↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 246 публичных коллекций и в 1059 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 598   1 456   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   721   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Scumorokh, +1
к батарее приковать ногами))
слишком офигительный джен
так что можно рискнуть ^-^
Ой, какие смешанные чувства. С одной стороны радость, что появилась еще одна глава)))
С другой - ну как так Гарри умудряется решать проблемы, что в целом ситуация становится только хуже?
Автор придумал интересную версию с долгами домов. Но в общем-то Гарри выкрутился только благодаря данности, что волшебники туповаты.
Однако все же меня не покидает чувство, что в Азкабане Гермионе было бы безопаснее. Почему-то кажется, что угроза ее жизни не стала меньше. И вот Дамблдор бы мог ее обезопасить, у него же было какое-то убежище для Гарри. Тут, конечно, палка о двух концах. С одной стороны, если Гермиону изолировать, то Гарри может очень быстро потемнеть. А если ее не упрятать подальше... почему-то мне кажется, что это ее не последнее испытание, надеюсь, что с ней все будет в конце концов в порядке. Но все же бедная девочка, она не заслужила таких испытаний, и Дамблдор ей не поможет, он опять лоханется - как пить дать, у него в этом фанфике такая странная роль.
Тут теперь как в фильме ужасов, когда начинаешь подсказывать герою, за спиной которого стоит подружка, чтобы он не открывал дверь, скрывающую притаившегося монстра, но все равно знаешь, что дверь будет открыта, потому что фильм и снимался ради того, чтобы монстр покусал или сожрал подружку героя. В конце монстр будет повержен, подружка чудесным образом уцелеет, но это ведь в конце. Упрощенно, конечно, однако как-то так.

Спасибо за главу, все же, как я понимаю, перевод потихоньку догоняет оригинал и это радует))
Показать полностью
а меня очень беспокоит тот факт, что все узнали насколько важна Гермиона для Гарри и теперь слишком просто заставить его делать то, что нужно --
хотя может с Гарри и не выйдет :DDD
canhandle, кажется это было ясно ещё с прошлой арки. Но походу это кто-то ещё не понял.
canhandle, взять ее в заложники и шантаж? Пытки и все такое? Я тоже об этом думала, но слишком это все жестоко.



Добавлено 10.08.2013 - 22:18:
ТемныйСвет, вы про важность Гермионы для Гарри или про шантаж?
madness, про важность.



ТемныйСвет, фух, не пугайте так. А то мне иногда кажется, что в произведениях авторы будто специально стараются воплотить самые жуткие мои предположения))
madness, что вы, я не пугаю - это у вас воображение богатое.
ТемныйСвет, теперь это стало ясно широкой общественности. Мне кажется всё выльется в полнейший ад. Каждую новую главу я начинаю читать с чувством ожидания, ожидания полнейшего краха. Ситуации, в которой у Гарри уже не будет козырей в рукаве и повторится конец 79 главы.
МНЕ СТРАШНО!!!
а ведь ещё и репутация Гермионы была куплена, а не восстановлена. Она всё ещё убийца и только тем, кто прочёл дальше и самому Юдковски известно во что это выльется :S
Как думаете, Роулинг читает этот фик?
Недавно на Pottermore она написала, что нельзя с помощью маховика времени вернуться более, чем на 5 часов, а кто пытался - все умерли.
У Гарри нет козырей в рукаве? Знаете, после сеанса публичного запугивания дементора лично я бы поостерегся шантажировать такого волшебника. Если темные твари боятся Поттера, значит - решит каждый здравомыслящий маг - ему есть, чем угрожать им. Следовательно, при необходимости Поттер может заставить дементоров подчиниться. Личная бессмертная армия тьмы - это даже не козырь в рукаве, а целая колода джокеров в кармане.
это, конечно, сломало бы сюжет, но наверное Гарри мог бы попробовать приказать дементору вернуться в Азкабан и передать своим, что если они не хотят, чтобы их там всех сразу уничтожили, пусть резко оттуда сваливают.
Alastor
Цитата сообщения Alastor от 11.08.2013 в 07:41
У Гарри нет козырей в рукаве? Знаете, после сеанса публичного запугивания дементора лично я бы поостерегся шантажировать такого волшебника. Если темные твари боятся Поттера, значит - решит каждый здравомыслящий маг - ему есть, чем угрожать им. Следовательно, при необходимости Поттер может заставить дементоров подчиниться. Личная бессмертная армия тьмы - это даже не козырь в рукаве, а целая колода джокеров в кармане.

