Сиррон
Ни одно название кроме Юнити и "Фоллаута" мне ни о чем не сказало (да и "Фоллаут" - далеко не мое), но в общем и целом я Вас понял. Возможно, выкрою время посмотреть перечисленные Вами игры, но на данный момент, "из коробки", "Наследие Хогвартса" как игра меня устроило. Придраться еще можно было бы только к наличию Непростительных и костюма Пожирателей (искренне не понимаю, зачем и для кого там это, разве что как фан-сервис), но учитывая, что убить в каноничном мире ГП можно далеко не только Авадой (к большому сожалению), то ладно, фиг с ними, тем более, что Непростительные можно не открывать, если кто-то не желает их использовать. Я за все прохождения не открыл ни одно ни разу, абсолютно осознанно.
Геймплей там есть, персонажи с историями там тоже есть) Не на "Оскар", конечно, но кое-кто есть. А больше "Хогвартсу" и не надо. Иначе так можно сказать про всех учеников Хогвартса, что они обычные дети, которые просто ходят в школу, пусть и волшебную. Что до реворка только с помощью модов, я слышал, игру делали десять или больше лет, поэтому выдать еще две части за год с полностью продуманным сюжетом для обеих, который устроил бы всех игроков, мне кажется затруднительным. Но все это индивидуально, конечно. Просто каждому свое.