Я очень люблю, когда в такие мультяшные и нереалистичные каноны добавляют реализма, тут этого прям хорошенько сделано. Тут прям видится этот участок, дым от сигарет, татуха на предплечье, бар «Бяки Буки» в котором рокер на гастролях познакомился с принцессой и так далее. Такую версию оригинала я бы с удовольствием посмотрела))

Тут весь сюжет строится на том, что сыщик, сидя в участке полиции рассказывает, что произошло, пока он выполнял заказ для Короля, пытаясь найти его дочь, сбежавшую с музыкантами.

Сыщик вроде говорит о своем цинизме, все время приправляя свой рассказ матом, но всю историю очень вздыхает о любви, ушедшей молодости, бедной принцессе и т.д. так что я бы скорее назвала его романтиком, чем циником – но в этом свой плюс историй от первого лица) Как мне показалось, сыщик, когда говорит о собственном цинизме, сам хочет себя таким видеть, убеждает себя в чем то, а автор, предъявляя его рассуждения, достаточно явно показывает разницу между его желаемом образом и действительным. Не знаю, насколько это было изначально задумано, но мне понравилось))

Развязка тоже прям очень неожиданная, я сидела немного с лицом лица читая, чем же это все закончилось)))

Иногда правда, казалось, что рассказ сыщика затянут, что часто повторяет то, что уже было ранее сказано и т.д. но, в принципе, мне это не сильно мешало. Зато ничего важного точно не пропустила)