Финал неожиданный, но логичный) А ведь и правда: всё в рамках канона) Это, можно сказать, пропущенная сцена (Missing scene).