Переводчик скажите хоть как идут дела!
|
Потрясный фик!!Давно так не смеялась!Переводчик,не хочется давить,но когда же мы увидим проду???=)))
|
*Заползла под диван и ржу как табуретка* Не хочу показаться банальной, но переводчик дайте проду!!!
|
Весело,очень ))) Не дождусь когда в онлайн выйдет Темный Лорд(он вообще имеет представление о компьютере?)?
Жду продолжения ))) Правда неграмотность Крэбба и Гойла переходит все границы |
Автор, где ПРОДА?! Ждём-ждём-ждём!
|
Эх, скорей бы новую главу прочитать))
|
Читаю фанф и Ржунимагу!)) Проду!!
|
Автор...точнее переводчки..когда же вы нас ощасливите..?
|
фанф супер ржачный!
где блин прода! |
Сначало было очень даже весело, но потом фанфик утратил свою какую-то изюминку (горошенку, кукурузинку) и превратился в пересказ книг.
Так что моя оценка -7 |
фик, я смотрю, кардинально завис)
|
Переводчики, вы где? Где новые главы? Ау?
|
Продолжение будет? Ау,переводчики! Мы ждем!
|
автор вобще заходил на сайт 106 дней назад)))
|
Эх.... Жаль, что заморожен фик. Он сделал мой день) спасиба аффтару.
|
ооооо, спасибо огромное переводчику за перевод и выкладку глав. и кааак же жаль, что этого все равно кажется мало....
чудесный фанф! хочу еще! =))) |
Ахахах;) отличный перевод, читала с удовольствием, спасибо!:)
|
Я думала, моя почта сошла с ума — неожиданно большое обновление! Спасибо, что не забросили *))
|
Я под столом. Это просто шик. Порадовали Крэбб и Гойл.
|
Нда, очень увлекательно, но чуть однообразно.
|
Fksysha
|
|
Забавный фанфик!
Читала с удовольствием! Спасибо:)) |
И почему я раньше не нашла этот фик?
Увидела только вчера, прочитала взахлеб часа за полтора, порекомендовала друзьям. Идея прекрасна, и перевод хороший.) |
Спасибо! Рада, что перевод не заброшен. Мне очень нравится этот фанфик!
|
Потрясающе!Давно я так не веселилась.Получила от прочтения море удовольствия и позитива:)
|
Очень смешной фф! Больше всего мне нравится дневник ДМ - ржачно! Хотя, конечно, ДМ несколько жалко...
А дальше будут серьезные отклонения от канона? Очень на это надеюсь! |
Прикольно, однако. Подпишусь.
|
Спасибо!!! Вы сделали мой и без того прелестный день еще лучше :) Бегу читать 12 глав * *
|
АААААААА это шедевр вновь переводят!!! тысяча поцелуев и тонну добра переводчику!!!
|
kontrapunkt
|
|
Восхитительно!!!
Порадовали знатно. |
Фанф очень понравился. Он полностью написан, так что, надеюсь, перевод вы не забросите) Желаю удачи и дальнейших творческих успехов!
|
Shailer Swan
|
|
Ох, жду не дождусь, когда фик будет закончен, чтобы ухнуть это макси за день :З
Вы молодцы, столько переводить !) |
Отвратительно и шикарно.Отвратительно,что так мало проды)))Шикарно-сам фанфик)
|
Господа восхищающиеся! Почему Ваши восхищения только в комментах? Написать рекомендацию ничуть не сложнее, чем комментарий, зато рекомендации поднимают фик в топе.
|
Ураааааааа!!!! Обновление!!!! Я кстати после прочтения вашего чуда выбрала себе это ник))) Ну очень приглянулся))) Спросят: "Как додумалась??" отвечу: "Фик "Блог Хогвартса" чувак"
|
Интересная задумка, автор молодец. Смешно и оригинально описано)
|
Похоже автор слушал Dragonforce!
|
офигенский фанфик, я просто в восторге, люблю няшного Малфоя)))
|
Прекрасная вещь. А Драко тут молодец, очень хочется, чтобы он всё-таки нашёл выход из ситуации.
И да. Хочется побольше Снейпа в анонимном блоге - это было бы интересно. |
sitory , подписываюсь! ПРОДУ НАРОДУ!:)
|
Какой замечательный фик! Такая интересная идея взята за основу. Блог волшебников - это нечто. Но неужели проды не будет?((
|
Очень круто!!!Вы молодцы!!)Но когда прода?...
|
Эх, любимый фик. Но ничего, ждем продолжения... :)
|
Отличный фанфик! Очень интересно читать. Но Драко жалко...
|
Рон и ловцом Гриффиндора?! Вы что-то напутали, автор.
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
JamesBond, ну я не совсем автор, а вот с Роном, ваша правда, напутала)Конечно. он Вратарь) Уже поправила, спасибо)
Добавлено 09.03.2015 - 17:16: Селена Эндимион, закончу, конечно) |
marrie_victoire, а вторую часть планируете переводить? Я понимаю, что первую часть сначала довести до ума надо, но все таки.
|
Хороший фик и перевод, только жаль, что иностранный автор скатился в жалелки Драко. Казалось более или менее каноное, но нет, все скатилось в "душечку Драко, он хАроший"))
|
140? А в оригинале (который по ссылке в шапке) их 169... Или поменяно дробление на главы?
А вообще, святой вы человек, {marrie_victoire}, такую кучу глав переводить! |
Почему пишут, что Поттер напал первым?
|
На счёт драмионы грустно. Уизли отстой
|
И тут Рон/Гермиона... Блин. :(
|
Интересный фик. Переводчикам большое спасибо!
Буду рад прочитать продолжение=) Выражаю скромную надежду, что автор все-таки не скатится в драмиону, а оставит канонный пейринг. 1 |
довольно весело, но то что и тут Герми снова с шестым уизелом отбивает любую охоту читать продолжение
|
Перевод будет завершен?
|