↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Всадник Ветра


Edwinaпереводчик
10 декабря 2020 к фанфику Всадник Ветра
flamarina
Мол, если меряться чистотой крови, то эти арнорские приблуды, непонятно где шатавшиеся и с кем свои гены разбавлявшие, с нами Наместниками и рядом не стояли...
Если вы про эти слова:
I am Steward of the House of Anárion. I will not step down to be the dotard chamberlain of an upstart. Even were his claim proved to me, still he comes but of the line of Isildur. I will not bow to such a one, last of a ragged house long bereft of lordship and dignity.’
то они не о генах и чистоте крови, а о том, что потомки Исилдура давно лишились короны и титулов, обнищали.
Что касается Гондора, то случай брака короля из линии Анариона примерно в 1300 г с не-дунаданской принцессой сомнению не подлежит. Из-за этого случилась гражданская война, но потом всё утряслось. А что ОК для королевского дома, то приемлемо и для людей попроще. LOTR After the return of Eldacar the blood of the kingly house and other houses of the Dúnedain became more mingled with that of lesser Men. For many of the great had been slain in the Kin-strife; while Eldacar showed favour to the Northmen, by whose help he had regained the crown, and the people of Gondor were replenished by great numbers that came from Rhovanion.


ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть