Не думаю. Возможно, следует выделить несколько случаев:
1) В некоторых арках все интерлюдии помечаются "x" (иногда "z") без внутренней нумерации.
2) Нумерация, если она есть, обычно начинается с "x", поскольку у большинства арок меньше трёх интерлюдий. Исколючение составляют интерлюдии 11 арки, приуроченные к годовщине публикации, и разбитая на две части интерлюдия из 26 арки.
3) Следует учитывать и то, что некоторые интерлюдии являются бонусными. Иногда для них используется отдельная нумерация (15 арка), иногда нет (16).

В переводе единой концепции нет: https://fanfics.me/comments?id=1373678
Скорее всего, каждый из переводчиков используют нумерацию по своему усмотрению, и иногда их не удаётся состыковать, например, в 18 арке: а, y, z, г, -.