Так он мог бы прямо сейчас использовать свой запасной план :) "Его дементор" поцеловал бы две трети Визенгамота, но Гарри еще не упал с края пропасти )
кстати,
и что дальше-то? Пусть дементоры бродят по окрестностям в поисках жертв?



Добавлено 11.08.2013 - 11:32:
Меня все же удивляет то, что дементоры - разумные существа.Получается, что это какая-никакая а форма жизни. Какими отвратными бы автор их не рисовал, все же есть вероятность, что даже такая форма разумной жизни имеет право на существование. Темнокожие не виноваты ведь, что они такие, так и дементор не виноват - выбора в этом плане у него не было. Вполне вероятно, что есть альтернативный способ кормления дементоров или есть способ делать дементоров белыми и пушистыми. Хотя в общем-то нет ни одной зацепки, чтобы автор разрешил проблему подобным образом.
madness
Гарри не уверен на 100% в их природе. Есть 2 варианта - либо они разумны, и будут действовать из-за страха уничтожения, либо неразумны - и действуют в соответствии с ожиданиями людей. Это же прямо говорится в 81 главе ) А вопрос об этом ставился еще со времен Инцидента-в-Азкабане..
PS: Его план был хорош, т.к. включал оба варианта ;)
Wasteomind,
"мальчик кричит дементору «БУ!», а гниющий труп вжимается в противоположную стену и его ужасный болезненный для ушей голос скрежещет: «Уберите его»

не думаю, что люди ожидали услышать эти два слова.
Знаете, дементоров надо уничтожить вне зависимости от степени их разумности. Если бы ВИЧ был разумен, это бы не повышало наши с ним шансы на мирное сосуществование. Дементоры питаются людьми, следовательно, являются нашими естественными врагами, и с точки зрения морали правильнее их раз и навсегда уничтожить, чем скармливать им по несколько человек время от времени.
Alastor, я и не предлагаю скармливать дементорам людей. Я лишь предлагаю найти другой способ их существования. И только. Пока не знаю, по какой причине мне пришла в голову эта мысль.


Добавлено 11.08.2013 - 13:11:
А, все, поняла. Просто нерационально уничтожать дементоров, не подумав как следует. Может быть есть альтернативный способ их существования и вполне мирное применение их способностям. Например, они могли бы пугать народ, пришедший посмотреть фильмы ужасов))
Ну, и жалко их, если они разумны
madness
Цитата сообщения madness от 11.08.2013 в 12:20
Wasteomind,
"мальчик кричит дементору «БУ!», а гниющий труп вжимается в противоположную стену и его ужасный болезненный для ушей голос скрежещет: «Уберите его»

не думаю, что люди ожидали услышать эти два слова.

У меня есть 2 варианта того, что побудило дементора так действовать, в случае, если он неразумный:
1) Он действовал в соответствии с ожиданиями Гарри, который планировал его "напугать" и ожидал, что дементор будет действовать соотвествующим образом (отпрянет и пожелает, чтобы источник опасности убрали).
2) Гарри крикнул "Буу!" и дементор в соответствии с его ожиданиями отпрянул. А люди, которые это наблюдали, невольно стали источниками дополнительного воздействия на дементора своими ожиданиями. В их представлении боящееся существо (любое, будь то животное, человек или дементор), хочет, чтобы источник боязни/опасности исчез. И дементор, уже в соответствии с ожиданиями людей, сказал "Уберите его", потому что именно этого [невольно] ожидали от него эти люди.

PS: подобным образом Гарри рассчитывал заставить "его дементора" действовать - в соответствии с невольными, неосознанными, неконтролируемыми ожиданиями людей
Показать полностью
Wasteomind, ожидания людей имеют основу. Вы ведь не ожидаете, что комар спляшет вальс? Что потом, нисколько не удивившись, попросите его станцевать танго?
Как я понимаю между тем действом, когда дементор вжался в стену и тем, когда он что-то сказал, должно было пройти какое-то время, равное времени, необходимому для возникновения ожидания у людей. А они были в шоке, когда дементор вжался в стену, такое поведение было для них ново и ожидать чего-то определенного дальше они вряд ли могли. Скорее всего, чего угодно, но не определенно именно этих слов.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть