↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Мечтая о солнечном свете (джен)



Переводчик:
фанфик опубликован анонимно
Оригинал:
информация скрыта до снятия анонимности
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения
Размер:
Макси | 3899 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~90%
 
Не проверялось на грамотность
Жизнь ниндзя. Все начинается с замешательства и ужаса, и дальше лучше не становится. Поподанка
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 132

Искусство жизни состоит в том, чтобы знать, как наслаждаться немногим и терпеть очень многое.~ Уильям Хэзлитт

.

.

"Ястреб", — спросила Цунаде, говоря поверх моей головы. "Ваша личность скомпрометирована?"

Саске повернул к ней лицо с непроницаемой маской на лице. Он все еще казался озадаченным этим вопросом.

Учитывая, что он все еще держал рукав моего позаимствованного плаща мертвой хваткой, это казалось немного излишним вопросом.

Мне удалось закатить глаза. "Я знаю, что это Саске", — сказал я. "Я могу чувствовать его чакру". Просто на случай, если она подумает, что он предал свои тайные клятвы АНБУ или что-то в этом роде.

"Я так и думала", — признала она, немного криво усмехнувшись. "В таком случае, Хоук, я переназначаю тебя".

Его плечи напряглись.

"Обязанности телохранителя", — продолжила она. "Если нападение в больнице действительно было нацелено на Шикако, то может быть последующее нападение, и она не в состоянии защитить себя".

Я чувствовал, что должен возразить против этого, но это было ... довольно правдиво, на самом деле. Я бы действительно узнал, только если бы дело дошло до драки, но сейчас я определенно был не в лучшей форме.

"И вы находитесь в уникальном положении, чтобы иметь возможность общаться с семьей Нара без каких-либо вопросов", — сухо продолжила она.

"Да, Хокаге-сама", — мгновенно ответил Саске.

Если бы она не назначила его, я был почти уверен, что он сделал бы это в любом случае. В чем, вероятно, и был смысл.

Цунаде еще раз сжала мои плечи и обошла вокруг, чтобы сесть обратно за стол.

"Шикако, — сказала она, — ты знаешь что-нибудь о нападении в больнице?"

Я сделал долгую паузу. Я понятия не имел, что планировал Сай. Расскажет ли ей, что у него будут еще большие неприятности? Я не хотела делать ничего, что могло бы ухудшить его положение. Не тогда, когда он пытался мне помочь. И все это вернулось к вопросу о том, "как много она знала"? Если она действительно знала, то что она делала или не делала? Что делал или не делал Данзо?

Слишком много переменных. Недостаточно данных для работы.

Мое молчание, должно быть, слишком затянулось. Саске потянул меня за запястье, слегка встряхивая.

Я моргнул. "Больница очень охраняемая", — сказал я неопределенно. Даже без дополнительной охраны охраняемого крыла, это было прямо в сердце Конохи, заполненное людьми (большинство из них ниндзя) в любое время суток. Если вы собирались заполнить место параноидальными ниндзя в их самом слабом проявлении, лучше было бы перестраховаться.

Губы Цунаде сжались. "Да", — согласилась она, но не стала настаивать на каких-либо реальных деталях, которые я мог знать, а мог и не знать.

И это было хорошо. Я не думал, что смогу с ходу придумать убедительную ложь.

"Теперь, вы оба", — сказала она и сделала многозначительную паузу. "Вы должны понимать, что это секретная информация S-ранга. Это самая секретная вещь, которую вы когда-либо узнаете в своей жизни, вы понимаете? Даже больше, чем статус Наруто, даже больше, чем другие ваши миссии… это все. Если кто-нибудь когда-нибудь узнает, что Коноха была, пусть и косвенно, вовлечена в этот инцидент… Мне не нужно объяснять, насколько это было бы плохо ".

Инцидент. Такое изящное словечко.

Что это была за поговорка? Одна смерть была трагедией, миллион — статистикой?

Это не было похоже на статистику.

"Но..." — начал Саске, затем остановился. "Разве правда не..."

"Как ты думаешь, сколько людей в это поверят?" Сказала Цунаде. Даже нежно. Терпеливо. "Что во всем виноват какой-то непонятный культ, поклоняющийся злому богу? И теперь они все мертвы? И, что удивительно, ниндзя, которого мы послали разобраться с этим, был одним из тех, кто специализируется на печатях и взрывах?"

Я сглотнул.

Саске покачал головой. Отрицая не ее слова, а их истинность.

Но она была права. Она не могла допустить, чтобы это было связано с этой деревней — не тогда, когда правда едва оправдывала результат.

Я мог бы сказать: "это было бы хуже", но какие у меня были доказательства? Только то, чем я жил, что я знал, что я видел. И это никогда не встало бы на суд общественного мнения.

Бремя доказывания ляжет на нас, и мы никогда не сможем предоставить ничего адекватного. И даже если бы мы это сделали, другие деревни слишком много выиграли бы, держа нас на мушке из-за этого.

В некотором смысле… Я был немного рад, что она не планировала никому рассказывать. Никто бы не узнал. Мне не пришлось бы иметь дело со знающими людьми . Их реакции и суждения. Я был почти уверен, что они и так будут достаточно плохими, без этого дополнения.

"Что мы оставим вместо этого?" — Прохрипел я.

Цунаде кивнула. "Ты был на задании в Стране Рисовых полей", — сказала она решительно. "Аоба был убит, а вам удалось сбежать и направиться на юг за подкреплением. Конечно, это было засекречено, и вы не можете говорить об этом, так что детали на данный момент не имеют особого значения. Я составлю для вас отчет, который вы должны запомнить и подписать, и кое-что из этого в конечном итоге просочится, что обеспечит вам что-то вроде алиби ".

Я кивнул. Это было достаточно просто. Прямолинейный. Это, потом это. Плавная, эффективная очистка. Все фигуры убраны обратно в свои коробки, и игровое поле очищено.

"Что касается твоей ... травмы", — продолжила она и слегка нахмурилась, казалось, размышляя.

Не столько из-за травмы, сколько из-за выздоровления. Все эти вопросы о том, почему и как, слишком глубоко проникали в ситуацию, на которую мы не хотели, чтобы люди смотрели, — и мой клан знал, как задавать. С точки зрения времени, мы уже ходили по тонкому льду с "нападением" на больницу, и я, конечно, не хотел, чтобы кто-нибудь расследовал это, если не был риск, что они увидят Данзо на другом конце.

"Стоимость активации", — сказал я, наклоняясь вперед. "Или ... стоимость деактивации. Назовите это активной техникой, для завершения которой требовался значительный расход чакры. Мне нужно было накопить достаточно чакры, чтобы безопасно отменить технику. Ты сказал, что симптомы были похожи на истощение чакры, и мой клан знает, что я работаю над техниками с циклированием чакры..."

"Рука твоего брата", — сказала Цунаде, узнавая. "Это немного неправдоподобно, но не невозможно… да, я думаю, это сработало бы. И разрядка при истощении чакры, конечно, не является чем-то необычным ".

Детали были выкованы. Тсунаде достала бланк выписки из больницы, удобно оформленный задним числом. Саске помог мне снова надеть маску АНБУ, потому что, прибыв как АНБУ, для меня было разумнее уйти как таковой.

"Пошли", — сказал Саске, уводя меня от дома, и мы порхали по каким-то извилистым улочкам деревни, прежде чем нырнуть в боковую дверь строительного комплекса. Это было не совсем скрыто — в смысле гендзюцу, — но это было в стороне и незаметно. И, вероятно, каким-то образом обеспечен, если небольшая пауза, когда Саске открыл его, была каким-то признаком.

Внутри, ну, внутри это выглядело как офисная картотека. Скучный и обычный. Стальные шкафы для хранения документов, полки, заваленные переплетами, низкая скамейка вдоль одной стены и растение в пластиковом горшке. Но Саске открыл ящик с особым видом чакры и показал, что это, по сути, Секретная Раздевалка АНБУ.

"Это путевая точка", — сказал он. "Потому что, знаете ли, это совершенно незаметно, когда АНБУ каждый день покидает ваш дом. Никто никогда бы с этим не справился ".

