What If We Love Like Fools (гет)

coxie
О, прямо порадовалась, что они канонная парочка :) Благодаря вам где-то на первой трети фанфа начала всерьез болеть за них )

Охохх, автор это было круто и горячо!
во первых текст хорошо читается без знания канона, а это бывает далеко не всегда. Впрочем я заглянула в энцеклопедию, чтобы более менее представить с чем и кем имею дело.
во вторых - ваши герои вызвали у меня симпатию, в небольшой по объему истории вам удалось раскрыть их...... хммм во всех смыслах
в третих - композиционно текст в балансе, думаю без первой части на свадьбе как раз не хватало чего-то для полноты картинки.
в четвертых - мне понравился язык, сами описания - сочные и образные, особенно секса. Вы достаточно откровенны и это зажигает, но не скатываетесь ни в медицинский справочник, ни в вульгарность.
Какие страстные герои) А Джейк еще и предусмотрительный и вообще приколист. Лблю таких. И он точно знает как доставить женщине удовольсвтие. Тронул момент с облизыванием пальцев, это очень такое тонкое прихологическое... А у них и в каноне были отношения?
Вообще спасибо!

пс и только отправив отзыв увидела что это перевод. О! круто! текст настолько плавно лился что мне и в голову не пришло. А представляю какой это труд, наверняка изобиловало разговорными современными констркрукциями. Снимаю шляпу

Nunziata

Я очень рада, что читается без канона, это здорово!
Всё, что вы адресовали автору - я абсолютно согласна! Когда я вскользь читала его в оригинале, я и подумать не могла, что выйдет нечно настолько романтичное, но вместе с тем и горячее! Автор действительно офигенно описал секс, не забыл про презерватив, и этот действительно интимный момент с пальцами - даже для просто секса это уже значит гораздо больше!
ииии, так приятно, что вы подумали, что это не перевод! Уииии, я очень старалась, и безумно рада, что вам понравилось!!!! Спасибище! И на самом деле, я сейчас считаю, что именно в этом случае это был не труд, а удовольствие!)))

И еще вы когда в отзывфестах участвуете, пишите в начале #Отзывфест ))) организаторы просят))

coxie
я и в самом деле не заметила как их то шероховатостей который иногда можно встретить в переводах)
хорошо буду писать про отзывфест