Очень многим не нравится простецкое «Гарри», поэтому его частенько переименовывают в Гарольда, Гаррисона и т.д.
Также, в средневековой Англии имя «Гарри» считалось разговорной формой имени «Генри», поэтому авторы часто называют своего главгероя «Генри Поттер».