Комментарии «Палочка для Рой» (джен)

*Тащемта* в оригтнале выша новачя глава (56-я, если интересно). Так што не бодайте перевочиков -- пианист играет как умеет =/

фырк! =) не, тут они просто тормоззят, канешно. Впрочем, сама история тут настолько не айс, что можно перестать перевод в любой удобный момент -- нувот хотьпрямсча. Например.

Нет, уважаемые друзья.

Я без подковырки так к вам обращаюсь, кстати. Но суть в том, что я где-то на сороковой-с-чем-то главе его дропнул, патамушто незашло. Есть много крутых фф и по ГП-версу и по вормверсу, а вот это вот кроссовер -- незашёл, простите.

---спердобейся !
=)

см. сперва мои переводы червефикоф (2 шт.), а потом мои рекомендации в блоге черве-фандома... (зевает)

Видяй сучок в оке ближнего своего не зрит в своём ниже бруса.
Переведите сперва... ну, хотя бы 10 тыс. слов -- тогда посмотрим. Я ещё понимаю патентованного трололо(c) "Ерохина" =) Но Вы-то, прежде чем пытаться троллировать, могли бы и подумать, наверное?
А кто говорил про "вруфандоме"? И как вообще рекомендации (в любом числе) "в руфандоме" что-то доказывают о рекомендующем? Глупость и дурь какая-то.

Кстати: я вспомнил и отрекомендовал 1 супер-фик от алекса панчо; позор мну, что забыла про него...

МРМ? Кукулькин? Это вот что первое прыгнуло в голову. Остальное (хотя и не всё), может быть, вкусовщина -- но это, по крайней мере, хорошая вкусовщина.

Гм. Прочитал 35-ю главу. Вы гуглом ее переводили, штоле? ,)

Я же не говорю, что обошлось без напильника =)

Блинкомпот! Не знаю, как кто, а я в офигении, что столько читателей не знают об том, что есть множество фанфиков по ЧЕРВЮ!

Виноват: система тегов пока что не очень настроена =/ -- i blame pippilotta! -- но там уже кое-что переведено из фф по Червю, ога...

Тамбовский вульф Вам "аристократ"... Imago (of Rust&Crimson) переведен уже на 80% и отредактирован наполовину, вот только -- кусочно-линейно, 1-10 + ~30(непомнюточно)-41 из 55.

Фырк! =)

Кстати, коллега, Вы это читаете? Имеет ли смысл это зачесть? (я забросил оригинал где-то между 10 и 20 главами, и уже, убейте, не помню, что там было в этих начальных главах... =(

Отлично! =) Я, честно сказать, вижу эту "Палочку" буквально каждый второй-третий день среди обновлений ворм-вёрса... Спасибо, попробую ещё раз, наверное! =)

Чёрт. С ихней скоростью мну особенно обидно, что никто непомогает спереводами =(

Path To Victory -- Путь-к-Победе. Вы не читали Червя?

Не преувеличивайте "всемогущество" игры на бирже. 1-2 подобных эпизода, и регуляторы прижмут тех брокеров, через которых Вы вознамерились сыграть. И, может быть, введут правила против подобной игры в принципе...

Odgorian
А! Тогда понятно, конечно. Но что касается неадекватности "магов Роулинг" -- ну, этим страдают все фэнтезийные сюиты, тут неначтожаловаться...

Odgorian
*уважительно кивает*

взаимно.