↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Шах королю


ahaaпереводчик
19 ноября 2023 к фанфику Шах королю
Эс-Кей
Спасибо! Рада это слышать! :)

"Хеталия" - фандом традиционно спорный (в том плане, как к нему относятся, тоже).
Да, это правда.

Несколько веков всего лишь парнишке)))
Маленький еще xD

Возможно, этому поспособствовал качественно выполненный перевод, благодаря которому текст воспринимается как полностью самостоятельное произведение. Удачно подобранные слова и выражения, достраивающие определённые образы... Одна концовка чего стоит!
Спасибо за эти слова! Что касается качества, в этом мне очень помогла бета. И да, конец я тоже очень люблю!

А брак Елизаветы и Англии... Я аж расхохоталась, когда дошло, что в "Хеталии" эта красивая историческая фраза может быть вовсе не образной фигурой речи)))
😂


ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть