↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 246 публичных коллекций и в 1059 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 598   1 456   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   721   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Как и после прочетния оригинала, у меня сразу возникают ассоциации данного пророчества по разрыванию звезд с каким-либо процессом извлечения энергии. Думаю, это "подсказка из будущего" о топливе для Воскрешающей Машины.
Юдковски гениален, переводчики прекрасны, читатели в шоке.
Мда. Точно в шоке. Прочитайте ради интереса несколько первых глав, для сравнения...
И почему Гермиона умерла окончательно, несмотря на то средство Поттера??
И Квиррел там ещё улыбается, слушая пророчество. Кстати, почему только он его услышал??
"ОН ЗДЕСЬ. ТОТ, КТО РАЗОРВЁТ САМИ ЗВЁЗДЫ В НЕБЕСАХ. ОН ЗДЕСЬ. ОН — КОНЕЦ МИРА."
Специально, не полезу в оригинал смотреть что там дальше, но ИМХО, вы как-то слишком прямо воспринимаете это пророчество. Разорвёт звёзды - сможет поступить наперекор пророчеству, судьбе? Что-то иное? Конец мира - какого? Магического? Магловского? Любого? Что имеется в виду под концом - физическое уничтожение? Политическое (т.е. изменение существующих норм в обществе этого мира)? Интеграцию магов в обычный мир? Какое пророчество будет нарушено? Может быть - вот это? Вариантов толкования слишком много...
У Зыкова есть хорошее изречение - если пророчество понятно вам сразу, значит где-то ошиибка.
Jack Dilindjerпереводчик
Цитата сообщения LKrus от 21.10.2013 в 09:09
Мда. Точно в шоке. Прочитайте ради интереса несколько первых глав, для сравнения...

Особенно главу, где Гарри покупает аптечку ;)

Добавлено 21.10.2013 - 09:47:
Цитата сообщения LKrus от 21.10.2013 в 09:09

И Квиррел там ещё улыбается, слушая пророчество. Кстати, почему только он его услышал??

Потому что рядом с Трелони только он %)
Цитата сообщения niksu от 21.10.2013 в 05:38
Это невероятный финал 2-х глав. Большое спасибо что решили выложить сразу 2 эти главы

Именно так. Огромное спасибо:3
Жалко Гермиону. Лучше бы Драко убили, что Юдковский, не мог с тем же накалом страстей и драматизмом сделать жертвой Драко?

Ну, хоть стало понятно, что Мистер Плащ и Шляпа - Квиррелл.

И опять загадка, как Юдковский совместит Квиррелла, делающего добро с Квирреллом, желающим зла?..
Цитата сообщения Темур от 21.10.2013 в 10:14
Жалко Гермиону. Лучше бы Драко убили, что Юдковский, не мог с тем же накалом страстей и драматизмом сделать жертвой Драко?
С тем бы не получилось. Случись такое с Драко, Поттер рвался бы наказать виновника, но не стремился бы к воскрешению жертвы. ИМХО.
Цитата сообщения Темур от 21.10.2013 в 10:14

Ну, хоть стало понятно, что Мистер Плащ и Шляпа - Квиррелл.


Извините, а откуда это стало понятно? Я что-то пропустил наверное ((

И насчет пророчества... в этом произведении было сказано, что только те к кому оно имеет отношение могут услышать пророчество. То есть это не о Гарри сказано было, а о Квирреле? Тогда не понятно, что значило "ОН ЗДЕСЬ", ну то есть, что Гарри, что Квиррел и так здесь были. То есть пророчество вообще о ком то другом было?
Цитата сообщения Темур от 21.10.2013 в 10:14
Ну, хоть стало понятно, что Мистер Плащ и Шляпа - Квиррелл.

Ложь и провокация. Ни откуда это не стало понятно.
Читаю этот фик и комментарии уже больше года, но до сих пор в дискуссии не вступал. Поэтому прежде всего - запоздалое и огромное спасибо переводчикам, не только за монументальный труд, но и за то, что распространяете сам фанфик и его идеи. Если бы не перевод - прозябать бы рационалистам в безвестности на той стороне шарика :)

Ну и хочу вставить свои пять копеек - теперь это, к счастью, не спойлер:
Ну, хоть стало понятно, что Мистер Плащ и Шляпа - Квиррелл.

Мне из этих глав, наоборот, стало очевидно совсем другое: Плащ и Шляпа - это Гарри из будущего. Если до сих пор такая версия основывалась только на поведении и оговорке, то теперь у него есть совершенно четкий план действий. А именно: повлиять на Гермиону таким образом, чтобы события главы 89 не состоялись. "Брутфорс" отлично сюда укладывается: если Гермиона отстранится от Гарри, таинственный противник не станет ей вредить. Само собой, я беру в расчет только те события, где участие Плаща-и-Шляпы нам показано, а не подразумевается.

Печально другое: мы наблюдаем временную линию, в которой Гарри *уже* привел свой план в действие и уже потерпел неудачу. Будет ли другая?
Показать полностью
Цитата сообщения Sithoid от 21.10.2013 в 11:00

Мне из этих глав, наоборот, стало очевидно совсем другое: Плащ и Шляпа - это Гарри из будущего. Если до сих пор такая версия основывалась только на поведении и оговорке, то теперь у него есть совершенно четкий план действий. А именно: повлиять на Гермиону таким образом, чтобы события главы 89 не состоялись. "Брутфорс" отлично сюда укладывается: если Гермиона отстранится от Гарри, таинственный противник не станет ей вредить. Само собой, я беру в расчет только те события, где участие Плаща-и-Шляпы нам показано, а не подразумевается.

Печально другое: мы наблюдаем временную линию, в которой Гарри *уже* привел свой план в действие и уже потерпел неудачу. Будет ли другая?


Не думаю, что так. Ведь тогда бы он к Гермионе пришел сразу в виде девушки в белоснежном платье. А не менял бы кучу раз внешний вид... Хотя идея занимательная.
Если есть Гарри-из-будущего, то Квиррелл должен об этом знать из-за магического резонанса. Так что без профессора Защиты эта версия тоже не обходится.
Я никак не могу понять почему смерть Гермионы нельзя предотвратить маховиком времени? Ладно, у Гарри стоит ограничения. Но ведь у Дамболдора есть свой маховик, или в конце-концов можно позаимствовать у министерства магии, разве нет?
Цитата сообщения LKrus от 21.10.2013 в 09:09

И почему Гермиона умерла окончательно, несмотря на то средство Поттера??


Потому, что Дамблдор верит в существование души (и, как следствие, в смерть, как разделение души и тела). Фактически же вполне в его силах было создать условия для сохранения мозга до необходимых процедур по реанимации-регенерации-чтоещенеобходимо..
Лишний пример того, почему все религии должны быть уничтожены без остатка. Даже самые позитивные их проявления основаны на ложныхтпринципах, которые в итоге убивают. Как-то так.

А переводчикам спасибо! Так быстро и сразу две главы.
Как жаль Гермиону! До последнего не верилось в такой кошмар. Надеюсь, Гарри действительно ее вернет... ну, или разорвет звезды и уничтожит этот несовершенный мир, пытаясь. Главное, чтобы не лишился своей гениальности по дороге - вот, что, по-моему, было бы страшнее всего.
прекрасная глава
смерть гермионы будет отправной точкой к тому, чтобы гарри стал темным лордом, работал, не переставая, развивался
она была необходима

Цитата сообщения Vitall от 21.10.2013 в 11:33
Я никак не могу понять почему смерть Гермионы нельзя предотвратить маховиком времени? Ладно, у Гарри стоит ограничения. Но ведь у Дамболдора есть свой маховик, или в конце-концов можно позаимствовать у министерства магии, разве нет?

И Дамблдор и Гарри уже видели её смерть. Чтобы попытаться изменить свершившееся, им надо в прошлом подстроить смерть Гермионы, но так, чтобы и тот и другой в это поверили. Это уже крайне опасные "игры со временем" и по видимости, просто невозможно. Фактически, даже не важно, УЖЕ вмешался Гарри во время или нет -- в этой главе мы УЖЕ видели конечный результат.
Смерть Гермионы можно считать свершившимся фактом и что-то исправить можно только в ещё не свершившемся будущем.
Vitall, потому, что "не шути со временем". Дамблдор уже видел смерть Гермионы, значит он ее не предотвратил. Если он отправится в прошлое, и предотвратит, значит он не увидит сметь Гермионы. И не отправится в прошлое. Парадокс однако.


Цитата сообщения Туяна от 21.10.2013 в 05:26

аа, осталось 8 глав до конца(((((((((

8 глав до конца этой арки. А ещё будет одна арка.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть