John Hall

#у_кота_баюна_2

Всем привет. Я думал, что освобожусь и смогу написать ещё пару слов авторам касаемо всех работ, но что-то не сложилось у меня. Работа на объекте сожрала всё время и внимание, однако работы выслушал и по максимуму откомментировал все, чему крайне рад! Как бы то ни было, все работы, всех авторов, достаточно сильные. Дикторы выбрали замечательные произведения, чтобы вдохнуть в них осязаемость! Это круто! (Надеюсь, это высказывание корректно и никого не обидит… если что, сорян, усталость и всё такое… мысли немного переругиваются после двух недель плотных переводов с китайского).

Был рад услышать как тех, с кем знаком, так и новичков. Все молодцы. Все справились с конкурсом, вне зависимости от итоговых оценок! Надеюсь, услышать всех вас в будущем и хотелось бы чтобы количество озвученных работ и дикторов увеличилось! Хочется отметить, что добиться качества не просто и на это влияет огромное количество факторов. Добиться интересной, лаконичной и красивой читки тоже не просто и порой приходится следить за такими мелочами, о которых даже не задумываешься, если не занимаешься этим и, по факту, работа с озвучкой занимает огромное количество времени, сил и заинтересованности… ну, если пытаться выйти на хороший уровень звука, ещё и финансовых вложений для оборудования, организации места и так далее.

В любом случае, все – молодцы! Растите в этом деле, если вам это действительно интересно, и постепенно все придет к вам! Дело это пусть и сложное, и не для всех, но очень интересное! Главное не сдаваться и слушать-слушать-слушать себя и немного других, плюс, профессионалов! У других вы почерпнете разные интересности связанные с интонированием, голосом и адаптации героев; у профи: технику, паузы, расстановку, дыхание и подачу; себя сможете услышать в мелочах, сделать деконструкцию, после, сызнова собрать в новой работе и так до новых и новых вершин) Как-то так)

Всех обнял! Увидимся на страницах иных миров и услышимся на волнах разных историй!