И в чем здесь сложности и логические противоречия? Я их не вижу в упор.
1. Если она собирается выйти за муж и войти в семью Ч, то она должна соблюдать правила это семьи. (иначе, пусть - женится)
2. Если она удовлетворяет условиям - то пройти освидетельствование ( а вспомнить если средние века - то это было достаточно нередкой вещью), пусть и неприятное - не проблема. Никто не заставлял ее шляться с кем попало. Если же ей это по каким-то причинам это неприемлемо, то - что ж, до свидания.
3. Если же она вышла замуж, то дальше работает совсем другая механика. Она уже не Грейнжер, а Ч, и защита ее чести - обязанность мужчин семьи. И доказывать здесь ничего не нужно по определению. А сомневающиеся или злоязыкие пусть засунут языки себе поглубже, иначе Ч их оторвут вместе с головами.