↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Слоновья тропа (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
Каждое решение играет в нашей жизни определяющую роль задолго до того, как мы понимаем, к чему оно приведет или что именно уничтожит.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Хочу предупредить: эта история непроста для восприятия и в связи с особенностями повествования на первый взгляд представляет собой месиво разрозненных кусочков. Но все части найдут свои место, сложившись в единую картину, и переплетутся в тугой клубок. Надеюсь, кому-нибудь это покажется таким же интересным, как и мне.

PS: имейте, пожалуйста, в виду, в комментариях содержатся спойлеры.
Благодарность:
Огромное спасибо всё тем же: Alex_a и Rose Vismut - без вас ничего бы не было.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 29 публичных коллекций и в 105 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4201   190   n001mary)
Dramione. Любимое. (Фанфики: 246   135   Miss Mills)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 7 | Показать все

Спасибо переводчику, что подарил возможность познакомиться с этой увлекательной историей!
Нить повествования даёт не столько ощутить внутренний мир героев, сколько проникнуть в него и самостоятельно строить выводы и догадки происходящих событий.
Автор не даёт объяснений, не рассказывает причины и лишь намекает на мотивы. Но именно поэтому история столь притягательна, что несомненно достойна повторного прочтения.
Это не простая драмиона, это история с послевкусием, о которой будешь ещё долго думать.
С первых глав очень сложно проследить ниточку повествования ,уже ближе к концу все становится на свои места . Тем кому хочется немного загадки ,немного интриги ,стоит прочитать это фанфик . Вы точно не разочаруетесь . Особая благодарность Raccoon2014 , ведь переводить может каждый ,а вот не потерять всю красоту произведения с переводом - это безусловно талант.
Как же я обожаю такую драмиону: чувственную, таинственную и невероятно пронзительную.
Показано 3 из 7 | Показать все


3 комментариев из 83 (показать все)
Raccoon2014переводчик
Lyul'chik
спасибо, рада, что вам понравилось.
Это шедевр, однозначно.
Прочитала дважды. Все равно в голове каша, до конца не все понятно.
Пошла в комментарии. Удивилась высоким оценкам
Но когда прочитала пояснения. Оооо
Вот тогда да. Очень все запутано, но логика есть.
Спасибо и автору и переводчику за эту головоломку

Единственное я так и не поняла где в первой главе она пропадает в 2004 году?
Я б предложила сделать p.s. От переводчика с пояснениями к этой работе, что есть в комментариях))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть