 #вопрос #опрос #фанфикс #идеи #фандомное #всякая_фигня #всем_пох #миссия_невыполнима #фанфикс_знает_все #одна_голова_хорошо
Как дальше продвигать фендом на Фанфиксе? Мой любимый фендом "Клетки за работой" https://fanfics.me/fandom1597 делает, пусть и скромные, но все же успехи: 52 фанфика, 61 подписчик, 45 артов.  Авторов, по сути, 2 — я и еще 1 активная автор-переводчик-артер, которую мне повезло встретить на просторе Фикбука и привести сюда. Плюс пара залетных почеркушек с каких-то там конкурсов, которые пробежали и забыли. Как бы мы вдвоем ни старались затащить, но наши возможности не безграничны. В силу специфичности фендома, вряд ли он кого заинтересует, но продвигать как-то надо. Что скажут наимудрейшие? 4 января 2023
5 |
 |
|
|
Пишите.
Кого-то да заинтересует. 1 |
|
 |
|
|
Ну я вот сейчас прочитал этот пост и заинтересовался. Названием. Потому что ну биолог жИ, ну вы жИ пАнимаете...
Может, меня угораздит в это вляпаться. Даже почти наверняка угораздит. 1 |
|
|
|
|
Хэлен
Ирокез не бесконечен.))) Viara species Ну я вот сейчас прочитал этот пост и заинтересовался. Названием. Потому что ну биолог жИ, ну вы жИ пАнимаете... Да, милые и симпатичные герои не оставят никого равнодушными (только перевод надо найти поприличнее), но все биологи, которых я тут знаю, делают занятое лицо и говорят, что некогда им всякое там аниме смотреть.)))Может, меня угораздит в это вляпаться. Даже почти наверняка угораздит. 1 |
|
|
|
|
Irokez
Ну вот меня вы тоже знаете (вроде бы), а я с удовольствием смотрю аниме и вообще страдаю фигней)) Так что какой перевод советуете?) |
|
|
|
|
Irokez
Вспоминая ваше нашествие в АДминке вскоре после регистрации... Ну нинаю, казалось, бесконечен... |
|
|
|
|
Хэлен
Irokez Да какое там нашествие, у меня же большая часть творчества в стихах, а тут их не печатают.)))Вспоминая ваше нашествие в АДминке вскоре после регистрации... Ну нинаю, казалось, бесконечен... |
|
|
|
|
Irokez
И все же я вам под сотню работ опубликовала... |
|
|
|
|
Viara species
Irokez Не помню((( Их там много. (У Клеток на темной стороне чуть ли не больше десятка разных озвучек.) Скорее всего, Анидаб, но это не точно.Ну вот меня вы тоже знаете (вроде бы), а я с удовольствием смотрю аниме и вообще страдаю фигней)) Так что какой перевод советуете?) Сейчас пересматриваю в Анилибровском, голоса нормуль, но косноязычно и ляповато. Есть еще вариант с субтитрами. (Субтитры не люблю их читать надо - от картинки отвлекаться.) 1 |
|
|
|
|
Хэлен
Irokez Да вообще как стахановцы тут работаем.)))И все же я вам под сотню работ опубликовала... |
|
|
|
|
Irokez
Ахаха)) |
|
 |
|
|
Irokez
Пишите кроссоверы с популярными фандомами. Придут читать свой фандом и заинтересуются новым, если история будет интересной. 1 |
|
 |
|
|
MaggieSwon
Я написала кроссовер с популярным фандомом пару месяцев назад, но результат что-то не очень. Но я и не опытный автор, а в первую очередь переводчик. О, впомнила, что у меня еще есть арты к этому кроссоверу! Надо будет их тоже сюда выложить, когда будет время. 1 |
|
|
|
|
ahaa
Многое зависит от того какой именно фандом вы выбрали. Был ли там популярный пейринг. И как именно вы эти два фандома сочетали. |
|
|
|
|
MaggieSwon
ahaa Многое зависит от того какой именно фандом вы выбрали. Был ли там популярный пейринг. И как именно вы эти два фандома сочетали. Второй фандом Хеталия, может вы его знаете. Он хотя и не так популярен как был пару лет назад, но фанатов все еще очень много (на Фикбуке, по крайней мере). Пейринг тоже популярный. Вот он, мой кроссовер: https://ficbook.net/readfic/12533697 Я написала еще один короткий фанфик с этим кроссовером, но пока еще не перевела на русский. |
|
|
|
|
ahaa
Знаете для фикбука это популярный фандом, а вот здесь на фанфиксе большинство о таком даже и не слышали. Я не призываю вас написать кроссовер с ГП (хотя почему бы и нет, при желании скрестить можно все что угодно) но надо выбирать фандом хотя бы из топ20, если вы хотите, чтобы мало известным миром заинтересовались. И не лезть при этом в макси. |
|
|
|
|
MaggieSwon
ahaa Знаете для фикбука это популярный фандом, а вот здесь на фанфиксе большинство о таком даже и не слышали. Я не призываю вас написать кроссовер с ГП (хотя почему бы и нет, при желании скрестить можно все что угодно) но надо выбирать фандом хотя бы из топ20, если вы хотите, чтобы мало известным миром заинтересовались. И не лезть при этом в макси. Да, я это уже заметила. Очень жаль. Моя проблема в том, что большинство фандомов, которых я люблю, мало популярные, а за фандомы, которые меня не интересуют, я не берусь, какими популярными они бы не были. Но ладно, буду просто переводить дальше фанфики по клеточному фандому, может со временем еще прибавятся читатели. Здесь хоть лучше чем в немецком фандоме клеток, где я до сих пор одна. |
|
|
|
|
ahaa
А вы пишите в блогах посты. О том за что и почему вы любите свой фандом. Рассказывайте о его героях. О том, почему они клёвые. Создайте серию постов, коротких, но ёмкие и необычных. (Длинные читать не будут. Не будут читать те, где сразу много незнакомых имён). Вставляйтесь интересные цитаты. Красивые фотки (горячие фотки). Если посты будут не сухие, фотки привлекательные, а цитаты стоящие - будут те кто зайдут посмотреть из любопытства. И часть из тех кто зайдет - останутся. 1 |
|
|
|
|
MaggieSwon
ahaa А вы пишите в блогах посты. О том за что и почему вы любите свой фандом. Рассказывайте о его героях. О том, почему они клёвые. Создайте серию постов, коротких, но ёмкие и необычных. (Длинные читать не будут. Не будут читать те, где сразу много незнакомых имён). Вставляйтесь интересные цитаты. Красивые фотки (горячие фотки). Если посты будут не сухие, фотки привлекательные, а цитаты стоящие - будут те кто зайдут посмотреть из любопытства. И часть из тех кто зайдет - останутся. Знаете, хорошая идея! Пока времени нет, но может когда-то что-нибудь придумаю. |
|
|
|
|
ahaa
Удачи) 2 |
|
|
|
|
MaggieSwon
Спасибо :) |
|
|
|
|
а цитаты стоящие Запилим ему пару фраз Базофила?)))) xd))))Пишите кроссоверы с популярными фандомами. Идею скрестить клетки с Гарри Поттером уже давно выдвигали, но я это вообще не представляю. У Гарика че, храбрые гриффиндорские лейкоциты и трудолюбивые пуффендуйские эритроциты? Или чем там клетки у магов отличаются?))) |
|
|
|
|
Irokez
*орет* А я бы почитала)) Выбор шляпы зависит от типов клеток волшебника, а мы-то все думали, на чем там она свое шаманство основывает!.. 2 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Irokez
Запилим ему пару фраз Базофила?)))) xd)))) Да, от этого точно читатели набегут XD Я в своем кроссовере делала наоборот: превратила персонажей второго фандома в клетки. 2 |
|
|
|
|
ahaa
Irokez Хм... Хм... Гарри Рон и Гермиона будут... тремя эритроцитами, которые ищут приключений на свои мембраны, вместо того, чтобы заниматься газообменом... А Воландеморт будет большой безносой бактерией... Да, от этого точно читатели набегут XD Я в своем кроссовере делала наоборот: превратила персонажей второго фандома в клетки. Ладно, мне и без них писанины хватает.))) |
|
|
|
|
:)
Но несмотря на все меня очень удивляет факт, что у многих моих переводов здесь на Фанфиксе намного больше просмотров чем у самих оригиналов. Я в последнем году нашла автора из Чили на Ваттпаде. У нее огромный сборник рассказов о клетках, когда закончу с теми, которыми занимаюсь сейчас, попрошу у нее разрешение перевести его на русский. :) |
|
|
|
|
ahaa
:) Ну так русскоязычные фикридеры активные, и ресурс довольно известный (у нас). Мб у них в какой Германии туманной там эта японская клеточная тема она не тема, я не знаю.Но несмотря на все меня очень удивляет факт, что у многих моих переводов здесь на Фанфиксе намного больше просмотров чем у самих оригиналов. Я в последнем году нашла автора из Чили на Ваттпаде. У нее огромный сборник рассказов о клетках, когда закончу с теми, которыми занимаюсь сейчас, попрошу у нее разрешение перевести его на русский. :) Вообще, если удастся стащить весь клеточный интернационал в одно место, это будет великое дело! Тут только одних моих работ вон сколько, а если собрать с миру по нитке, это ж будет самый большой в мире сборник клеточного фаннона. Один из самых это уж точно!))) Вот бы еще переводчики были с других языков. К примеру, оч. интересно, сколько клеточного фанфа в самой Японии, на родине, так сказать.))) 1 |
|
|
|
|
Irokez
Показать полностью
ahaa Ну так русскоязычные фикридеры активные, и ресурс довольно известный (у нас). Мб у них в какой Германии туманной там эта японская клеточная тема она не тема, я не знаю. Вообще, если удастся стащить весь клеточный интернационал в одно место, это будет великое дело! Тут только одних моих работ вон сколько, а если собрать с миру по нитке, это ж будет самый большой в мире сборник клеточного фаннона. Один из самых это уж точно!))) Вот бы еще переводчики были с других языков. К примеру, оч. интересно, сколько клеточного фанфа в самой Японии, на родине, так сказать.))) Германия здесь не при чем, оригиналы английские и находятся на ao3 и Wattpad. А английский фандом клеток не совсем маленький. :) Весь клеточный интернационал не получится, но я постараюсь :) На Wattpad клеточных фиков не так уж мало, и эта писательница из Чили та, которая написала там больше всех. Кроме этого сборника она создала еще громадное клеточное AU, где все клетки люди. На странице Pixiv я увидела довольно много клеточных фиков на японском, мне бы тоже хотелось знать, о чем они. :) |
|
|
|
|
ahaa
Отлично, тащите сюда, мы будем круче!))) |
|
|
|
|
На странице Pixiv я увидела довольно много клеточных фиков на японском, мне бы тоже хотелось знать, о чем они. :) Ссылочку дайте на страницу. |
|
|
|
|
Сборник я обязательно переведу если получу разрешение, но про AU еще точно не знаю (там больше 1000 страниц, а может даже больше 2000).
Irokez Ссылочку дайте на страницу. Вот японские фики о главной серии: https://www.pixiv.net/en/tags/%E3%81%AF%E3%81%9F%E3%82%89%E3%81%8F%E7%B4%B0%E8%83%9E/novels А вот о Black: https://www.pixiv.net/en/tags/%E3%81%AF%E3%81%9F%E3%82%89%E3%81%8F%E7%B4%B0%E8%83%9EBLACK/novels |
|
|
|
|
|
|
Irokez
ahaa АУ с людьми не сдалось.))) По ссылкам не открывается.((( Я посмотрела: у AU где-то 1200 страниц, а у сборника должны получится около 300. Не знаю, у меня все открывается. Может заблокировали страницу в России. |
|
|
|
|
ahaa
Irokez Наверное)))Я посмотрела: у AU где-то 1200 страниц, а у сборника должны получится около 300. Не знаю, у меня все открывается. Может заблокировали страницу в России. 1200 стр. меня что-то пугают))) Слава "Войны и мира" покоя не дает, что ли?))) |
|
|
|
|
Irokez
ahaa 1200 стр. меня что-то пугают))) Слава "Войны и мира" покоя не дает, что ли?))) Честно говоря, меня тоже: я эту вещь еще даже до конца не дочитала :) Оно состоит из трех томов, и если что, то мне бы хотелось перевести первый, тот самый короткий из них и там они еще клетки, а само AU начинается со второго. (И мне первый больше понравился чем остальные) |
|
|
|
|
ahaa
Irokez А ну это бывает. Хотя как они стали людьми, если с самого начала были клетками? Это какая-то очень уличная магия.)))Честно говоря, меня тоже: я эту вещь еще даже до конца не дочитала :) Оно состоит из трех томов, и если что, то мне бы хотелось перевести первый, тот самый короткий из них и там они еще клетки, а само AU начинается со второго. (И мне первый больше понравился чем остальные) |
|
|
|
|
Irokez
ahaa А ну это бывает. Хотя как они стали людьми, если с самого начала были клетками? Это какая-то очень уличная магия.))) Никакая не магия, хаха, они с самого начала были людьми. Просто заканчивается первый том тем, что Нео (так она назвала U-1146) очнулся в больнице и понял, что ему все эти клеточные приключения только приснились, пока он был в коме. Сама автор написала, что те, кто не хотят AU, могут считать этот том законченной историей. |
|
|
|
|
|
|
Irokez
ahaa Wake up Neo, the Matrix has you!))) Лейкоцит был избранным.))) Да, она его назвала Нео (Neo Zenshiro). А AE3803 у нее Эри (Eri Redfield). :) Кстати, она сегодня выложила новую главу третьего тома: эта вещь значит даже еще не закончена! 1 |
|
|
|
|
ahaa
Irokez Бесконечная история нервно курит в сторонке.)))Да, она его назвала Нео (Neo Zenshiro). А AE3803 у нее Эри (Eri Redfield). :) Кстати, она сегодня выложила новую главу третьего тома: эта вещь значит даже еще не закончена! 1 |
|
|
|
|
Смотрите, на что я наткнулась :)
https://m.youtube.com/watch?v=wWBFPsrjsng&feature=youtu.be 1 |
|
|
|
|
ahaa
Смотрите, на что я наткнулась :) XD)))https://m.youtube.com/watch?v=wWBFPsrjsng&feature=youtu.be "Поет", конечно, ужасно*, но местами доставило, особенно акведуки и канавы в эпидермисе.))) |
|
|
|
|
Irokez
ahaa XD))) "Поет", конечно, ужасно*, но местами доставило, особенно акведуки и канавы в эпидермисе.))) То что ужасно, это да, но все равно радует, что где-то есть еще фанаты :) |
|
|
|
|
Так, разрешение от писательницы из Чили (ее зовут Sailor) я получила!
Наш клеточный фандом будет расти дальше! :) Из ее сборника клеточных рассказов буду публиковать те, которые мне больше всего понравились, отдельно, она мне разрешила это делать. Большинство ее историй о U-1146/AE3803, но не только. :) 2 |
|
|
|
|
ahaa
Клеточная Сейлормун, видимо))) 1 |
|
|
|
|
Irokez
Она себя еще называет Sailor_M и Sailor Miki, значит да :) |
|
|
|
|
2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
