Честно: часть с пением меня кринжанула. И после первой вставки я начала бессовестно ее пропускать.
Не, идея пения во время – это конечно необычно и ново. И в духе Диснея, только по-взрослому;)
Но... Ладно: это просто я не фанат сонгфиков и любой разбивки текста строчками песен/стихов.
В общем: мне понравилось. Но начало, без песен – особенно понравилось. Было очень забавно наблюдать за злоключениями бедных молодоженов, которым никак не дадут побыть наедине.
Уж хотя бы Филин мог понять и войти в положение!! Негоже так загонять ценных сотрудников!!
Спасибо за перевод)) Я искренне посмеялась)
Но и тому, что герои все же нашли выход для страсти – я тоже рада.
P.S.: Но пение!!😅 Боже мой! Мое восприятие музыкальных вставок в диснеевские мультики никогда не будет прежним.😵