↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Червь (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Серия:
 
Проверено на грамотность
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"



Произведение добавлено в 45 публичных коллекций и в 241 приватную коллекцию
Шедеврально (Фанфики: 55   129   Xtenebris)
мои любимые крутышки (Фанфики: 137   56   Виль)
Показать список в расширенном виде




Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 188 голосов
Мать Ученья (джен) 117 голосов
Палочка для Рой (джен) 106 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 59 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 41 голос



Показано 3 из 40 | Показать все

Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
Показано 3 из 40 | Показать все


20 комментариев из 8048 (показать все)
Садовая_Соняпереводчик
*шёпотом*: А меня Тейлор тоже примерно в этих главах начинает бесить зацикленностью на Дине. Причём если читать внимательно, даже сама Тейлор иногда об этом задумывается с удивлением - почему именно Дина? Почему именно на ней свет клином сошёлся? А потом будто забывает об этих вопросах и снова в крестовый поход.
Но с другой стороны, вот такой вот дурной загон у ГГ... Она из-за этого как-то живее даже, что ли. Вон какие обсуждения порождает.
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 20:16
Если бы и хотел сместить Выверта, то ради собственного куска власти.

Вам точно на самиздат, читать Симбиотов с Чужой Жизнью, там ГГ как раз такие. И при этом, Блэксад ведь совершенно не такой персонаж, он куда ближе к Тейлор, нуар как никак.
Впрочем ЦА у фэндома ГП по большей части такое, судя по фикам.

Цитата сообщения Весёлая Соня от 02.08.2017 в 20:25
Почему именно на ней свет клином сошёлся? А потом будто забывает об этих вопросах и снова в крестовый поход.

Это очень жизненно на самом деле. У нее комплексы, и борьба со своей совестью. Она перешла бы Моральный Горизонт, если бы знала о настоящей цели и последствиях ограбления банка. Рабство малолетки, причем от наркозависимости, насколько помню, Дине теперь не избавиться до конца жизни. Не говоря про ПТРС из-за жизни домашней зверушки с постоянными болями и унижениями.
А так, Тейлор борется за свою правду, балансируя на грани. Без этого читать было скучно.
XOR Онлайн
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 19:50

В ситуации с Диной это можно спихнуть на родителей. Причем тут Рой, если они лохозавры?

Эмм? Откуда переход на Рой, если разговор шёл за совершеннолетие?

Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 19:50

Девятка тогда была сосредоточена на выбранеых ею кейпах и их испытаниях, а не простых смертных.

1)"Сосредоточенность" не означала, что они совсем никого и никак не трогают.
2)и десяток пострадавших человек, причём пострадавших не слишком сильно - это не слишком много за победу над Девяткой. В ином варианте очень не факт, что в итоге бы получилось обойтись без существенно большего числа погибших.
Причём ответственность в данном случае лежит как минимум примерно на всех кейпах города, да и не только на них.

Ну и плюс вопрос по мерам решения. Здесь уже доступные меры приняты.
В случае с Диной - есть что нужно сделать для возможного решения проблемы.
Поэтому, собственно, между ситуациями ничего общего нет.
>>Вам точно на самиздат
Они там не соблюдают грань между махровым МС и просто клевым ГГ, так что мимо.
Есть эта тонкая грань, баланс. Говорю же, тут мне понравилось бы повествование от лица Сплетницы - она как раз идеальный герой в золотой середине между моралью и аморальностью. Ее тоже возмутила ситуация с Диной, но жопу рвать и посвящать жизнь ее освобождению она не стала.
Так что не передергивайте (в плохом смысле этого слова, в хорошем полезно для здоровья).

Добавлено 02.08.2017 - 22:05:
>>Эмм? Откуда переход на Рой, если разговор шёл за совершеннолетие?
Я начинал разговор за зацикленность Рой на Дине вообще-то.

>>2)и десяток пострадавших человек, причём пострадавших не слишком сильно - это не слишком много за победу над Девяткой. В ином варианте очень не факт, что в итоге бы получилось обойтись без существенно большего числа погибших.
Все же та ее попытка была провальной, момент победы над Девяткой был существенно позже.

>>В случае с Диной - есть что нужно сделать для возможного решения проблемы.
На мой взгляд, нет.
Гламурное Кисо явно придал камментам оживлённости)
луна апреля
Почему мне не зашел этот кактус настолько, чтобы я пошел читать его в оригинале? Я вообще-то ради этого читал. Эх, похеренные вечера.
Цитата сообщения Тигра2 от 02.08.2017 в 14:39
Так все-таки:


Вам не кажется, что в Вашей фразе логика отсутствует?


в моей фразе остуствует только слово "только", но читающий глазами да поймет.

АПд.
А нет, "только" стоит там где емуц и место.


Ройц важно свое "имущество", а тупое и бездарное "имущество" прочих - её не волнует.
Чо не ясно?
Vamairпереводчик
Если честно, я не совсем понял отличия:
Человек хочет власти - для получения власти надо сместить Выверта - смещает Выверта.
Человек хочет вытащить Дину - для вытаскивания Дины надо сместить Выверта - смещает Выверта.
Почему первое логично, а второе нет?
Окей, если забыть о том, что власть все себе примерно представляют, тогда как Дина пока что для читателей скорее артефакт, чем персонаж.
Vamair
Потому что человек по природе своей - эгоистичная мразь?
Много вы встречали тех, кто именно что на месте Рой заботился бы о судьбе полузнакомой девки?
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 03.08.2017 в 11:18
Vamair
Потому что человек по природе своей - эгоистичная мразь?
Много вы встречали тех, кто именно что на месте Рой заботился бы о судьбе полузнакомой девки?

ну тащемта много есть людей, которым небезразлична судьба других людей (и котиков), иногда даже совсем незнакомых (и ненужных).
Весёлая Соня
Только если не предполагается сложного участия в судьбе. А если да, то обычно люди находят оправдания, чтобы не участвовать.
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 03.08.2017 в 11:18
Vamair
Потому что человек по природе своей - эгоистичная мразь?
Много вы встречали тех, кто именно что на месте Рой заботился бы о судьбе полузнакомой девки?


да вообще достаточно.

Все зависит от возможностей.
Если есть возможность помочь - почему бы и не помочь.
Сколько у обычного обывателя возможностей помочь, прокормить, защититить больную девочку?
А сколько этих возможностей у кейпа-преступника, с командой поддержки и деньгами?
Сочувствие - затратная штука, это даже не обсуждается.
Vamairпереводчик
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 03.08.2017 в 11:18
Vamair
Потому что человек по природе своей - эгоистичная мразь?
Много вы встречали тех, кто именно что на месте Рой заботился бы о судьбе полузнакомой девки?

Опуская моё несогласие с первой посылкой: то есть не поведение Рой нелогично, а цели её непсихологичны?
По второму: не знаю. Думаю, процентам семидесяти+ будет не всё равно, процентам двадцати-тридцати очень не всё равно, и от одного до пяти что-то по этому поводу серьёзное предпримут. Да, это учитывая что они считают случившееся собственной виной. Для просто полузнакомой числа будут гораздо меньше.
Плюс для Тейлор Дина, скорее всего символизирует её саму и причину по которой она хотела идти в герои.
Peppinator
Даже для Рой - слишком затратно. Не, пожалеть мы все готовы, но жизнь посвятить полузнакомому страдающему человеку?

Vamair
Ну вот от одного до пяти. Я же не говорю, что всем было бы все равно. Большинство бы пожалели, ну кроме таких отмороженых, как Алек. По случаю, даже попытались бы помочь. Но не посвящали свою жизнь этому. Если заодно бы выходило, то ради красивого словца могли бы и сказать. Например, на самом деле Рой хочет власти и поэтому смещает Выверта, но убеждает всех, что это ради Дины. Люди любят выставлять себя лучше, чем есть. Но тут какое-то зеркало.
Я уже говорил, что самым естественным поведением в этой ситуации считаю реакцию Сплетницы. Ей жалко Дину, если подвернется случай, она бы ее тоже освободила, но пока она занимается более срочными делами и о Дине не думает.
XOR Онлайн
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 22:02

>>Эмм? Откуда переход на Рой, если разговор шёл за совершеннолетие?
Я начинал разговор за зацикленность Рой на Дине вообще-то.

Разговор за влияние совершеннолетия пошёл с фразы
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 16:47
Jabberwocker
Меня поражает логика, в которой за барьером 18 лет на человека становится насрать, хотя казалось бы, у несовершеннолетнего и родители, и закон на его стороне всегда.
В день совершеннолетия происходит что-то особенное? Щелчок в психике? По-другому чувствуешь боль и разочарования? Почему у меня этого не было?
, лишнего туда вписывать не надо.

Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 22:02

Все же та ее попытка была провальной, момент победы над Девяткой был существенно позже.

Ну, это как посчитать. Всё-тки двоих из игры они вывели.

Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 22:02

>>В случае с Диной - есть что нужно сделать для возможного решения проблемы.
На мой взгляд, нет.

Что значит "нет". Текст говорит - что "есть".
Если что, "Ничего нельзя сделать" и "оно того не стоит" - это разные вещи.

Цитата сообщения Гламурное Кисо от 03.08.2017 в 12:26

Vamair
Ну вот от одного до пяти.

Так вот именно что таких пусть очень мало, но бывают. Но и Тейлор тоже одна такая...
Показать полностью
XOR
Ладно, раз вы за совершеннолетие продолжаете вещать, то я все же не согласен. После 18 на человека сваливается ответственность, но никаких возможностей не прибавляется. Или начинает перечисляться какое-то бабло из воздуха? Особенно если просто продолжаешь доучиваться в школе в это время. Бабло все то же - родительское. И если родители не озаботились безопасностью дочери в 12-18 лет, то с чего бы им вдруг давать ей на это деньги в 18?
Я не знаю, как у вас, мои 18 лет ничем не ознаменовались. Я переходил на 2 курс, по-прежнему не имея никаких возможностей, как и в 17. Кто-то скажет, что появилась возможность самостоятельно зарабатывать, но она была и раньше. Собственно, не знаю, какой феерией ознаменовалось ваше 18-летие, не могу судь. Это мой субъективный взгляд на мир, от которого я так просто не откажусь без конкретных и правдивых примеров обратного.

>>Что значит "нет". Текст говорит - что "есть".
Если что, "Ничего нельзя сделать" и "оно того не стоит" - это разные вещи.

Я не читал текст дальше выложенного тут, но на мой взгляд убить человека со способностями Выверта - считай, что нет возможностей.

>>Так вот именно что таких пусть очень мало, но бывают. Но и Тейлор тоже одна такая...
Ну ок, об этом я и говорю. Что мне она не нравится как гг, просто не нравится. Не люблю людей, которые знают, как всем сделать хорошо.
Показать полностью
"Спасти Дину" -- это для Тэйлор в первую очередь "взятка для совести".
Потому что все остальное она уже в голове аккуратно обозначила как "мое вмешательство хуже не сделало, скорее лучше", и только тут ее совесть взбрыкнула.

По поводу совершеннолетия: Дине не 17 и даже не 16.
Ей всего 12 -- она ребенок по любым меркам.
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 03.08.2017 в 13:24
Ну ок, об этом я и говорю. Что мне она не нравится как гг, просто не нравится. Не люблю людей, которые знают, как всем сделать хорошо.

Ну, тараканы у нее в голове еще не раз себя покажут.
XOR Онлайн
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 03.08.2017 в 13:24

Я не читал текст дальше выложенного тут, но на мой взгляд убить человека со способностями Выверта - считай, что нет возможностей.

Я не про будущее(относительно переведённого на наст. момент), я про настоящее. Тейлор видит некую возможность действий - она действует.

Цитата сообщения Гламурное Кисо от 03.08.2017 в 13:24

>>Так вот именно что таких пусть очень мало, но бывают. Но и Тейлор тоже одна такая...
Ну ок, об этом я и говорю. Что мне она не нравится как гг, просто не нравится. Не люблю людей, которые знают, как всем сделать хорошо.

Стоп-стоп. При чём тут люди, "которые знают как всем сделать хорошо", это совсем не случай Тейлор. Те, как раз таки наоборот, на страдания одного человека внимание редко обращают, тем более если не просто так.
>>По поводу совершеннолетия: Дине не 17 и даже не 16.
Ей всего 12 -- она ребенок по любым меркам.

Но тут кто-то упомянул выше не в контексте ребенок, а именно использовав фразу "несовершеннолетний", вот я и обратился к юридическим и физическим аспектам совершеннолетия.

>>Тейлор видит некую возможность действий - она действует.
О да, убить Выверта - прям посильная задача.

>>При чём тут люди, "которые знают как всем сделать хорошо", это совсем не случай Тейлор. Те, как раз таки наоборот, на страдания одного человека внимание редко обращают, тем более если не просто так.
Да нет же. Касательно ситуаций не относящихся к Дине - она именно, что знает, как всем причинять добро. И массово его причиняет. Но Дина как-то в ее логику не вписалась, и ради нее она готова и причинением добра пожертвовать. Даблфейспалм. И зацикленность на Дине раздражает, и стремление причинять добро.
Наверное кое-кому книга не нравится из-за невнимательного прочтения того, что автор написал.
Вот например:
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 16:33
Тигра2
И? Из-за ее решений пострадали люди Куклы, потому что Рой решила выебнуться и напасть первой на Девятку, например.

Это неправда. Люди Куклы пострадали из-за того, что Девятка решила напасть на Куклу (без всякого участия Неформалов + Скитальцев).
О чем прямо сказано в тексте:
13.08:
... Тогда Девятка была на пути к Кукольному городку, и мы устроили на них засаду, разделили Бойню, вынудили нарушить строй. Потом похитили Птицу-Хрусталь и прихватили с собой раненую Душечку.
Сейчас Девятка внутри Кукольного городка. Надеюсь, что наша предыдущая схватка и шум от неё предупредили жителей, и те успели смыться подальше.
и 13.06:
— Они явно двигаются к определённой цели, — сообщила Сплетница по рации. Трикстер вёл для неё прямую трансляцию, используя камеру и направленный микрофон. — Думаю, они направляются в Кукольный городок.
— Кукольный городок?
— Территория Куклы, — уточнил Баллистик. — Она управляет гигантскими плюшевыми животными. Отгородила себе участок в моём районе до того, как я заявил на него права. Не успел с ней разобраться — появилась Девятка....

И если внимательно прочитать текст, то видно, что Тейлор пыталась начать атаку до того, как Девятка дошла до Кукольного городка, но Баллистик не решился на атаку (и пришлось тратить время на его уговоры).


Добавлено 03.08.2017 - 17:29:
Цитата сообщения Гламурное Кисо от 02.08.2017 в 19:22
>>это в любом случае было бы в большей степени последствием её выбора.
В смысле? Шла бы она себе после школы, подъехала бы тачуля и засунули бы ее. Где последствия ее выбора?

За этой тачкой практически моментально стартуют все свободные Стражи и кейпы Протектората. Преследование ведется по горячим следам и похитителей захватывают только для форсированного потрошения.
Вы забываете, что Дина один из сильнейших кейпов мира. Похитить её не "связав" всех кейпов Стражи и Протектората - невозможно.
Выверт ведь ограбление Банка для того и организовал, чтобы кейпы не могли противодействовать похищению Дины

Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть