↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Круги на воде
14 августа 2019
Aa Aa
#фемфест #обзор №4 (фильмы)

У кинескопа

Девочка рисует рыцаря (Джентльмен Джек)
Великолепная, харизматичная, неординарная Анна Листер, которой невозможно не восхищаться, даже когда она не права. И совсем не похожая на нее, но не менее тщательно выписанная тихая и задумчивая, но обладающая внутренним стержнем Энн Уокер. (Автор очень разумно использует разные формы имен, иначе я бы наверняка запуталась.)
Это полноценное самостоятельное произведение, настоящий исторический рассказ. Персонажи, сюжет, исторические реалии – здесь есть всё, и это написано прекрасным слогом.
Этот фик идеален для знакомства с каноном. Вы можете прочитать его и пойти скачивать сериал, а можете с полным правом сказать, что теперь знаете, что такое «Джентльмен Джек».
(А еще – н̶е̶большое отступление – это тот редкий случай, когда сюжетный мотив «она ушла к другому» абсолютно уместен и художественно оправдан. Бывшие любовницы Анны Листер одна за другой выходят замуж – потому что «не мы придумали этот мир, но нам в нем жить», как написала Анне ее первая большая любовь. И здесь это не драматизация – это жизнь.
Я не хочу этим сказать, что в современном мире подобное невозможно или что сейчас жизнь лесбиянок свободна от трудностей. Я знаю о лесбофобии больше многих, но жизнь – одно, литература – другое, и этот сюжетный ход редко вызывает сочувствие вместо раздражения).
Музыкальная ассоциация:
Алькор – Рокэ Алва
Мартиэль – Песня о Небесном Канатоходце
«Пока играешь – не гадай: четыре масти в белом поле… С судьбою спорить не беда – беда судьбу свою проспорить».
«Каждый шаг – для жизни риск, только жизнь – не жизнь без риска!»
Категория: любовь
Знание канона: нет и не нужно: этот фик – знакомство с каноном
Что понравилось: кажется, я уже все написала: героини, сюжет, слог, матчасть, даже второстепенные персонажи
Имхо: зашло

Иммунитет (Ганнибал)
Одна героиня - психотерапевт Ганнибала, другая – его любовница и тоже психолог. При такой концентрации психологов в тексте неудивительно, что он вышел таким)) Необычным. Психологичным, сдержанным и откровенным одновременно, наполненным профессиональными разговорами по душам. Это странный фик, который зайдет не каждому, но мне очень понравился. Фем здесь полунамеком, но я поверила, что это именно предвестие фема, а не джен.
Музыкальная ассоциация: Пикник – Серебра!..
«Если мимо пройдет, говори - повезло, сеять хаос и дрожь - вот его ремесло… Поднимите им веки, пусть видят они, как бывает, когда слишком много в крови серебра...»
Это про Ганнибала, разумеется, а про Ганнибала здесь говорят постоянно.
Категория: туманный намек
Знание канона: нет, хорошо бы иметь, но можно обойтись и без него, если после фика прочесть комментарии
Что понравилось: необычность и странность, и особенно – беседа героинь, отличный перевод
Что не понравилось: концовка не совсем понятна, но переводчик ее растолковал)
Имхо: зашло

Оставайся шестнадцатилетней (Риццоли и Айлс)
Риццоли и Айлс вспоминают школьные годы, поцелуи под школьными трибунами и вот это всё, и Джейн помогает Море наверстать упущенное в те годы. Вот, собственно, и всё.
Музыкальная ассоциация: зарубежная поп-музыка, что-то бодрое и веселое
Категория: любовь
Знание канона: нет и не нужно
Что понравилось: забавные моменты
Что не понравилось: фик не особо содержательный и, скажу прямо, уступает фикам, открывшим фэндом
Имхо: среднее между «зашло» и «не зашло»

