Зачем возвращаться в мир, где ты будешь всегда второго сорта, а случись что - не сможешь себя от мстителей защитить. И семью свою не сможешь. И вряд ли какая волшебница за тебя замуж пойдет.
В общем, я совсем не уверена, что при всей боли Ойгена он бы вернулся.