"Имеет смысл", — прохрипела я.

Конечно, здесь можно было бы пошутить "я бы тебе сказал, но тогда мне пришлось бы тебя убить", но я не мог придумать, как сформулировать это так, чтобы учесть секретные комнаты, о которых я не должен был знать, а потом момент прошел.

В любом случае, это, вероятно, было бы только забавно для меня.

"Цунаде дала мне твое снаряжение из больницы", — сказал Саске, вытаскивая один из свитков, которые она дала ему. Вероятно, она подобрала его, пока была там, разбираясь со всем остальным, поскольку это было своего рода предлогом того, что я не выписался в соответствии с обычными процедурами.

Но потом он открыл его.

Ну, я не могу это носить.

Саске отпрянул, совсем чуть-чуть. Кто-то в больнице услужливо засунул мою одежду в пластиковые пакеты, прежде чем запечатать их, вероятно, из-за загрязнения, но было совершенно ясно, что спасти ее невозможно.

"Там было много крови", — повторила я отстраненно.

Но мое ожерелье сверкнуло на мне, спокойно лежа на вершине кучи, и я сняла его и надела на шею. Я направила чакру через него, вытягивая ее, почти инстинктивно.

Что-то внутри меня успокоилось, как будто я больше не топтался на месте, просто чтобы оставаться настоящим, как будто с моих лодыжек сняли якорь. Этот камень был страховочной сеткой, спасательным кругом, удерживающим меня на плаву.

Я прерывисто вздохнула. "Не могли бы вы, пожалуйста, просто ... избавиться от них?"

"Конечно", — быстро сказал Саске, в спешке закрывая их обратно. "Здесь должно быть что-то, что ты могла бы надеть вместо этого".

"У меня есть вещи", — сказала я, выкручивая запястье и вытаскивая одежду из hammerspace. Теперь это казалось очевидным. Разумный. У меня даже была там запасная обувь, потому что однажды я уничтожил пару на задании, и это означало, что я бегал босиком без какой-либо реальной причины. Очень умно с моей стороны.

Я вытащила резинку для волос и заколебалась, размышляя, могу ли я беспокоиться о том, чтобы попытаться уложить волосы, или мне просто оставить их распущенными, спутанными и раздражающими.

"Вот", — сказал Саске, легко вырывая его из моих пальцев, а затем двигаясь позади меня. Его пальцы ловко перебирали мои волосы, лишь изредка дергая за спутанные пряди. Это было удивительно искусно, но тогда коса из трех прядей была детской забавой по сравнению с различными узлами и трюками с веревкой, которым нас учили в Академии.

"Спасибо", — сказал я. Там не было ничего, в чем можно было бы рассмотреть мое отражение, но я больше чувствовала себя Шикако-шиноби. Волосы убраны в сторону, подбородок поднят, плечи отведены назад. Если не фактическая прочность, то, по крайней мере, ее видимость.

Собираю себя по кусочкам обратно воедино. Один камень. Потом два. Фундамент, на котором можно построить все остальное.

Как только я был одет, я сложил плащ и маску АНБУ, а затем бросил их в hammerspace — при этом глядя Саске прямо в лицо. Он выглядел очень удивленным на мгновение.

"Это угроза безопасности", — сказал он, а затем не стал просить их вернуть.

Я не был уверен, что Саю нужно их вернуть, заметит ли кто-нибудь их пропажу, а если заметит, я хотел иметь их под рукой. А если бы он этого не сделал, то я был почти уверен, что смог бы придумать способы, которыми маска АНБУ была бы полезна.

Саске почти не изменился, сменив белую нагрудную пластину и щитки для рук и ног на рубашку с широким воротом, ничем не отличающуюся от тех, что он обычно носил. Самое примечательное, что он сохранил свой меч, что имело смысл, поскольку номинально он все еще был на дежурстве, и в любом случае это не было необычным оружием для Саске-не-Ястреба.

Мы не ушли через один и тот же выход — который, как я догадался, соблюдался в целях "секретности", потому что если бы кто-то наблюдал за ним, то вход АНБУ и выход кого-то другого были бы довольно очевидны — вместо этого мы проскользнули дальше в само здание и свернули через несколько коридоров, чтобы выйти через другую дверь.

За исключением того, что мы не успели пройти весь путь до дома, как мне пришлось остановиться и тяжело прислониться к стене.

"Шикако?" — Спросил Саске, нависая слишком близко.

"Прекрасно", — сказала я сквозь стиснутые зубы, пытаясь направить свою чакру. Все это было там. Все было прекрасно. Что было с этим дурацким чувством слабости?

"Я могу..."

"Я могу ходить!" — Рявкнула я, стряхивая его руку.

Саске отступил, его глаза потемнели.

Я заставил себя оторваться от стены. Во всяком случае, мы были почти на месте. И меня вряд ли можно было перенести назад, когда мы пытались утверждать, что единственная причина, по которой я выписался из больницы, заключалась в том, что мне стало лучше. Конечно. Это было бы действительно убедительно.

Медленно, но ставя одну ногу перед другой и снова и снова, мы достигли земель клана Нара. Саске хладнокровно шагал рядом со мной всю дорогу, в пределах досягаемости, но не предлагая снова.

"Тадайма", — позвала я, голос звучал слабо и прерывисто, когда я толкнула входную дверь. Мне пришлось сесть на ступеньку у главного входа, чтобы с трудом снять обувь, и к тому времени, как я встала, в комнату проскользнул Шикамару.

"Шикако?" — Недоверчиво спросил он, бросив взгляд на Саске, прежде чем посуроветь. "Ты должен быть в больнице".

"Ну, а я нет", — сказал я, как само собой разумеющееся.

— Прервала его мама, спеша вниз по лестнице с Кино на руках.

"Шикако!" Она казалась смесью удивления и замешательства, с зарождающимся беспокойством, достигающим пика.

Мне удалось выдавить усталую улыбку. "Сюрприз?"

Она колебалась в нерешительности секунду, прежде чем передать Кино моему брату, чтобы мы могли обняться. Я прижался к ней с благодарностью, теплой, успокаивающей и устойчивой.

"О, но как? Нам никто не сказал… Мы не думали, что тебя освободят так быстро!"

Это был очень деликатный способ сказать, что я был не в том состоянии, чтобы на самом деле уйти.

"Ах, ты знаешь", — сказала я неопределенно, осторожно пробираясь к дивану, чтобы сесть. "Мне не нравится оставаться в больнице дольше, чем это необходимо".

"Но ... ты..." — пролепетал Шикамару. "Ты в порядке?"

"Совершенно нормально", — сказал я, отмахиваясь от этого неопределенным движением руки. "Просто немного устал. Истощение чакры, понимаешь? А прошлой ночью в больнице была какая-то суматоха; я почти не спал.

"Атака", — вставил Саске, и все взгляды устремились к нему. Интересно, что мама, казалось, оглядела его, переводя взгляд с его брюк на ботинки, аккуратно снятые в фойе, — части, которые все еще были формой АНБУ. Хм. "Никто не пострадал, и ничего не пропало, но я думаю, что Хокаге-сама воспринял это как личное оскорбление".

Что касается диверсий, то это, вероятно, было не самое лучшее. С другой стороны, нападение не должно было быть секретом, так что рано или поздно они узнали бы об этом, и таким образом это дистанцировало меня от него. Вроде того. Это все еще делало временные рамки запутанными между тем, когда я должен был быть в разных местах, и в соответствии с воз, но с этим ничего нельзя было поделать, не вызывая у людей подозрений.

"О, так вот что случилось?" Я зевнул. "Она действительно казалась довольно раздраженной".

Шикамару все еще выглядел смущенным, как будто он был на два шага позади, но, по крайней мере, это не было беспокойством. "Истощение чакры?" Он повторил как попугай. "Это все?"

"Да", — согласился я. "Потребовалось много энергии, чтобы отменить эту технику". Я пожал плечом. "Это заняло немного больше времени, чем я думал, но все хорошо, что хорошо кончается, верно?"

Слова были шокирующе горькими на моем языке, даже если мне удалось произнести их легко. Теперь я подстрекал его, нажимая на все кнопки, которые выявили наши долгие споры, — слишком небрежно, слишком пренебрежительно, слишком эгоцентрично.

Как и ожидалось, его челюсть напряглась, зубы сжались, когда он проглотил любой ответ, который хотел дать на это. "Значит, это было нарочно", — сказал он, и да, это определенно был гнев.

Хорошо. Если он и был зол, то не думал об этом.

Должно быть, он подсознательно смирился с тем, что это правда.

"Более или менее", — легко согласился я. Это была более приятная, добрая правда, не так ли? Представьте, что это было преднамеренно. Представьте, что не было такого ужаса, чтобы не было другого выхода. Просто выбор, переключатель для щелчка — да или нет.

Разве это не было приятнее?

Шикамару отстранился, его плечи напряглись. "Ну, если это все", — сказал он с сильным сарказмом в голосе. "Может быть, когда ты закончишь безрассудно бросаться в опасность и беспокоить всех, ты мог бы вместо этого подумать о выполнении своих клановых обязанностей. Я понимаю, что у них гораздо меньше шансов получить необратимые травмы и смерть, но я уверен, что вы могли бы что-нибудь придумать ".

Я позволил фасаду легкости исчезнуть. "Я проверю свое расписание", — сказала я резко.

Как будто их беспокойство было моей главной заботой прямо сейчас. Он мог бы взять на себя свое беспокойство и справиться с ним сам. Как бы он, блядь, ни хотел.

Шикамару пренебрежительно фыркнул. "Как скажешь".

Он вышел из дома, не совсем захлопнув за собой дверь, а я опустилась на диван, эта короткая размолвка отняла всю энергию, которую мне удалось восстановить.

Саске выглядел ужасно неловко, а мама переводила взгляд с меня на дверь, слегка раздраженно нахмурившись.

Я ... не хотел иметь с этим дело.

"Я очень устала", — сказала я, что было далеко не такой ложью, как мне хотелось. "Я мог бы просто вздремнуть".

"Тебе, наверное, стоит что-нибудь съесть", — предложил Саске.

"Позже", — пробормотала я, поворачиваясь, чтобы лечь на диван. Моя комната внезапно показалась мне слишком далекой. Я бы отправился туда через минуту. Мне просто нужно было закрыть глаза. "Ты заступил на первую вахту, верно?"

.

.

Чакра Саске — яркая и бдительная. Кто-то приближается к дому.

Я проснулся, как в тумане.

Ино.

Нет. Нет, я не... у меня не было сил. Не быть дружелюбным с Ино и уж точно не лгать ей в лицо о том, что произошло. Она бы знала.

Я откинула плечи на подушки дивана, спрятала подбородок под одеялом, которым кто-то накрыл меня, и попыталась снова погрузиться в сон.

"... я бы подумал, что ты на дежурстве", — говорил Ино, голос разносился по дому.

"... просто так иногда складывается состав", — ответил Саске. "Повезло, я полагаю".

Я упрямо продолжал спать, отслеживая их движения с помощью чакры и звука. Саске был почти безмолвен, даже шуршание одежды было каким-то приглушенным и тихим. Если бы не его чакра, я мог бы подумать, что его там вообще нет.

Ино погладила меня по волосам и разгладила одеяло, но не задержалась надолго, сказав что-то о том, что у нее обеденный перерыв и ей нужно идти.

"Я дам всем знать, что она дома", — сказала она, звуча скорее практично, чем разочарованно. "Если они до сих пор еще не знают".

Саске колебался. "Она, вероятно, не хочет слишком много посетителей", — неловко сказал он. Я был благодарен.

Ино издала короткий смешок. "Вот откуда я знаю, что ей действительно больно", — сказала она. Ее волосы взметнулись, когда она покачала головой. "Я скажу им. Дай ей знать, что я заходил, хорошо?"

Я подождал, пока она уйдет — не просто из дома, но и за пределы досягаемости, — прежде чем открыть глаза. Саске точно не испугался, но он действительно обострил свое внимание.

"Спасибо", — прохрипела я. "Я бы предпочел побыть один".

Он коротко кивнул, как будто понял это. "Тебе нужно что-нибудь съесть".

"На самом деле я не голоден", — сказал я. Это было правдой, но я знала, что все равно должна поесть. Эти симптомы были моими старыми-престарыми друзьями, проявляющимися в захватывающих новых контекстах, как повторяющийся мотив жизни. Отсутствие аппетита, вялость, простуда.

"Все равно ешь", — сказал Саске, исчезая на кухне и возвращаясь с миской риса, энергетическим коктейлем и бутылочкой витаминов. Умный.

Я умудрилась съесть пару кусков риса, разжевав его в кашицу, прежде чем смогла заставить себя проглотить и половину напитка. Это должно было бы сработать.

Я снова лег, но заснуть снова не смог. Но мысль о том, чтобы действительно встать и попытаться что-то сделать — даже то, что действительно нужно было сделать, — была почти немыслимой. Был целый список задач, которые я мог, должен и обычно выполнял ... И все же каждая из них казалась непривлекательной.

Я взял книгу с книжной полки, какую-то старую и потрепанную детскую книжку, которую я постоянно читал в молодые годы. История была знакомой, если не сказать ужасно увлекательной. Тем более, что мы закончили читать и не могли решить, что еще делать, поэтому просто ... начали все сначала.

"Это ты… хорошо?" — Осторожно спросил Саске.

Я уронила книгу на грудь, дочитав ее до половины в третий раз. "Мне скучно", — жалко сказала я ему. "Но я не хочу ничего делать".

Я слышала, как мама ходит по дому, и мое детство приучило меня осторожно произносить эти слова. За любым высказыванием типа "Мне скучно" обязательно следовал список задач, которые можно было бы выполнить вместо этого.

Он сделал вид, что смотрит на часы. "Значит, это заняло всего ... шесть часов пребывания в отпуске по болезни?"

Я швырнула в него книгой. "Вздрогни", — проворчал я. "Разве тебе не скучно?"

Он пожал плечами. Да, это было совсем другое дело. Он работал. "Мы могли бы пойти прогуляться", — предложил он.

Я согласился. Не потому, что было какое-то конкретное место, куда я хотел пойти, я просто не хотел оставаться здесь, ничего не делая.

Мы не ушли далеко, просто побродили по лесу Нара, и шли тоже не быстро, потому что я все время чувствовал необходимость остановиться и отдохнуть. Наверное, это было хорошо, что у нас не было никакого расписания.

"Ты позволишь мне помочь тебе на этот раз?" — Спросил Саске, скрестив руки на груди. Он с вызовом приподнял бровь.

Я прислонился к дереву и нахмурился. Это было несправедливо — прошлой ночью мне удалось совершить отчаянный спринт от больницы до резиденции Хокаге. Я должен быть в состоянии справиться с прогулкой.

"Я ненавижу быть беспомощным", — сказал я. "Это было самое худшее, что..."

Я замолчал. Как я мог выбрать какой-то один аспект в качестве "худшего"? Почему этот, личный контакт был более ужасным, чем все остальные?

"Это все худшие вещи", — сказал Саске, отводя взгляд.

Да, он понял это. Это был не рейтинг или ценность. Это было просто смещение фокуса, чтобы смотреть на что-то одно за раз. Огибая края целого, которого было просто слишком много, слишком велико, чтобы когда-либо по-настоящему говорить об этом.

"Самое худшее", — пробормотала я, продвигаясь дальше. Я тоже не смотрела на него. "Я думал, что я сильный, но они так легко отняли это. Я ничего не мог поделать".

Я прислушивался к звукам леса — ветру в деревьях, птицам, насекомым, где-то вдалеке оленю — и нашему собственному, слегка неровному дыханию.

"Ты действительно кое-что сделал", — сказал Саске, слегка запинаясь. "У тебя появился друг, который вытащил тебя из этого".

Это не было-

Это было не то, к чему я думал, что это приведет. Это было неправильно, но и неправильным тоже не было. Все еще беспомощен в момент истины. Но действия до этого тоже сыграли свою роль.

