Комментарии «Брат, которого я не знал» (джен)

Канон не знаю, прочитала описание персонажа, и мне нравится ваша передача этого рубленого стиля. Он передает одновременно и энергию, и растерянность, дезорганизацию персонажа.

Viola mirabilis
Спасибо

Грустная судьба, одинокая и темная. Просвет виден только в жизни брата, брата, которого нет. И свет надежды есть только в другой, не твоей жизни.
И формат письма, нельзя его не отметить. Люблю такое.

Муркa
Спасибо

Какая повседневная трагедия....
Удивлён, как переводчик смог простыми словами взбаламутить целую бурю в душе!
Жаль, что я не знаком с изначальной историей...

Prototip
Спасибо