Помнится, несколько лет назад меня на НГ занесло в Дубай — по тамошнему ТВ наткнулся на советский "Морозко" в арабском дубляже.