Nalaghar Aleant_tar
А что тут понимать.
Русского она не знает, жизнь у неё там, в Британии, своя, среда там понятно какая.
Она от всего этого далека.
И стыдно ей вряд ли станет, даже когда кто-нибудь объяснит, насколько она лоханулась.

Вот интересно, будь она здесь, в России - сумел бы кто-то из наших сидельцев телефонных развести её на денежку, если бы разговаривал по-английски?
Мне кажется, легко бы сумел.