Заяц
Спору нет, Стругацкие - презренные гностики, и чем дальше, тем хуже. Но здесь, в отношении этой ранней вещи, у вас, мне кажется, накладывается послезнание. Или, может быть, современное отношение к работе, когда потерять работу - трагедия, другой можно не найти, просрочить ипотеку и сдохнуть под забором. Но тогда-то этого не было! Так что держало людей на работе, которой они не соответствовали по требованиям? Скажем, физически слабого человека, который больше пяти килограммов поднять не может из-за остеохондроза, из артели грузчиков просто вышибли бы в первый же день, и у вас это вызвало бы возражения?