zavxoz

Вы путаете мягкое с теплым:

"Часто марраны и их потомки втайне продолжали сохранять верность иудаизму (полностью или частично). Еврейская традиция рассматривает марранов как наиболее значительную группу анусим (ивр. ????????????, букв. `принуждённые`) — евреев, насильственно обращённых в иную религию. Марраны, тайно продолжавшие исповедовать иудаизм, являлись главным объектом преследований испанской инквизиции, как и мориски."

Их инквизиция как раз по религиозным причинам и за дело "прижимала", а не изза "соцзаказа".