Утаивать он начал раньше, и вполне это осознавал и сознательно не стал отчитываться, что танцевал, к примеру. И тут не более чем утайкой может считаться.
Тогда он тоже с девушками танцевал. И сейчас он с приятной женщиной общался. Общался, получал удовольствие от общения - но не спал и даже в мыслях никакого интереса сексуальной направленности не имел.

И обещал он не врать про измены: то есть в постель с другой женщиной он тайком от Мэри укладываться не станет, до этого они расстанутся - ведь в этом заключался смысл обещания не лгать?

А рассказывать то, что вызовет у Мэри приступ ревности, а вследствие - скандал?
Зачем ему?
Он и про Энн уже не рассказывал - и правильно делал.

Даже дети по такой же примерно схеме начинают врать родителям: избегая неприятных разговоров. Что родитель не знает, то ему не повредит. )



Добавлено 09.08.2020 - 09:26:
И вот Мэри разве не понимает, что установленные Ойгеном дружеские связи ему помогают?
Лукас собрал компьютер, недорого. Джозеф помог протянуть интернет по плинтусам. Это всё у неё в доме происходит. Она никак не реагирует? Не интересуется? Не спрашивает ни о чём?
У неё, напротив, вид «провинившегося эльфа» - что Ойгена просто должно бесить.
Они реально из разных миров: и, если Ойген как-то может нырнуть в её мир ненадолго, то она из своих болотистых глубин выплывать не желает ни под каким видом.
Финал неизбежен.