Это один из непонятных моментов канона. Во время учёбы в Хоге Эйлин не была совсем уж никчемной волшебницей, но что заставило её уйти в маггловские мир? В нещемную любовь на протяжении пары десятков лет мало верится. Тогда очень в тему звучат фанноные идеи про проклятье, почти полную утрату магических способностей

Может.)