 |
Ксафантия Фельцпереводчик
10 февраля 2017 к фанфику Сверкающие оттенки победных улыбок
|
|
Цитата сообщения Джин Би от 10.02.2017 в 07:04 Такое ощущение, что подслушал сплетни двух подружек из МГИМО. Ммм, ясно. Вот только если работа не понравилась - можно было и промолчать. Добавлено 10.02.2017 - 09:38: Цитата сообщения KatyaSnapemanka от 10.02.2017 в 07:37 Очень радует вкононность текста, потому что верится, что так много быть. Ну правда, почему ты Вивьен не влюбиться? Эта фраза восхитительна! Спасибо вам за перевод! Спасибо большое! Фраза эта и для меня самой чуть ли не самая любимая в данной работе:) Особенно порадовала подмеченная вканонность - значит, не потерялась она в процессе перевода. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