Портрет кисти "М" (Элементарно)
Прекрасный текст, полный живописи и эротики; очень красивый. Необычные отношения между Ватсон и Мориарти, в которых есть и вечное соперничество, о котором ни одна не забывает, и игра, о которой знают обе, и какая-то умеренная страсть, комфортная для обеих и служащая исследовательским целям и, пожалуй, немного развлекательным. Проще прочитать, чем объяснить, это правда очень необычно, и мне очень понравилось)
Музыкальная ассоциация: Adele – Rolling in the Deep
«Finally, I can see you crystal clear. Go 'head and sell me out and I'll lay your shit bare. See how I leave with every piece of you, don't underestimate the things that I will do».
«Наконец-то я вижу тебя кристально чётко. Давай, продай меня с потрохами, а я выведу тебя на чистую воду. Смотри, я ухожу, унося с собой частицы тебя, не недооценивай то, что я могу сделать». (Перевод с «Амальгамы»)
Эти слова отражают игру-соперничество Ватсон и Мориарти, о которой они не забывают. А музыка звучит вполне гармонично с ними.
Это единственная ассоциация, которую я смогла найти, - к сожалению, ничего, связанного с рисованием или с рейтингом, мне не вспомнилось. Но эта динамичная песня тоже неплоха (хотя в целом текст совсем не о том, ну что ж поделаешь).
Категория: страсть – к исследованию в том числе
Знание канона: нет, знаю только Конан-Дойля, этого достаточно
Что понравилось: красивый текст, прекрасная мысль: «обнаженный портрет отражает душу», своеобразные отношения героинь, #спасибо_за_порнографию
Имхо: зашло

Я с тобой (Малефисента)
Фея Малефисента, которую Аврора зовет своей крестной, любит Аврору, а Авроре зачем-то взбрело в голову выйти замуж. Следует эмоциональный диалог, в результате Малефисента проговаривается, и Аврора остается.
Что-то не могу я написать хорошую аннотацию, может, дело в том, что фик очень маленький, но ёмкий и эмоциональный.
Не знаю, как для незнакомых с каноном, но мне фик показался кинематографически ярким.
Музыкальная ассоциация: Queen – Love of my Life
«Love of my life - don't leave me. You've taken my love and now desert me. Love of my life - can't you see, bring it back, bring it back, don't take it away from me, because you don't know - what it means to me…»
«Любовь моей жизни, не оставляй меня. Ты забрала мою любовь, и теперь бросаешь меня... Любовь моей жизни, неужели ты не видишь? Верни ее, верни ее, не забирай его у меня – ведь ты не знаешь, что это значит для меня…»
Категория: любовь
Знание канона: есть, думаю, не нужно
Что понравилось: отличный перевод, образы героинь, эмоции, и главное – что Аврора передумала замуж)
Что не понравилось: недостаточно раскрыты мотивы Авроры, но это сложно сделать в тексте от первого лица, так что см. версии в комментариях)
Имхо: зашло

P.S. Небольшое музыкальное отступление, в котором я, даже не извиняясь, всё-таки притащу сюда #благие_знамения. :)
В «Девочка рисует рыцаря» есть момент ближе к концу, который ассоциируется у меня с «Love of my Life» - потому что в самой песне ближе к концу есть момент, который у меня ассоциируется с дорогой и скоростью. С тех пор, как я увидела один прекрасный клип, в тот миг, когда музыка поднимается высокой волной, стремительной и мощной, я неизменно вижу, как Кроули мчится навстречу Чему Угодно.
В мире «Джентльмена Джек» нет машин, но это неважно, потому что эмоции в том эпизоде такие же. Так что поначалу я даже думала поставить к этому фику Queen, но это только один эпизод и только одна часть песни (а ее общий смысл хотя и не далек от сюжета, но не очень вписывается в характер Анны), поэтому в итоге я отыскала цитаты, отражающие кредо Анны Листер, а «Королева, поющая песни Меркурия», осталась с «Малефисентой».
14 августа 2019
4 комментария
вы отличный читатель. не могу быть уверена, это ли вкладывали авторы в свои работы, но у меня от текстов такие же ощущения. и лично мне кажется, что вы очень точно уловили суть каждой работы. браво!
и как же мне нравится идея с песнями) мур)
Какой шикарный обзор!!
Imnothing
Спасибо! ^^ особенно я рада, что идея с песнями нравится)
Значит, мы совпадаем в восприятии, даже будучи человеком Леса и человеком Наружности) это здорово))

-Emily-
Спасибо! ^_^
Прекрасный обзор!)) Столько теперь новых песен надо послушать и сравнить со своими впечатлениями))
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть