MalkavianKsenia
|
|
ох, ну и жути вы нагнали! Несмотря на мультяшных героев, которые так и просятся в дивный мир, а не в такую мрачную историю, получилось довольно-таки атмосферно!
|
Оригинальная интерпретация "лошадиных сил" под капотом:)))
3 |
Оп, тентаклепониеб
|
Lasse Maja Онлайн
|
|
Перевод неплохой, но текст с темой конкурса, как и с этой номинацией, ничего общего не имеет.
|
Мурkа Онлайн
|
|
Милый, милый пони. Опять страдает милый пони. Судьба у них видимо такая. Стикс вот оказался в чреве машины - неясно зачем, но ясно, что ему там чем дальше, тем хуже. Очень мрачная атмосфера, и именно ею текст интересен. Загадочностью, непонятностью, тем, что большая часть и машины, и смысла скрыта в тумане. Можно попытаться самим достроить в голове.
|