Я фыркнула и откинула голову назад, прислонившись к грубой древесной коре. "Голос опыта?" — Сухо сказал я.

"У меня есть один друг, который, кажется, всегда вытаскивает меня из неприятностей", — сказал Саске таким же сухим голосом. "И если я могу сделать один, у тебя, вероятно, есть десятки".

На это я мало что мог сказать. "Мне действительно следовало бы установить правило, чтобы люди не использовали мои собственные действия и слова против меня в спорах", — размышлял я.

Саске фыркнул. "Это самый простой способ победить тебя", — сказал он. "Почти как будто ты сделал хорошее замечание по этому поводу или что-то в этом роде".

"Ха-ха", — сказал я, совсем не смеясь. "Придурок".

Я оттолкнулся от дерева. Я не шатался, у меня не кружилась голова или что-то в этом роде. Не было никакой причины. "Я могу идти", — сказал я. "Это может потребовать больше энергии и усилий, чем обычно, но я могу это сделать."

"Ну, тогда, может быть, ты могла бы взять трость", — предложил он.

Я скорчила гримасу. "Фу".

.

.

На следующее утро никто на самом деле не прокомментировал, что Саске все еще был здесь — вероятно, потому, что он помогал маме с Кино-тян, а Шикамару не было рядом достаточно, чтобы понять, что он никогда не уходил.

Я думал спросить Шикамару, чем он был занят, но, честно говоря, я не был уверен, что готов иметь дело с чем бы то ни было.

Вообще-то, мама тоже была очень занята. Что означало, что это определенно был какой-то клан. Что означало -

Я вышел на улицу, чтобы посидеть на веранде на солнышке и посмотреть, как Саске разминается в ката с мечом, обхватив руками чашку горячего чая и укутав плечи одеялом.

Именно таким я был, когда Сай пришел меня навестить.

"Сай!" Я подбежала ближе, осознавая, что Саске выходит из своего ката, чтобы последовать за мной. Честно говоря, я не ожидала его, и я испытала невероятное облегчение, узнав, что с ним все в порядке.

"Я здесь, чтобы передать свои наилучшие пожелания вашего выздоровления", — сказал он, вежливо улыбаясь.

"Можно мне тебя обнять?" — Спросила я и дождалась его кивка, прежде чем обнять его за плечи. Он не сделал ни одного движения, и я попыталась воспринять это как "не зная, что делать", а не как "не желая этого".

"Я волновалась", — тихо пробормотала я ему на ухо, голосом слишком тихим, чтобы быть услышанной. "У тебя не было неприятностей из-за того, что ты помог мне?"

Его волосы коснулись моей щеки, когда он слегка покачал головой. "Вас просто не было рядом, когда прибыла поисковая команда. Это не было учтено при планировании миссии, и группа не смогла принять решение на местах, чтобы обновить свои цели ".

Это была почти цитата, что, вероятно, означало, что он поддразнивал. Во всяком случае, для Сая.

Я отстранился.

"Я должен также спросить о вашей миссии", — сказал он.

Я глубоко вдохнул и медленно выдохнул. "Это была секретная миссия в Страну Рисовых полей", — сказал я осторожно и спокойно. "Мы столкнулись с проблемами, и мой напарник был убит. Я был ранен. Но сейчас мне лучше ".

Подробности и вообще никаких подробностей. Надеюсь, этого будет достаточно для Сая. Это было немного, но если Цунаде действительно слила "отчет", по крайней мере, это подтвердило бы его.

Саске держался позади, глядя на меня с приподнятой бровью. И да, не было практически никакого способа объяснить это взаимодействие, не вникая во всю проблему "Данзо", хотя я был почти уверен, что Саске мог бы собрать воедино, что кто-то "помог" мне выбраться из больницы.

"Итак", — неуверенно спросила я. "Как продвигается твое искусство?"

.

.

Так что в основном вы можете винить Шикамару за то, как долго длилась эта глава. Как ни странно, это был самый приятный способ, которым мог пойти разговор.

Глава опубликована: 07.04.2023
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
1 комментарий
Поподанка, это хорошо) но читать, пожалуй, не буду кому она данка
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх