↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Червь (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Серия:
 
Проверено на грамотность
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"



Произведение добавлено в 45 публичных коллекций и в 241 приватную коллекцию
Шедеврально (Фанфики: 55   129   Xtenebris)
мои любимые крутышки (Фанфики: 137   56   Виль)
Показать список в расширенном виде




Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 188 голосов
Мать Ученья (джен) 117 голосов
Палочка для Рой (джен) 105 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 59 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 41 голос



Показано 3 из 40 | Показать все

Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
Показано 3 из 40 | Показать все


20 комментариев из 8048 (показать все)
Цитата сообщения Karahar от 27.01.2018 в 22:57

Вообще то все цивилизованные люди именно так и поступают. Причём чем выше уровень, тем чаще и обширней. Просто те, кто поумнее Тагга, они это скрывать пытаются.


Тут тонкий момент: "Люди именно так и поступают. Причём чем выше уровень, тем чаще и обширней." - это правда. Но это не означает, что такие поступки - цивилизованные. Это совершенно инстинктивные мотивации, а цивилизация подразумевает как раз таки мотивы противоположные
Кстати что еще: А ведь тактика с ударом по близким злодея для СКП без оглядки на последствия вполне обычна. При Пиггот точно так же захватили сына Чистоты. Итог был немного предсказуем - она начала убивать. Причём СКП, судя по всему, в принципе разучилась смотреть больше чем на шаг вперёд.
Цитата сообщения Karahar от 27.01.2018 в 23:44
Кстати что еще: А ведь тактика с ударом по близким злодея для СКП без оглядки на последствия вполне обычна. При Пиггот точно так же захватили сына Чистоты. Итог был немного предсказуем - она начала убивать. Причём СКП, судя по всему, в принципе разучилась смотреть больше чем на шаг вперёд.

ну захватил [b]дочь[/b] Чистоты Выверт - просто руками своих пешек в СКП. Пиггот сама с этого охренела.
Цитата сообщения Anonymouse от 27.01.2018 в 21:30
Пфф! А в интерлюдии говорилось обратное: Теперь всё лежало на Неформалах. Они в некотором смысле стали наследниками Выверта, и, как и с Вывертом, их цели служили целям Котла. Надежды организации основывались на них и на тех решениях, которые они примут.
Именно. А действия якобы недалекого солдафона (небольшой спойлер, но уже озвучен и без меня) подтолкнут их в нужном Котлу направлении.

Цитата сообщения Al111 от 27.01.2018 в 22:01
Битвы с Губителями, Ехидной, Девяткой. Уверен, никто не рассуждает в ключе "пришла Рой и победила, а без нее ничего бы не получилось". Скорее уж, как-то вроде "силы протектората, во главе с триумвиратом, дали бой; даже некоторые из местных злодеев поучаствовали". В убиении той же Ехидны непосредственно участвовали и были необходимы кроме Рой, как минимум, Стояк, Солнышко и т.п.; не факт, что именно участие Рой рассматривается как ключевое. Едва ли на нее кто-то вроде Тагга и вообще общественности рассчитывает как на будущую убийцу S-уровневых угроз.
Такой подается пиар. На деле переломный момент в битве с Ехидной наступил, когда Рой со Стояком разрезали ее пополам и освободили Эйдолона. Аналитики СКП не могут этого не отметить. Не говоря уже о том, что участие Солнышка в конфликте обеспечила Сплетница.

Цитата сообщения Al111 от 27.01.2018 в 22:01
С Губителями суперзлодеи обычно сражаются только в своем городе. И вряд ли истории с деанонимизацией Рой достаточна, чтобы все они начали думать "СКП нас не уважают, поэтому я им не помогу, и пусть Губитель разрушает мой дом, мою территорию с моими людьми, а я пошёл". Битва с губителями, девяткой и т.п. - не "помощь СКП", а самозащита.
"Сегодня раскрыли личность кого-то, завтра раскроют меня. Отсижусь как я лучше в сторонке." Еще не забывайте, что злодеев среди паралюдей банально больше, героев не хватает.

Цитата сообщения miloradowicz от 27.01.2018 в 22:02
Каким образом применение законных мер, пусть и суровых, в отношении Неформалов, делает их хорошими? Главное -- выставить себя "жертвой", что ли?
Нарушение их соглашения - применение законных мер?

Цитата сообщения Aybulat от 27.01.2018 в 21:33
СКП, с другой стороны, тоже действует абсолютно адекватно. Барыги, Кайзер, АПП - неважно, что они там творят, лишь бы явились на встречу с Губителем.
Проблема именно в том, что после таких художеств не явятся. Никто.

Цитата сообщения Экспекто Дементум от 27.01.2018 в 22:09
Бей того, кто слабже, щемись от тех, кто сильнее? Ну да, достойная идеология для организации, позиционирующей себя как "героев".
На самом деле даже "бей того, кто кажется слабее, потому-что ведет себя цивилизованно". Ко всему прочему, оценивать угрозы не умеем.

Цитата сообщения Leo_Winchester от 27.01.2018 в 22:33
То есть, сами Неформалы кучу раз нарушали договор, им даже грозили Приказом на убийство, настолько они перегнули палку.
Речь шла о всего двух нарушениях. В обоих случаях все было крайне неоднозначно, и руководство СКП об этом знает.
Показать полностью
Цитата сообщения Karahar от 27.01.2018 в 22:42
Все. Но у неё не осталось выбора: Тагг сам довёл ситуацию до того, что адекватность ответа начиналась со сноса штаба СКП либо аналогичных действий в отношении СКП. А это угроза уже самой системе, о которой Тейлор заботится сильнее чем Тагг.
Вы меня, кстати, убедили, что в долгосрочной перспективе оставаться в такой ситуации в рамках договора неформалам выгодно.

Цитата сообщения Aybulat от 27.01.2018 в 22:52
Ещё раз: они оба оказались заложниками своих ролей. Оба хуже, как говорится.
Другие на месте Тэйлор ответили бы куда более жестко, эскалация конфликта как снежный ком, в итоге похоронившего бы систему. Так что нет, Тэйлор в данной ситуации лучше.
Боженьки, неужто этот титан скоро будет переведён? Смотрю, там осталось совсем немного, ну, относительно)) Скорей бы уже, а то и забыла почти чем там всё начиналось.
Переводчики монстры)))
Осталось меньше глав, но довольно много текста. Перевод только недавно за половину перевалил.
Цитата сообщения ETULLY от 28.01.2018 в 06:55
ну захватил [b]дочь[/b] Чистоты Выверт - просто руками своих пешек в СКП. Пиггот сама с этого охренела.


Правда что ли? А что же тогда не приказала отпустить заложника? И с чего бы это именно Выверт захватил? Тагг работает точно так же, но он явно на Выверта не подрабатывает. Не надо валить глупость, помноженную на фанатизм, на коррупцию.

Добавлено 28.01.2018 - 08:51:
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 28.01.2018 в 07:03
Вы меня, кстати, убедили, что в долгосрочной перспективе оставаться в такой ситуации в рамках договора неформалам выгодно.

Другие на месте Тэйлор ответили бы куда более жестко, эскалация конфликта как снежный ком, в итоге похоронившего бы систему. Так что нет, Тэйлор в данной ситуации лучше.

Цитата сообщения Anonymouse от 27.01.2018 в 22:56
Правильно, но Тейлор хочет продемонстрировать "Nemo me impune lacessit", рискует очень многим, а добивается хера да нихерА.) Вот если бы она захватила Тагга для "разговора" с Регентом или демаскировала кого-л. из хероев, или... но она лишь демонстрирует собственную никчемность, покусав СКП комарами! =)

Данная реакция является демонстрацией слабости только в понятиях гопников. Реально же это является демонстрацией слабости и беспринципности СКП. Заметьте - в ответ на ДЕМОНСТРАТИВНОЕ нарушение правил, разрыв договора и объявления войны Тейлор фактически только погрозила пальцем, заодно вполсилы вынеся на пинках Стражей, Протекторат и СКП. При этом реального ущерба не понесла. По сути, она продемонстрировала, что способна вполсилы вынести всех героев города, после чего ушла, не нанеся им вреда. И они неизбежно об этом задумаются. А доверие к системе у них и так где то в районе нуля.

ПыСы
А ведь в городе есть ещё и откровенные террористы... И если они начнут войну с Неформалами, а СКП и герои ударят Неформалам в спину... Я уже представляю заголовки газет и статей в интернетах: "СКП сотрудничают с террористами в борьбе за власть?"; "СКП захватывает заложников и координирует действия с другими террористическими организациями!".
Показать полностью
1. Дракон - сильный ИИ.

2. Терминатора в мире Червя могли и не снять, но думаю подавляющее большинство людей в курсе угрозы "бунта машин".

3. Сильный пророк предсказал конец света в ближайшем будущем.

Таким образом любые ситуации когда "глупые бюрократы уменьшают полномочия Дракон, накладывают на неё ограничения, воспринимают её суждения с предубеждением" - следует трактовать в пользу бюрократов.
_______________________________________

В целом я понимаю почему Тагг решил выбрать сценарий непримиримой атаки. Да, он и правда сильно рискует эскалацией. Но с другой стороны, в случае успеха он освободит от сепаратистов целый город и восстановит авторитет США.

Его ошибка в том что стратегия непримиримой атаки применима только если у вас есть военное превосходство. Вы просто идёте и надираете задницу всем врагам не оглядываясь на дипломатию, законы и неписанные правила. Да, потом будут репутационные проблемы, но победителей не судят и пропаганда сгладит все углы.

Но именно военного превосходства то у них и нет. Неформалы тупо сильнее чем Протекторат и СКП.
______________________________

Систематическую помощь гражданским жителям Броктон-Бэй оказывают Рой, Сплетница и Кукла. Мрак и Чертёнок только других бандитов гоняют и эпизодически раздают еду и воду. Регент и Сука терроризируют людей майндконтролем и собаками.

При этом каждый из неформалов в одиночку контролирует территорию немногим меньшую чем контролировала И88 состоявшая из полутора десятка кейпов.

Собственно, И88 и АББ занимались по большей части криминалом - наркоторговля, рекет, сутенёрство, подпольные казино - в сумме не более 100 миллионов долларов в год. В то время как Неформалы захапали контроль над финансовыми потоками целого города. А Портал будет стоить ТРИЛЛИОНЫ!
Показать полностью
nadeys
О том, что Дракон - ИИ, Дракон предпочитает лишний раз не распространяться.
И и88 имела легальное прикрытие в виде медицинской корпорации.
Регент предоставляет элитное жилье и защиту толстосумам, которые могут за это заплатить.
Цитата сообщения Leo_Winchester от 27.01.2018 в 22:33
Вот полностью согласна, что Тагг - нормальный человек. Смотря на Неформалов и Рой со стороны, а не через призму подростковых рефлексий Тейлор, то они просто банда зарвавшихся подростков, которые решили что они власть в городе.

Они не просто РЕШИЛИ, что они власть, они ПО ФАКТУ власть. И если власть Суки — это "валите с моей территории и не трогайте собак", то власть остальных, и, в первую очередь, Рой — это "на моей территории живут мои люди, и за каждого из них я врагам пасть порву и моргала выколю, не важно, за людей, паралюдей или черта в юбке".
Цитата сообщения Leo_Winchester от 27.01.2018 в 22:33
Посмотрим на ситуацию с точки зрения Стражей. Рой узнала гражданскую личность Софии, во время битвы с Губителем. Потом Неформалы похитили Софию и свели с ума, в итоге она попала в колонию. Да София сучка и плохой человек, но откуда им знать, что тоже самое не могло произойти с той же Вистой? То есть, сами Неформалы кучу раз нарушали договор, им даже грозили Приказом на убийство, настолько они перегнули палку.

Есть некоторая разница между "узнали гражданскую личность" и "раскрыли гражданскую личность".
Цитата сообщения Leo_Winchester от 27.01.2018 в 22:33
Тагг […] Может его методы и излишне радикальные, но все он делает правильно.

Так добьемся же неукоснительного выполнения взаимоисключающих параграфов!
Цитата сообщения Karahar от 27.01.2018 в 22:34
тактика Тагга - это давление, да. Но это ещё и провокация. И весь расчёт на то, что ПРЕСТУПНИК не опустится до уровня ЗАЩИТНИКОВ ЗАКОНА, не поддастся на провокацию. Иначе вся тактика Тагга пойдёт нафиг.

Тактика и так проигрышная и в случае успеха, и в случае провала. Успешный арест — и ставьте крест на любом сотрудничестве СКП со злодеями. И удар по репутации, после которого даже многие герои не пойдут сотрудничать иначе как из-под палки. Жертвы среди гражданских при угрозах S и A класса. Проваленный арест — и сбежавший злодей получает карт-бланш на повышение уровня противодействия. СКП вынуждена тратить ресурсы на войну, которая им нафиг не нужна, когда можно было обойтись переговорами. Жертвы среди гражданских при угрозах S и A класса и в процессе этой войны.
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 28.01.2018 в 07:59
Осталось меньше глав, но довольно много текста. Перевод только недавно за половину перевалил.

На самом деле, уже довольно давно. Сейчас осталось чуть больше трети.
Показать полностью
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 28.01.2018 в 07:03


Другие на месте Тэйлор ответили бы куда более жестко, эскалация конфликта как снежный ком, в итоге похоронившего бы систему. Так что нет, Тэйлор в данной ситуации лучше.


Почему все забывают про слова пророка? Она же предвидела что Тейлор не причинит вреда людям, значит не причинит.
Реакция Тейлор на все события , конечно глупая и неадекватная, но в итоге в СКП она никого не убила. А если учесть что дальше спойлер, спойлер, спойлер, то предсказания девчонки можно полагаться.
Цитата сообщения nadeys от 28.01.2018 в 09:14
В целом я понимаю почему Тагг решил выбрать сценарий непримиримой атаки. Да, он и правда сильно рискует эскалацией. Но с другой стороны, в случае успеха он освободит от сепаратистов целый город и восстановит авторитет США.

Вообще то он не "рискует". Ударив ТОЛЬКО по Рой, он в случае успеха НЕИЗБЕЖНО её вызывает. Его пронесло только потому, что Рой ушла.

Цитата сообщения Leo_Winchester от 28.01.2018 в 12:08
Почему все забывают про слова пророка? Она же предвидела что Тейлор не причинит вреда людям, значит не причинит.
Реакция Тейлор на все события , конечно глупая и неадекватная, но в итоге в СКП она никого не убила. А если учесть что дальше спойлер, спойлер, спойлер, то предсказания девчонки можно полагаться.

Почему все забывают про то, что это именно реакция САМОЙ Рой? Проблема именно в том, что:
1. в случае ареста Рой остальные наносят удар В ПОЛНУЮ СИЛУ, который, учитывая УЖЕ имеющийся у Сплетницы компромат, просто снесёт нафиг ВСЮ систему СКП/Протектората;
2. **РУКАЛИЦО** Вы понимаете, КАК выглядят герои, которые фактически берут в заложники детей, что бы ЗЛОДЕЙ не сопротивлялся?

