Алекс МакБард
У меня брат не выносит Пушкина:) Уж слишком им закармливают в школе. Мне самой из классической литературы нравится немного вещей. Но дух эпохи они передают отлично. Это всё дело вкуса.
Насчёт корректуры, как всегда успех зависит от человека и его профессионализма. А если попадётся амбициозный всезнайка, тогда да, произведение может протухнуть и пропасть.
Опять же, народное творчество существовало всегда: байки, былички, сказы и частушки. Анекдоты про Чапаева, крокодила Гену и т.п. без всякой редактуры веселили и будут веселить.