Интересно, вот в японском языке для этого явления с фотографий есть отдельное название 木漏れ日 (komorebi). В русском или европейских языках отдельного термина я не знаю, нагуглить не удалось. Есть такое слово?