Ничего вы не понимаете в женском кокетстве, сказала бы вам Мэри. ))
Я тоже думаю, что нормально было бы просто добавить, а лучше разделить счёт. Но не получилось... может, у неё с деньгами тоже плохо?