ElenaBu

#лига_фанфикса_2024 #лига_фанфикса #деанон

Ну вот и закончилась очередная, уже третья Лига)) И, как всегда, немного грустно.

Первым делом — бесконечная благодарность мои сооргам и редакторам Лиги. Jas Tina — моя правая рука и бессменный редактор артов (и сама капитан прекрасной команды), Енотище, мужественно взявшая на себя все мегалиты и не только и, конечно же, наикрутейшая Дианезька, в одиночку затащившая всю статистику по фидбеку! Девочки, вы герои!!!

Огромная благодарность все участникам, капитанам, читателям, комментаторам, всем, кто писал рекомендации, обзоры, всячески поддерживал авторов и артеров — гип-гип!

И спасибо дракотикам, мы славно потусили в этот раз!)))
Моими были две переводные шалости: И грешники станут святыми и Практическая египтология.

Что ж, до новых встреч, и да пребудет с вами муза!

#деанон #цифровые_кентавры

Ну ладно, тоже присоединюсь))

Вообще ничто не предвещало! (И именно так начинаются мои посты деанона уже несколько лет.)
Но очень давно хотела нормальный портрет Жуги. А его нет, понятное ж дело. А тут — нейроарты. О, клёво, отличная идея, подумала я и... ошиблась.
Нейросеть ни в какую не хотела выдавать хотя бы приблизительно нужный мне типаж.

В процессе, глядя на те арты, что приносила Джастина, советуясь, пускать ли их в номинации про лето (🙄 «вы вообще лето видели?» — хотелось мне спросить), я взяла и со злости наваяла свой вариант 😆
https://fanfics.me/fanart66545
Ну, кажется, получилось достаточно по-летнему)))

А тут вдруг, видимо, на волне удачного взаимодействия с нейросетью наваялся Жуга!
https://fanfics.me/fanart66587
Как я его доделывала...🙈 Особенно переживала за посох и руку, потому что собирала их буквально по пикселям. Но вроде, судя по отзывам, получилось терпимо)))

А потом, а потом! В ночи уже, за полчаса до дедлайна, ко мне явился Он!
https://fanfics.me/fanart66604
Как думаете, у меня был шанс не встать, не завести ноут и не выпустить его в этот мир?😁

Спасибо Рони, Jas Tina, и всем, кто смотрел, комментировал, ми-ми-микал и голосовал! Может, ещё увидимся)))

#лига_фанфикса #лига_фанфикса_2023 #деанон

Вообще не собиралась ничего по этому поводу писать, но потом решила, что надо. Надо.

Ну вот нельзя просто так взять и обойти вниманием тех людей, благодаря которым всë же состоялась в этом году Лига фанфикса, какой бы непростой она в этот раз ни оказалась.
Хочу сказать огромное спасибо своим офигенным сооргам и редакторам: Дианезька, Jas Tina, Енотище — девочки, вы лучшие! Не знаю, что бы я без вас делала. Тысячи лучей благодарности вам в карму.

Спасибо всем невероятно прекрасным авторам и артерам, которые принесли на конкурс свои работы! Каждый раз из конкурса в конкурс это какой-то новый уровень мастерства. Пора бы уже привыкнуть, но нет, вы не перестаëте нас поражать и восхищать))

И скоропалительно собравшаяся, но прекрасно уютная, абсолютно ламповая командочка — дракотики, мы ня!☺
kot_Ka, мисс Элинор, FieryQueen, невероятная Damaru, рисунками которой я не устаю восхищаться, и, конечно же, самоотверженная Lira Sirin — капитан, которого я просто нагло припахала и стремительно сбежала, оставив стоять в недоумении с кепкой в руках.
Саму меня, к сожалению, очень жóстко унëс своенравный реал, поэтому с моей стороны был только лишь один переводик Позволь унять твою боль, ну и капелька бетинга. И пусть мы не победили, конечно же, но потусили знатно)))

Что ж, было как-то очень внезапно увидеть рядом с названием конкурса надпись «завершен». Но всё, что ни делается, к лучшему. Жизнь не стоит на месте, она движется только вперëд, ну а мы вслед за ней.

Но как бы то ни было, что бы ни принëс нам новый день — да пребудет с вами муза, дорогие мои!)))

#конкурсы_на_фанфиксе #лига_фанфикса #деанон #длиннопост

Сначала мы соображали на троих: я, Дианезька и Lucid_Eye — решили сделать команду оргов. Даже хотели так и назваться — команда «Орки». Я пригласила беточкой _Nimfadora_, потому что админка, оргство, капитанство, писательство, реал… бетить я бы точно не успела.
Потом у меня получилось зазвать к себе невероятно прекрасного артера Damaru, рисунки которой просто повергают меня в благоговейный трепет. Я безумно счастлива, что она поддержала нашу команду своими потрясающими работами. В этот момент и было определено название команды — «Dream Team».
Потом так получилось, что мой дивный соорг, помощница, правая рука, источник вдохновения, укура, бредоса и упороса, мой личный сорт грибов Lucid_Eye перестала выходить на связь и до сих пор я ничего о ней не знаю. Никакие её контакты с 15 февраля не отвечают. Если вдруг кто-нибудь слышал о ней хотя бы что-то, напишите мне, пожалуйста, в личку.
Что ж, все наши наполеоновские соавторские планы пошли по…гулять. Но время не стоит на месте, конкурс приближался. Мы с Дианезькой покумекали, тряхнули стариной и смогли-таки на двоих вытянуть оргминимум, несмотря на наш с ней бурный реал.
Итак, наши работы.
Мучительно выстраданная, в последний момент допиленная Заколка
Абсолютно чудесная Что ты получишь вместо извинений Дианезьки
С первого взгляда покоривший Не падение имеет значение
Написанные самыми первыми ещё в ноябре Эти глаза
И, разумеется, невероятно прекрасные рисунки Дамару, участием которой в нашей команде я горжусь, наше украшение:
Мост
Дон Румата Эсторский
Я не могу тебя потерять
Здравствуй, Люсьен
Честно скажу: мы прекрасно понимали, что тягаться с такими мастодонтами, которые участвовали в Лиге, нам не по зубам и шли чисто ради участия, потусить. Тусовка, на мой взгляд, удалась)))
Спасибо всем, кто читал, комментировал, писал отзывы и рекомендации.
Надеюсь, мы ещё увидимся! ))

#амур_был_пьян #деанон
А меня никто не угадывал, плак. Не буду деанониться.

#хрюкотали_зелюки #деанон

Думаю, несложно было догадаться, чей одинокий перевод мужественно торчит во внеке.
Брат, стерва и платяной шкаф — мой. :)

#микроскоп_2 #деанон

Рождение фикрайтера — это вот плод моей воспалённой фантазии. :)
Так что вы теперь можете примерно себе представить, как проводит вечера ElenaBu.

#сова_и_глобус #деанон

Рука и нога переводился как подарок для Хэлен, которая угадала, сколько фанфиков я принесу во второй тур неромантики.
Ну и так совпало... кроссовер? Кроссовер. Упорот? Упорот. Ну, я и решила принести его сюда. :)
Всем огромное спасибо, все большие молодцы!

#не_романтикой_единой #деанон

Я не собиралась ничего нести на финал… Ну, вы уже слышали эту песенку, да?

Я правда не собиралась (хотя парочку зачётных англофиков отложила, хех). Но в голове почему-то с самого начала была мысль: на финал — никаких переводов!

И вот в буквальном смысле слова накануне выкладки меня вдруг торкнуло. По счастью, это был выходной, то есть хотя бы без дистанционных уроков у сына.

Я достала из закромов огрызочек, который начала ещё аж в 2018 году и который всё это время пролежал под кодовым названием «Недоделка на мистику», стряхнула с него пыль и за вечер допилила. Часам к 23.30 мужественная Хэлен мне его отбетила, ещё минут пятнадцать ушло на размышления о названии и саммари. В общем, я успела.
Новое название ориджа — Ножницы.

Спасибо всем, кто читал, комментировал, Ginger Wind — за рекомендацию, всем участникам — за компанию. Алоха!

Пошла смотреть угадайку. :)

Апд: не угадал никто, принимали за Zveird и Alteya.

#не_романтикой_единой #деанон
#длиннопост

Я участвовать не собиралась, вот вообще. Ну, вы уже поняли, да?
Не спрашивайте, при чём тут некий шикарный дженовый англофик по азикроули, на который я как раз в то время наткнулась, и откуда прилетела мысль «К чёрту азикроули, не разнулить ли мне мою ненаглядную мхом заросшую нулёвку?», но опомнилась я только переводу к третьему. Или пятому. И добить ещё несколько текстов, чтобы отправить по фику в каждую номинацию, было уже делом техники. Чудны́е дела творит с людьми затяжной больничный.

Чтобы никого не задерживать, сразу призываю Гламурное Кисо и Хэлен — ребят, вы угадали количество фиков, с вас по заявке (только без совсем уж упороса, ладно, Кисо?).

Ну и, собственно, деанон. Ох. Это будет долго.
Началось всё с прекрасной Тэлли, которая не единожды побывала Под ножом. Следующий был, как ни странно, Ванна с пеной (который наглядно показал, что половина читателей игнорируют шапки). Никак нельзя было пройти мимо малыша Билли в Что-то вроде желания умереть, славного Данте в Никак не уснуть и офигенной Элль в Долгий путь из ниоткуда. А поскольку нужны были ещё фанфики в номинации с ГП, пришлось искать кроссоверы с нулёвками. Мой выбор пал на Бетельгейзе, Бетльгейзе, Бетл… да ладно! и День благодарения в Хогвартсе — ну и, конечно, Кроули в Bread in Captivity я так и не смогла проигнорировать.
Дальше пошли не знакомые мне фандомы, но некоторые фики запада́ли в душу с первого взгляда: Ещё немного, Закат солнца, День из жизни, Миры и реальности, Расплата, Миллион звёзд - просто идеальная компания.
Ну и оставалось только подыскать что-нибудь в оставшиеся номинации. Так появились Два сына, На благо королевства, В форме звёзды и Семь пядей во лбу.
Кажется, всё.
Что самое удивительное — с этими нулёвками я даже умудрилась проскочить из мужского тура в третий! Мистика, не иначе. :)

Ещё один эксперимент получился в этот раз с бетингом: вместо того, чтобы дёргать всем этим изобилием своих постоянных (и так весьма загруженных) девочек, я предложила попробовать силы начинающим бетам. Отдавала им сырые переводы, фактически подстрочники, и смотрела, что получится. Все они совершенно по-разному работали с текстами, результат тоже получился неодинаковый, но все были огромные молодцы! Мои благодарности, прежде всего, незаменимой Lira Sirin, Хэлен и Altra Realta, а также Генри Пушель Просветленный, Lady Morella, Clairice, Тео, Артемий Шабанов.
Надеюсь, никого не забыла.

На самом деле эксперимент оказался даже более наглядный, чем я ожидала, но остальные выводы вряд ли кого-то заинтересуют. И вообще досюда мало кто дочитал. :D

Ну вот вроде бы и всё. Пошла снимать деанон с самих работ (если позволит интернет на работе). Увидимся!

Апд: вдруг выяснилось, что и в бабьем туре две работы прошли в финал! Внезапно, но здорово! Ребята, спасибо вам всем, кто читал, голосовал, комментировал, хвалил и ругал, а особенно — рекомендовал. )))

#фб #деанон #писательское #переводческое
Чоуж, тоже буду хвастаться: так-себе-играла за прикольную и просто нереально стильную команду Мориарти - кстати говоря, ещё один харизматичный брюнет, который в фандоме уполз.
Честно пыталась отсидеться, но нечаянно получились Снежинки и виски. Я не трогала, оно само!

#кнп #деанон
Ничто не предвещало. Вот правда. Ключ? Через-сову-на-глобусное задание? Преодоление, интерес и вот это вот всё? Пфуй, оставьте, мне некогда, у меня реал.
Ага, сейчас, кто когда меня спрашивал. Оно пришло, сложилось намётками в идею, потом словами в текст, осталось только записать, и кто я такая, чтобы отказывать фанфику, если он вдруг решил через меня появиться на свет?

Спасибо хочется жить за стремительный внезапный (это, право, становится дурной традицией) бетинг. Умничка Pippilotta — спасибо за то, что затащила меня в этот укур, бредор и упорос, так держать, бро! Огромное спасибо всем, кто голосовал, рекомендовал и комментировал, и даже немножко поспорил в комментах.

Пять стадий участия автора в угадайке:
1) Его никто не знает.
2) Его начинают пытаться угадывать.
3) Его угадывают.
4) Его принимают за маститых авторов.
5) За него принимают менее опытных авторов.
Я пробила п̶о̶т̶о̶л̶о̶к дно и вышла на новый уровень: хочет попросить у Рефа кнопочку «запретить угадайку для своего фанфика».

Хотя на самом деле это всё было очень весело.

Ах да, фанфик — Сердце не Камень

#хрюкотали_зелюки #деанон

Все замерли в ожидании итогов голосования, которые будут обнародованы уже скоро, а пока можно поснимать маски.

В этот раз я не могла остаться в стороне от общей движухи и принесла малыша Ничего необычного, который меня просто покорил. Огромное спасибо всем, кто нашёл время посетить оргскую номинацию и оставлял свои комментарии, Eve Clearly и Лунный Бродяга — за рекомендации, Дианезька и RinaM — за оргство (давненько на конкурсе не было так лампово), хочется жить — за забег волонтёра (и бетинг).

Надеюсь, в следующем году зелюки снова захрюкочут, и я не останусь в стороне от этого мероприятия. ^_^

Все бегут, #и_я_туда_же: #деанон
Уже давно зрела мысль наваять хоть что-нибудь по своему нежно любимому «Жу́ге», и вот эта мысль наконец-то дозрела: Бойтесь своих желаний, ибо исполнятся. Созрела, дописалась, пошла бетиться, ну и всё, решила я, на этом точка.
Ага, щас. Накануне окончания приёма работ я узнала, что номинация Артура нашего свет Конан Дойла не состоится. Вытерпеть такой несправедливости я не смогла, и начался квест под названием «Спасём номинацию!». Здесь можно было бы много и витиевато писать о том, с каким преодолением всё это происходило, но это уже неважно, главное — что номинация в конце концов состоялась. За что огромное спасибо прежде всего моему не сопернику, а соратнику в борьбе за Дойла, и, конечно же, организаторам и редактору конкурса.
Ах да, если кто ещё не понял: Отвёртка — это моё.
Огромное спасибо всем за просто огненно-горячий фидбек, давненько такого шквала не бывало даже на конкурсах; Eilee, megaenjoy, Соланж Гайяр, Kcapriz, fadetoblack, хочется жить, Mangemorte, Mashrumova, Gavry — за рекомендации. Сожалею, что так и не смогла сама дообзреть всё и всех, как собиралась — реал неумолим. Ну да не последний раз, надеюсь. :)
И это… етит-мадрид, wlana, как?! Ну ладно, обещала же: заявку на драббломини по любому фандому из моей подписки в студию, пожалуйста. )))

#хрюкотали_зелюки #деанон #бетское
А почему бы и нет, решила я? Почему бы и не наваять деанон беты? Тем более что этим конкурсом я горжусь почти как орг. И вообще, он клёвый уродился, спасибо RinaM, Sateru, Lonely Rose, Altra Realta и Sagara J Lio.
В этот раз я бетила сразу трёх переводчиков, один другого талантливее: делающего первые шаги на переводческой стезе мультизадачного терминатора, уверенного пользователя одного оч-чень сев-верного европ-пэйскаго яс-сыка, и мою давным-давно любимую и неподражаемую родственную душу в выборе пейрингов.
Первой ко мне прибежала чудесная Pippilotta и притащила распрекрасный укур Would Smell As Sweet - Понюхай, как сладко. Как я ржалЪ! :) Как можно было пройти мимо такого чуда чудесного? Потом подтянулся Восемь правил для своенравных викторианских девушек, и я поняла, что мало знала об укуре. От Фарфор в твоей руке - China In Your Hand я умилилась и прослезилась, а под занавес мы ещё успели быстренько довести до кондиции Кофейная гуща - Coffee Grounds — слишком под занавес, слишком быстренько, каюсь, он остался сыроват.
Вот это всё было очень весело и задорно, и чередовалось с неспешными наплывами Gavry. Впрочем, её бетить — только портить, она пишет почти идеально, и переводит практически так же. Но тем не менее, я приложила свою руку к Виски с Памарта — оно переводилось в несколько заходов, между которыми мы ещё успели уползти Снейпа в Кабанья голова, отправили в Красный закат джонлока и нашли кое-что интересное В заднем кармане Дэдпула.
А третий мой переводчик ещё не деанонился, поэтому я просто скажу, что бетила также жутко интеллектуальный Ужасные, кошмарные, дрянные, отвратительные отношения Гогена и Ван Гога, кошачью прелесть Последнее, чего стоит бояться и мой любимый милитари-кинк Сэр.
А так же запоем прочитала огромное количество невероятно прекрасных переводов, нанесла и причинила немного добра, комментариев и обзоров, и написала за один вечер рекомендаций практически столько же, сколько за последние четыре года.
По этому поводу гип-гип, ура, всем спасибо, всех люблю! ;)

У всех #деанон с #ФБ, аж завидно, а ты сидишь такая с двумя драбблами, зато убетившаяся вусмерть, и даже похвастаться нечем. :/

#Редкая_птица #деанон
Ждём, деанониться нельзя до сообщения редактора.

#Далёкая_галактика #Далекая_галактика
#деанон, говорите?
Не собиралась ничего писать, и даже гордилась этим. Но тут ко мне в голову пришёл этот чувак, встал там, такой грустный, у окна. "Кто ты?" - говорю. Он отвечает: "Ценный сотрудник". Ну чо, пришлось писать. Написалось за сутки, что для меня вообще-то нехарактерно - почти всё, кроме концовки. За неё отдельное спасибо гамме, Alex Pancho, ты космос, ты в курсе? :)
Спасибо flamarina, Анетта Краузе, Altra Realta и всем, кто читал, комментировал, рекомендовал и голосовал.
#конкурсы_на_фанфиксе