#микроскоп
Итак-с, перезалитый #деанон.

Я автор таких переводов, как Лотова жена, A Child in Time и Casting off.
Всем, кто писал отзывы, будь они положительные, нейтральные или отрицательные, обозревал мои работы, может, даже, голосовал за них - большое спасибо. Отдельная благодарность моей бете Бешеный Воробей за оперативность, jeanrenamy за то, что не обошла ни один из моих фиков стороной, Whirl Wind за то, что написала первую и единственную за всё время конкурса рекоммендацию к Casting Off, а также читатель 1111, который с завидным упорством писал, что незнаком с фандомом под обоими фанфиками по Стар Треку. Это было забавно)

На победу я не надеюсь, всё-таки народ предпочитает орижди фандомным работам, но почти уверена, что мои фанфики окажутся в середине "турнирной таблицы". Для первого раза это очень достойно, я считаю. Из работ своих "коллег" по номинациям, мне больше всего понравились Правда о Джеке, Просто работа и Blattoptera. Они восхитительны и я буду болеть за их победу.

Принимала участие я и в угадайке - посмотрим, насколько "метким стрелком" окажусь)

В целом, участвовать в конкурсе мне понравилось, так что планирую в будущем отправить переводы и на #перекрёстки_вселенных. (Да, уважаемые личности, ноющие в своих обзорах, что переводы нельзя пускать на конкурс, именно переводы. Не каждый способен "состряпать" хороший фик сам. С моими ужасными писательскими способностями, например, лучше перевести работу годного автора и привлечь читателей в редкофандом, чем написать дерьмовый фик и их отпугивать. Я в этом уверена на все сто.)

P.S. Всем организаторам, участникам, бетам и читателям ещё раз огромнейшее спасибо. Без всех вас этот замечательный конкурс не состоялся бы.