Да ничего не надо менять. Абсолютно логичное поведение леди. Она четко дала понять Кребу что он ей интересен. Но. Кто он такой? Малолетка выскоча без наследства и с меткой отцеубийцы? А она - вдова, с сыном одногодкой Креба. Что она еще должна была сделать? Понятно что у него гормоны заиграли. Но она спасает его же от себя самого, вылив на него ведро холодной воды.
Все очень логично, правильно и по другому окончится не могло. Продолжение отношений возможно но не здесь, не сейчас и Кребу уж точно надо поостыть и "спервадобиться" хоть чего-то, показать себя не просто удачливым выскочкой в лорды.