Там вроде на цензуру напоролись. И вроде так и не.

Просто Ханя, даблин. :(

Тоже видела на кинопоиске) Но уже посмотрела до этого на ютубе, по второму разу нет желания. А Магистра этого осилить не смогла. Сложно, очень сложно, и имена эти китайские жуть! Но когда-нибудь всё-таки попробую посмотреть сериал. А манги и прочие маракуйи тоже не перевариваю.

zdrava, дорамы надо конечно с сабами смотреть. Озвучка меня лично дезориентирует, хотя на кинопоиске она ничо так.
Магистр хорош, но надо продраться через первые нцать серий, потому что они трешовые. Но у меня неоднозначное отношение к Вэнь Усяню, потому что таких хулиганов я не люблю. Хотя потом он стал интереснее.
Странники хороши тем, что их можно пересматривать и они не надоедают. Но надо с правильным переводом (тут, конечно, группа WTF рулит, у них сабы забойные).

Вот поняла, что Магистра смотрела сначала в озвучке, и поэтому он у меня в тумане в голове. А ДС смотрела с сабами и угорала.

natoth
Я ДС смотрела с сабами на ютубе. Ничего сериал, занятный, но пересматривать не хочется лично мне.
А у Магистра начало интересное вполне, а потом начинается непонятное, и я окончательно запуталась во всех этих китайцах! Я ведь его ещё и читать пыталась, но что-то не пошло.

А мне она нравилась как раз. А авторы её взяли и убили :(

Просто Ханя
А как у китайцев цензура работает? У них такие же законы как у нас сейчас приняли? Если да, то как они вообще все эти новеллы позволяют публиковать и выкладывать в интернет?

zdrava
Я вот вспомнила что из-за скандалов с актером из ДС (не он один, но вообще ситуация сыграли роль) в Китае действительно решили прикрутить фитильки пропаганде бойслав сериалов (слэшику то есть), не знаю про книги, но кино точно. Требуют больше мужественности на экране и поменьше тонких звонких вьюношей в ханьфу, летающих над крышами. А Небожители вообще все об этом, блин, жалко если совсем тормознули проект.
А ДС и Магистр не знаю как цензуру обошли, там откровенный слэш прет с экрана. Книги еще графичнее. Но повторю, я рада цензуре, потому что горячий броманс в разы круче слэша смотрится (особенно в ДС, где герои взрослые и юмор у них циничный такой, в отличие от подростковой взбалмошности в Магистре).