Добавлено 28.01.2018 - 12:38:
Цитата сообщения Noncraft от 28.01.2018 в 09:38
Тактика и так проигрышная и в случае успеха, и в случае провала. Успешный арест — и ставьте крест на любом сотрудничестве СКП со злодеями. И удар по репутации, после которого даже многие герои не пойдут сотрудничать иначе как из-под палки. Жертвы среди гражданских при угрозах S и A класса. Проваленный арест — и сбежавший злодей получает карт-бланш на повышение уровня противодействия. СКП вынуждена тратить ресурсы на войну, которая им нафиг не нужна, когда можно было обойтись переговорами. Жертвы среди гражданских при угрозах S и A класса и в процессе этой войны.

Вы говорите в рамках логики ВСЕЙ системы. Я говорю исключительно в рамках логики намерений и действий самого Тагга. То тесть даже с точки зрения методов Тагга расчёт исключительно на то, что ему не удастся взять Рой и Рой не будет повышать ставки, принимая удары. Потому что если эти условия не соблюдены (Рой выбита из игры либо её достало постоянное провоцирование с повышением ставок) - то сносящий систему удар следует мгновенно. А теперь вспоминаем, что система и так уже разваливается. И то, что Рой в плане желания сохранить Протекторат на стороне Александрии, о чём сказано прямым текстом прямо в тексте произведения.
Показать полностью
Забавно, кстати, что глобальный квест Тейлор по спасению Дины ничем хорошим для нее не обернулся. Повод задуматься: может стоило направить усилия в какую-то другую сторону? Всех все-равно при всем желании не спасти.
RedApeпереводчик
Забавно, но события в Броктон-Бей вполне укладываются в ситуацию в реальном мире. Страна ведёт войну со внешним врагом (Губители и прочий С-класс). Легитимная, но недостаточно сильная государственная армия (герои), пользующаяся поддержкой местных властей (СКП), которая участвует в сражениях с Врагом, но не имеет сил для поддержания порядка в городе. Множество возникших вооружённых банд-формирований (Кайзер, Лун, Барыги, Неформалы). После того, как город был пару раз атакован внешним врагом, и отбит объединёнными силами, банд-формирования набрали силу, и начали внутренние разборки, в результате которых победили самые адекватные, которые начали наведение настоящего порядка в городе, но при этом принципиально не согласны иметь ничего общего с законной армией.

Что будет происходить в реальном мире? Всё что угодно, зависит от множества факторов, но с учётом того, что стало известно о том, что главнокомандующий работает на иностранное правительство, и ряд генералов отказались ему подчиняться и объявили о независимости своих войск, а так же о том, что в перспектива одолеть внешнего врага крайне туманная, и договориться с ним нельзя в принципе... В общем мне кажется, что человек, который обостряет отношения именно с Неформалами и, при этом, возводит это в ранг абсолюта -- неадекватен.
Показать полностью
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 28.01.2018 в 12:47
Забавно, кстати, что глобальный квест Тейлор по спасению Дины ничем хорошим для нее не обернулся. Повод задуматься: может стоило направить усилия в какую-то другую сторону? Всех все-равно при всем желании не спасти.
Ой, вряд ли. С Вывертом все равно надо было разбираться, ведь ужиться с ним на разумных условиях невозможно.
Мне вот интересно сколько Рой дальше будет цепляться за свои моральные принципы, жизнь упорно ей показывает всю пройгрышность такой позиции, но она все равно старается обидеть всех по минимому, даже таких мудаков как так Тагг, для которых цель оправдывает средство
Тагг просто хулиган, которого поддерживает система. Собственно хулиганы которых прикрывала система и превратили школьницу-гика Тейлор в суперзлодея Рой. Он самая неподходящая фигура на свою должность в заливе, т.к. его действия лишь усиливают Рой.

Она подобно Луну становиться сильнее с ростом конфликта. Он меняется физически, Рой раскрывает свои тактические способности. Даже не знаю, может у ее шарда есть вторичка, что то вроде боевого мыслителя? Копирование скиллов побежденных противников? В каноне такого нет правда.
Songe
Это называется "учиться".
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть