К таким вот специфическим знаниям тоже есть вопросы, особенно когда они всплывают внезапно.
Попаданка ни разу не вспомнила, что увлекалась гаэльской культурой или что это требовалось образованием, ни разу.
Что уже само по себе было бы интересно и дало хорошую почву для крутых моментов.
Но нет, просто сухая констатация факта.