Красная_Волчица
Может, она просто на эмоциональном срыве? Взрослая женщина не имеет интимной жизни, занята только работой, и с зельем для спасения её сестры не все ладится. Вот у нее и истеричное состояние.

Правильное слово - не церемонится. Идеально подходит.

Дафна не хотела замять неловкость. Она хотела уколоть ту, с которой не церемонится.

Да не орала она.))) Холодно и колко высказала свое отношение к происходящему.

Думаю, ни Снейп ни Гермиона не позволят решать за себя, что бы она там не говорила. Да и никому не позволят.