Ну как перекликается - это одна и та же мысль на самом-то деле. Не скажу, что Белла вот так сразу верна одной идее, она как раз в немалой степени верна личности.
Вот только личность - не та. Та личность, которой она была верна - умерла. А эта - жалкая мерзкая карикатура. И более того - эта карикатура требует не вассальной верности по принципу "я выбираю вождя", близкому скорее к обычаям норманнов-викингов, а прямо рабства в смысле "я начальник - ты дурак". Вот это - уже чересчур.