koriolan
Перечитал сцену. В оригинале говорится дословно "Ron gave a slight cough, which might have been hiding a snigger" (Рон слегка закашлялся, возможно, скрывая смешок). То есть даже о "смехе" с уверенностью говорить трудно, хотя Драко сразу же принял это на свой счёт.

Ну и дальше никто Малфоя не заставлял говорить Гарри "будь осторожнее, а то закончишь, как твои родители" - тут что с Роном, что без него, после такой фразы уже никаких шансов на нормальное общение Драко не оставил. Да и сказал Рон всего одну фразу за всю сцену, а послал Драко куда подальше сам Гарри, без посторонней помощи.

Нет, то, что поступок Рона на четвёртом курсе иначе как предательством не назовёшь, и любой человек, не отличающийся всепрощением Гарри, после этого точно перестал бы считать его своим другом - с этим не поспоришь. Другое дело, что с точки зрения "Гарри для Рона - билет в светлое будущее, а всех остальных он старательно отталкивает" действия Рона лишены смысла: он сам отталкивает Гарри по надуманному поводу и целый месяц с ним не общается. Казалось бы, даже если бы был кто-нибудь, кто хотел бы подружиться с Мальчиком-Который-Выжил, но не делал этого из-за ошивающегося рядом с ним Рона - вот он, идеальный шанс, который сам Рональд зачем-то выдаёт всякому желающему. Но нет, таких что-то не наблюдается.

(Наблюдается, правда, Гермиона, которая что здесь, что в других аналогичных ситуациях всегда без вопросов была на стороне Гарри... но "лучшим другом Героя" почему-то все считают именно Рона, что я нахожу до крайности странным. Это, впрочем, небольшой оффтопик)