|
100 комментариев
31 мая 2024 |
|
2 года на сайте
1 февраля 2024 |
|
1 год на сайте
1 февраля 2023 |
|
50 рекомендаций
18 декабря 2022 |
Начальник Камчатки
3 апреля в 11:57
 #опрос #языки
А вы знали, что умеете читать по-болгарски? текст для примера: https://www.mfa.bg/bg/3121 п. с. вынужденно читаю на болгарском, и на удивление, почти все понятно и отсутствие падежей только в плюс Итак, вы прочитали текст на болгарском и...Публичный опрос
понятно на 100%, как на русском почти все понятно, за исключением некоторых слов 50 на 50 почти ничего не понятно, кроме пары знакомых слов вообще ничего не понятно Проголосовали 52 человека
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи 1 Показать 13 комментариев |
|
Начальник Камчатки
28 декабря 2023
#читательское #языки
Читаю "Железного короля", и тут вдруг встречаю "ягуаровые шкуры", О_о. Во Франции начала 14 века? Откуда? Решила проверить оригинал: каким-то образом просто палевые меха (гугл перевод) "les fourrures fauves" превратились в шкуры ягуаров. Теперь хз, что там в других местах... 9 Показать 2 комментария |
|
Начальник Камчатки
25 сентября 2023
#реал #всем_пох #языки
В английском есть животный глагол to ferret (хорек) - разнюхивать. У нас - крысятничать, обезьянничать, попугайничать... Уходим искать другие английские деноминативные глаголы. 8 Показать 7 комментариев |
|
Начальник Камчатки
14 апреля 2023
Были ли у вас языки, которые вы учили не ради работы/учебы/переезда, а вот прям просто так? Какого результата удалось достичь? Как справились с эффектом плато - все-таки железной мотивации, как сдача экзаменов, нет?
#реал #языки Показать 20 комментариев из 28 |
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
